Heiji monogatari
Heiji monogatari (平 治 物語? Lit. "Istoria erei Heiji") este un gunki monogatari (poveste de război) care povestește evenimentele legate de rebeliunea Heiji [1] din anii 1159-1160, în timpul cărora Minamoto no Yoshitomo , apoi, pe vremea aceea, șeful clanului samurailor din Minamoto , el a atacat și a asediat orașul Kyoto ca parte a unei dispute asupra succesiunii imperiale care l-a văzut ciocnindu-se cu Taira no Kiyomori , șeful clanului samurailor din Taira . La fel ca majoritatea monogatarilor , povestea există în trei versiuni principale: scrisă, orală și pictată.
Textul original este uneori atribuit lui Hamuro Tokinaga și include 36 de capitole [2] . La fel ca majoritatea monogatarilor , a fost editat și rescris de mai multe ori de-a lungul anilor și a fost transmis și oral. De obicei, monogatarul Heiji a fost recitat ca o continuare a monogatarului Hōgen , care se referă în schimb la evenimentele legate de rebeliunea Hōgen [3] .
Versiunea poveștii pictate pe sul, numită Heiji monogatari emakimono sau Heiji monogatari ekotoba , datează din secolul al XIII-lea și este împărțită în cinci suluri pictate în culori. Fiecare sul începe și se încheie cu partea scrisă a poveștii corespunzătoare evenimentelor descrise în imaginea continuă unică care ocupă întreaga sa lungime. Cea mai faimoasă scenă din aceste cinci suluri este probabil focul atacului de noapte asupra palatului Sanjō. Pergamentele emaki sunt păstrate la Muzeul de Arte Frumoase din Boston , Massachusetts [4] .
Descrierea lucrării
Heiji monogatari prezintă conflictul dintre vechea aristocrație și noile elite militare. Povestea se îndepărtează de structura narativă simplă a monogatariului Hōgen pentru a trece la un punct de vedere mai complicat, ceea ce sugerează necesitatea unei mai mari flexibilități tipice vremurilor dificile. [5]
La fel ca în monogatari Hōgen , structura narativă poate fi împărțită în trei părți: prima introduce originile conflictului, a doua povestește evenimentele reale și a treia explică consecințele finale. Personajele principale sunt prezentate în ordinea tradițională a statutului: mai întâi împăratul și împărații în retragere, apoi miniștrii Fujiwara și, în cele din urmă, clanurile militare războinice. [6]
Facțiunile războinice se ciocnesc la diferite niveluri care reflectă această ierarhie: la primul nivel găsim conflictul dintre împăratul în retragere Go-Shirakawa și împăratul Nijō ; la al doilea nivel există rivalitatea dintre familiile aristocratice kuge , în special între Fujiwara no Michinori (cunoscut și sub numele de Shinzei) și Fujiwara no Nobuyori ; la al treilea nivel există în sfârșit ciocnirea dintre clanurile samurailor, în special între Taira no Kiyomori și Minamoto no Yoshitomo . [7]
Notă
- ^ " Heiji " se referă la nengō după " Hōgen " și înainte de " Eiryaku ". Cu alte cuvinte, rebeliunea Heiji a avut loc în perioada cu același nume, din 1159 până în 1160.
- ^ WG Aston (2015), A History of Japanese Literature , p.144.
- ^ " Hōgen " se referă la nengō după " Kyūju " și înainte de " Heiji ". Cu alte cuvinte, rebeliunea Hōgen a avut loc în perioada cu același nume, din 1156 până în 1159.
- ^ Atac de noapte asupra Palatului Sanjô, din sulurile ilustrate ale evenimentelor din era Heiji (Heiji monogatari emaki) , la Muzeul de Arte Frumoase, Boston .
- ^ Brown și colab. (1979). Gukanshō, p. 392.
- ^ Brown și colab. (1979). Gukanshō, p. 388.
- ^ Brown, p. 391.
Bibliografie
- Brown, Delmer M. și Ichirō Ishida, eds. (1979). Gukanshō: Viitorul și trecutul. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-03460-0 ; OCLC 251325323
- WG Aston (2015). O istorie a literaturii japoneze. Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-08106-1 ; OCLC 3463255
linkuri externe
- ( EN ) Heiji monogatari , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
| Controlul autorității | VIAF (EN) 175 793 010 · LCCN (EN) n81127891 · GND (DE) 4290014-1 · NDL (EN, JA) 00.646.254 |
|---|
