Crimele cuiului chinezesc

Crimele unghiei chinezești (titlul original The Chinese Nail Murders) este un thriller roman din 1961 , scris în limba engleză de scriitorul și diplomatul olandez Robert van Gulik . Romanul face parte din seria de povești istorice de detectivi dedicate judecătorului Dee, un personaj inspirat din figura istorică a cancelarului chinez Di Renjie (狄仁傑 în chineză ), care a trăit în secolul al VII-lea pe vremea dinastiei Tang .

Complot

Judecătorul Dee slujește de ceva timp ca magistrat în orașul nordic Pei-chow, nu departe de granițele Imperiului chinez. În timpul unei audieri de dimineață, Yeh Pin, un stationer profesionist, îi spune judecătorului despre descoperirea macabră făcută tocmai de el și de fratele său Yeh Tai. Când s-au dus la casa surorii lor, cei doi bărbați au descoperit o crimă cumplită, iar acum îl acuză pe cumnatul lor că a fugit din oraș după ce și-au decapitat soția și și-au ascuns capul. Soțul femeii, un anticariat pe nume Pan Feng, fusese văzut în ziua precedentă de Kao, gardianul Cartierului de Sud, care alerga pe stradă cu o geantă de piele.

Cazul crimei femeii nu este singurul cu care se ocupă judecătorul: acum câteva zile tânărul Lien-Feng, fiica șefului corporației Liao, a dispărut. Fata se afla la piața din oraș cu menajera și a dispărut în mulțime, lăsându-l pe iubitul ei în disperare.

Ediții

• Robert van Gulik, The Chinese Nail Murders , University Of Chicago Press, 1977, p. 220, ISBN 978-0-226-84863-1 .
• Robert van Gulik, Crimele cuiului chinezesc , traducere de Carmen Iarrera, seria I Classici del Giallo Mondadori , n. 608, Mondadori, 1990, p. 190.
• Robert van Gulik, Crimele cuiului chinezesc , traducere de Carmen Iarrera, serie în Asia / Gialli , O barra O edizioni, 2012, p. 224.

Portal galben

Portalul literaturii