Furiosul
| Furiosul | |
|---|---|
| Autor | Nanni Balestrini |
| Prima ed. original | 1994 |
| Tip | roman |
| Limba originală | Italiană |
I furiosi este un roman de Nanni Balestrini publicat de Bompiani în 1994 .
Complot
Romanul urmărește evenimentele unei serii de Milano fani aparținând Brigazilor Rossoneri , în meciurile lor , departe și în interiorul și în afara violenței pe stadioane. Prin poveștile la prima persoană ale unora dintre acești fani, călătoriile cu autobuzul și trenul, provocări cu susținători opuși, ciocniri cu poliția, viața în cartierele din Milano la marginea societății și dezvoltarea unei conștiințe de grup.
Povestea începe cu ciocnirea cu așa-numiții fani ai lui Furiosi , Cagliari , în care fanii AC Milan reușesc să le fure steagul principal și să-l aducă acasă, apoi se dezvăluie în poveștile unor evenimente ulterioare povestite de vocile diferiților fani (Germano , Zigolo, Nibbio, Picchio, Falco, Martino). Cartea se încheie cu povestea accidentelor Pontecurone din 1993.
Structura
Textul este structurat în unsprezece capitole sau cântece, fiecare dintre acestea indicând pe scurt conținutul:
- Cântul unu : Plecarea brigăzilor Rossonere către Cagliari, unde Furiosi îi așteaptă să se răzbune - Germano, Zigolo și Nibbio povestesc steagul răpit
- Al doilea Cânt : Continuarea poveștii lui Nibbio - Întoarcerea din Cagliari cu steagul răpit - Istoria steagului Fedelissimi Udinese - Bătălia de la Verona
- Canto al treilea : Picchio și Zigolo povestesc despre călătoria la Bruxelles - Povestea lui Picchio - Zgârieturi și jafuri - Furtul trenului
- Canto al patrulea : Urmărirea poveștii lui Zigolo - Inter aliații cu Cagliari - Călătoria la Ascoli - Expediția la Barcelona
- Canto al cincilea : Istoria Falco - Ghidul corurilor - Imnul Liverpool - Brigăzile Rossonere - Coregrafia și bannere
- Cântul șase : Steagul Furiosi reapare pe stadion - Germano și Falco povestesc despre călătorii și bătălii
- Canto al șaptelea : Istoria lui Zigolo - Copilăria pe Naviglio - De la demonstrațiile oamenilor autonomi din anii 70 până la violența pe stadioane
- Canto opt : Zigolo reia povestea de deschidere - Sosirea la Cagliari și primele ciocniri la stadion - Codul de onoare - Bătălia cu autobuzul
- Canto al nouălea : Povestea lui Martino magic - O carieră de prost - De la Beccaria la San Vittore - Fals bani cu preotul din Bergamo
- Canto 10 : Continuarea poveștii lui Martino magic - Schimbarea stadioanelor - Arme și cuțite - Steagul Furiosi nu este făcut
- Canto al unsprezecelea : Falco spune marea bătălie a trenurilor dintre Milano și Genova - Victoria finală a brigăzilor Rossonere
Limba
Cartea este scrisă într-un limbaj colorat și simplu care urmează cuvântul vorbit. Un element fundamental este absența completă a punctuației, care ajută la transmiterea unui sentiment de entuziasm care se potrivește bine evenimentelor spuse.
Ediții
- Nanni Balestrini , The furious , prefață de Alessandro Dal Lago, DeriveApprodi , 2004, ISBN 88-88738-22-3 .
