Hoklo

Hoklo
Locul de origine	Fujian ( China ) Taiwan
Populația	Aproximativ 41,3 milioane (estimare la nivel mondial) [1]
Limbă	Dialectul Hokkien al min nan și chineză . Membrii diasporei vorbesc, de asemenea, limba (limbile) din țările lor de reședință
Religie	Budismul Mahāyāna , taoismul , confucianismul , mici minorități creștine
Distribuție
China continentală ( Fujian , Guangdong , Hainan ) Taiwan Majoritatea taiwanezilor Hong Kong Populația minoritară Filipine Majoritatea Sinofilippinos Malaezia Majoritatea chinezilor din Malaezia Singapore Majoritatea chinezilor din Singapore
Manual

Zonele de limbi min nan din sudul Chinei și Taiwan . Numai vorbitorii din Quanzhou Zhangzhou (cunoscut și sub numele de hokkien) sunt considerați Hoklo.

Hoklo ( endonimul Hok-ló , Hō-ló sau Ho ̍ h-ló ) este un popor chinez Han a cărui origine se află în provincia Fujian din sudul Chinei. Ele sunt, de asemenea, cunoscute prin diferite endonime, cum ar fi Hok-ló , Hō-ló sau Ho ̍ h-ló sau alți termeni înrudiți, cum ar fi oameni min nan (閩南 人) sau Hokkien (福建 人).

Strict vorbind, termenul Hoklo se referă în primul rând la oamenii care vorbesc și utilizează dialectul Hokkien al min nan chinezesc vorbit în sudul Fujianului , Taiwanului și al multor chineze de peste mări din Asia de Sud-Est.

Într-un sens mai larg, oamenii Hoklo îi pot înțelege pe cei care folosesc alte dialecte ale min nan-ului chinezesc, cum ar fi zhongshan min , zhenan min , dialect teochew , hainanese etc. ^[2]

Definiție

În general, oamenii Hoklo se pot referi la una dintre următoarele:

Hoklo taiwanez

Oamenii Hoklo sunt principalul grup etnic din Taiwan.

În Taiwan , Hoklo sunt cel mai mare grup lingvistic și subcultural (a se vedea Demografia din Taiwan ). Majoritatea oamenilor Hoklo își urmăresc strămoșii paterni către coloniștii de sex masculin care au migrat în Taiwan din Fujian în secolele XVII și XVIII.

Deoarece aproximativ 70% din populația din Taiwan este hoklo, taiwanezii sunt adesea folosiți în mod interschimbabil cu hoklo . Cei care sunt conștienți de natura multi-etnică a Taiwanului recunosc că cei doi termeni nu sunt identici, deși majoritatea oamenilor vor recunoaște din context când acest cuvânt se referă generic la poporul taiwanez și când se referă în mod specific la Hoklo.

Caracterele chinezești pentru Hoklo

În Taiwan, există trei moduri comune de a scrie Hoklo în caractere chinezești (pronunțiile min nan sunt date în POJ ):

• 福佬 (Hok-ló; lit. „persoană Fujian”) - subliniază legătura lor cu provincia Fujian.
• 河洛 (Hô-lo ̍ k; lett. „ Râul Galben și râul Luo ”) - subliniază presupusa lor lungă istorie originară din zona de la sud de râul Galben. Această lectură a caracterului han nu reflectă pronunția reală în limbile chinezești de sud, ci doar în chineză . Este probabil un rezultat al paretimologiei .
• 鶴 佬 (I ̍ h-ló; lett. „persoană cu macara”) - subliniază pronunția modernă a caracterelor (indiferent de semnificația caracterelor chinezești). Această variantă este utilizată de versiunea acestui articol în Wikipedia chineză.

În hakka , Hoklo poate fi scris ca 學 老 (lit. „bătrân cu cunoștințe”) și 學 佬 (lit. „persoană cu cunoștințe”).

În ciuda diferitelor moduri de a scrie Hoklo în chineză, mulți taiwanezi vor folosi termenul Hō-ló pentru a se referi la limba și cultura Hoklo.

Notă

Elemente conexe

• Han