Angajamentele

I Commitments (titlul original The Commitments ) este un roman plin de umor al lui Roddy Doyle , publicat pentru prima dată în 1987 și în Italia în 1998 de Guanda . Acesta este romanul de debut al scriitorului irlandez și a început așa-numita Barrytown Trilogy. Spune povestea unei formații de muzică soul din suburbiile nordice ale Dublinului .

Din romanul din 1991 s-a realizat o adaptare de succes a filmului sub conducerea lui Alan Parker .

Complot

Jimmy Rabbite cunoaște muzica ca puțini în Barrytown, o suburbie din nordul Dublinului, și are impresia că lipsește ceva important în muzica care se aude în zonă. Așa că, atunci când doi dintre prietenii săi care doresc să înceapă o trupă se adresează lui pentru sfaturi, își dă seama că este timpul să dea sufletul Dublinului. Angajamentele se nasc, pescuind printre vechi colegi de școală și cunoscuți, dar și datorită unei reclame providențiale în ziarul local. Pentru că datorită anunțului vine ghidul divin, în masca lui Joey The Lips Fagan, trompetist cu o carieră glorioasă în spatele său cu cei mai mari oameni de suflet vreodată, care vede în noua trupă ocazia de a ispăși vreun păcat vechi. Datorită sfaturilor sale inspirate și răbdătoare (și garajului mamei sale) trupa începe să devină încet o realitate și, după perioada necesară de exerciții, care să permită chiar și începătorilor să consolideze elementele de bază, este timpul pentru primele repetiții de grup. Chiar și în această fază delicată, totul pare să funcționeze bine, în ciuda unor mici neînțelegeri, care vor rămâne la latitudinea managerului pentru a netezi, creând coeziunea de care are nevoie trupa. Din fericire, Jimmy se dovedește a fi la înălțimea sarcinii, și așa vine și momentul primei apariții publice. O audiență foarte mică pentru a spune adevărul, dar servește totuși pentru a face primul pas și chiar această experiență este arhivată cu satisfacție de trupă. Pentru că muzica este într-adevăr cea potrivită și, în ciuda unor mici incidente datorate spațiilor nu întotdeauna potrivite și excesului de protagonism al lui Deco, cântăreața, Angajamentele, performanță după interpretare, cresc, începând să se facă cunoscute, chiar atrăgând implicarea presei locale. Deci, când apare o mică etichetă indie pentru un disc de lansare, se pare că drumul spre succes este deschis pentru trupă și nimic nu poate merge prost. Din păcate, totuși, tensiunile și geloziile care mocneau sub cenușă explodează chiar în acel moment, iar bietul Jimmy se trezește brusc managerul unei trupe care nu mai există. Dezamăgirea este totală, dar apelul muzicii este încă mai puternic și, după o scurtă perioadă de descurajare, dorința de a încerca renaște. Poate schimbând genurile. De ce să nu încerci country-rock-ul ?

Personaje

• Jimmy Rabbite. Managerul. Nimeni nu cunoaște muzica ca el, cel puțin așa gândesc prietenii lui. Dar carisma este cu siguranță acolo. El va face alegerile corecte, iar Dublin își va avea sufletul.
• Joey Buzele Fagan. A jucat cu cei mai mari, iar acum soarta (sau poate cineva chiar mai sus) l-a făcut să treacă cu Angajamentele. Doar datorită ajutorului său, trupa poate deveni ceva mai mult decât o idee bună.
• Declan Cuffe. Articol excelent, articol rău. Trupa nu se poate lipsi de el, dar dacă ar putea, ar face-o cu plăcere.
• Outspan Foster și Dereck Scully. Prieteni pentru o lungă perioadă de timp, sunt primii care lansează ideea trupei și sunt, de asemenea, singurii care îi rămân fideli până la final.
• James Clifford, „Chirurgul sufletului”. Pianist, singurul din trupă care a avut de la început baze muzicale, o certitudine.
• Billy Mooney. Bateristul, până când decide că nu mai suportă.
• Dean Fay. El și saxofonul său vor dura destul de mult pentru a se înțelege, dar datorită învățăturilor lui Joey, va putea crește mult, chiar și dincolo de dorințele profesorului său.
• Imelda Quirk, Natalie Murphie și Bernie Mcloughlin. Commitmentettes, vocile feminine de susținere pe care trebuie să le aibă fiecare trupă sufletească demnă de acest nume, ca principal element coeziv, vor constitui în cele din urmă sfârșitul.
• Mickah Wallace. Bouncer foarte entuziast, având în vedere trecutul său de huligan și luptător. O vreme, va fi și toboșar.

Ediții italiene

• Roddy Doyle , The Commitments , traducere de Giuliana Zeuli, Guanda , 1998 [1987] , ISBN 978-88-7746-812-3 .

linkuri externe

• ( EN ) Angajamentele , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( RO ) Ediții și traduceri ale I Angajamentelor , în Biblioteca Deschisă , Internet Archive .

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură