Gwyn Jones
Gwyn Jones ( New Tredegar , 1907 - Aberystwyth , 6 decembrie 1999 ) a fost un istoric galez , traducător de literatură și istorie scandinavă .
Lucrările sale includ traduceri de saga, sub următoarele titluri: Four Icelandic Saga (1935), The Vatndalers 'Saga (1944), The Mabinogion (1948), Egil's Saga (1960), Eirik the Red and Other Icelandic Saga (1961) și The Norse Atlantic Saga (1964).
El a fost, de asemenea, autorul cărții A History of the Vikings (1968) și Kings, Beasts and Heroes (1972).
De asemenea, s-a dedicat unor studii și traduceri importante ale tradițiilor anglo-galeze. Nuvelele și colecțiile sale de povestiri includ Richard Savage (1935), Times Like These (1936), The Nine Days 'Wonder (1937) și Garland of Hays (1938), The Buttercup Field (1945), The Flowers under the Scythe ( 1952), Shepherd's Hey (1953) și The Walk Home (1962).
Jones a fost, de asemenea, responsabil pentru înființarea, în 1939, a revistei The Welsh Review , pe care a tipărit-o până în 1948; această periodică a făcut o lucrare valoroasă în ceea ce privește discutarea studiilor și scrierilor galeze la un nivel superior și a atras interesul unor autori precum TS Eliot și JRR Tolkien .
Angajamentul său constant pentru promovarea literaturii galeze i-a adus un loc în „Consiliul Comitetului Galilor al Artelor din Marea Britanie”. De asemenea, a contribuit la literatura anglo-galeză cu trei texte: The First Forty Years (1957), Being and Belonging (1977) și Babel and the Dragon's Tongue (1981).
A fost profesor de limba și literatura engleză la universitățile din Aberystwyth și Cardiff din Țara Galilor .
Premii
În recunoaștere a cunoștințelor sale, Jones a primit în 1963 Crucea Comandorului Ordinului Șoimului de la președintele islandez Ásgeir Ásgeirsson .
Cărți publicate
- Patru saga islandeze (1935)
- Richard Savage (1935)
- Vremuri ca acestea (1936)
- Minunea celor nouă zile (1937)
- Ghirlanda lui Hays (1938)
- Saga Vatndalers (1944)
- The Buttercup Field (1945)
- Mabinogion | The Mabinogion (1948)
- Florile sub coasă (1952)
- Shepherd's Hey (1953)
- Primii patruzeci de ani (1957)
- Saga lui Egil (1960)
- Eirik the Red and Other Icelandic Sagas (1961)
- The Walk Home (1962)
- The Norse Atlantic Saga (1964)
- O istorie a vikingilor (1968)
- Regi, fiare și eroi (1972)
- Ființă și apartenență (1977)
- Babel și limba dragonului (1981)
linkuri externe
^ ab Meic Stephens (10 dec.1999), "Obituary: Professor Gwyn Jones", The Independent, http://findarticles.com/p/articles/mi_qn4158/is_19991210/ai_n14276658
| Controlul autorității | VIAF (EN) 97.936.279 · ISNI (EN) 0000 0003 5551 137x · Europeana agent / base / 100 935 · LCCN (EN) n50039983 · GND (DE) 1055810099 · BNF (FR) cb120755145 (data) · BNE (ES) XX900607 ( data) · NLA (EN) 35.252.269 · NDL (EN, JA) 00.469.083 · WorldCat Identities (EN) lccn-n50039983 |
|---|
