Brigadierul

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Brigadierul
Comedie
Autor Denis Ivanovici Fonvizin
Limba originală Rusă
Personaje
  • Ivanuška
  • Consilierul
  • Consilierul
  • Brigadierul
  • Brigadierul
  • Sofia
  • Dobrolyubov

Brigadierul este o comedie teatrală a lui Denis Ivanovič Fonvizin , este o versiune a Gallomaniei și a societății ruse din secolul al XVIII-lea.

Complot

Toată afacerea are loc acasă la consilier. Protagoniștii sunt două cupluri în vârstă de înalți oficiali militari (brigadierul și soția sa brigadieră) și civili (consilierul și soția sa consilier) retrași. Brigadierul are un fiu, Ivanuška, care este logodit, prin voința părinților săi, cu fiica consilierului, care, însă, este îndrăgostită de un alt tânăr (Dobroljubov), care este fără bani. Povestea este o „comedie a comploturilor” tipică: brigadierul îl curtează pe consilier și consilierul îl curtează pe fiul brigadierului.

În paralel, consilierul încearcă să o cucerească pe soția brigadierului. În toată această împletire de umbre intrigi amoroase, singurii doi care par să beneficieze de situație sunt Dobrolyubov și Sofia. Acestea sunt de fapt personajele pozitive ale piesei (numele însuși Dobrolyubov înseamnă iubitor de bine și înțelepciunea Sophiei). Intriga operelor lui Fonvizin, așa cum a fost remarcat în mod repetat de critici [1] , este rar și acțiunea aproape inconsistentă. Ceea ce este esențial în teatrul lui Fonvizin sunt personajele. Sunt personificări ale atitudinilor tipice timpului său. Fiecare dintre celelalte personaje întruchipează un mod de viață rus din secolul al XVIII-lea într-un mod ridicol, ca să spunem cel puțin: Ivanuška este tânărul tip galoman , un tânăr care a avut ocazia să călătorească în Franța și de la întoarcerea sa respinge Rusia și vorbește un rus exagerat de umplut.Franismele.

Brigadierul este un soldat și, ca atare, reacționar, totul dintr-o singură bucată, incapabil să-și înțeleagă fiul în timp ce vorbea în franceză și, în general, lipsit de orice interes pentru orice lucru care nu privește arta războiului. Consilierul, la rândul său, se dezvăluie a fi o persoană coruptă încă de la primele scene: s-a retras din funcția de judecător atunci când un decret al Caterinei interzicea sistemul mitei, împiedicând corupția. Consilierul, pe de altă parte, este o femeie care, deși nu și-a părăsit niciodată țara, visează lumea franceză, moda pariziană și dansează și se hrănește cu romane franceze. În cele din urmă, brigadierul este descris ca o femeie ignorantă până la gradul al IX-lea, incapabilă să joace cărți, să-și înțeleagă fiul în povestea experiențelor sale pariziene și fără să știe de pasiunea înflăcărată pe care o simte consilierul pentru ea.

Limbajul întregii comedii este hilar datorită inserțiilor continue ale limbii franceze etalate de fiul brigadierului și imitate de consilier și evident neînțelese sau chiar neînțelese de celelalte personaje.

Notă

  1. ^ Satta Boschian L., "Iluminismul și stepa", Roma, Ed. Studium, 1976