Paltonul de astrakhan

Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea unui film omonim bazat pe roman, consultați Astrakhan's Coat .

Paltonul de astrakhan este un roman de Piero Chiara publicat în 1978 pentru tipurile de Arnoldo Mondadori Editore . Roman stabilit la Paris în anii de după cel de-al doilea război mondial, la fel ca în multe lucrări ale scriitorului luinese, poveștile personajelor implicate se împletesc pe fundalul unui univers provincial ( Luino , lacul Maggiore ), și apoi se desfășoară într-o dragoste epică poveste, sex, închisoare și trădări, în cea mai iubită capitală a anilor 1950 : Paris . Elementul autobiografic este foarte puternic: când era băiat, după facultate și înainte de a deveni funcționar juridic, își finalizase ucenicia existențială în Franța, la Nisa , la Lyon și apoi la Paris. Chiar dacă în nota către colofon, Chiara dorește să precizeze că „participarea mea la faptele spuse trebuie exclusă” .

Din romanul din 1980 a fost realizat filmul omonim , regizat de Marco Vicario .

Complot

Un complot plin de răsuciri care transformă faptele minime din viața de zi cu zi în evenimente narative fascinante ^[1] . După ce a rătăcit prin sălile de biliard și docurile lacului Maggiore, protagonistul, un bărbat de vreo patruzeci de ani care fusese deja în Franța cu douăzeci de ani mai devreme și a trebuit să fugă din cauza unei acuzații de complicitate la un jaf, decide să se mute la Paris și, astfel, își întoarce viața: „Către sfârșitul lunii aprilie nouăzeci și cincizeci, nemaiavând din partea mea și fără să mă gândesc să găsesc nici măcar în alte locuri din apropiere, sau mai degrabă în Italia, terenul favorabil pentru noua viață pe care în timpul războiului I mi-a propus în caz că am scăpat de el, se gândește să mă ducă la Paris, fără programe de niciun fel și doar să locuiesc acolo câteva luni. poate să-mi găsesc norocul acolo " ^[2] . Pentru că „a merge la Paris la vremea respectivă era ca și cum ai da o meserie, o profesie, un curs de studiu. A trăi în acel oraș măreț însemna să înveți, să înțelegi, să miroși vântul ” ^[3] . Aici se va urca pe văduva Lenormand, o femeie impunătoare care are peste șaizeci de ani și încearcă să-i impună o disciplină pe care fiul ei Maurice a evitat-o ​​fugind - conform celor povestite de văduvă - cu un oriental din Indochina .

Protagonista îl întâlnește curând pe Valentine practicând gol în sala de mese, oferindu-i silueta siluetată prin jaluzelele pe jumătate coborâte spre vederea din stradă. După lungi urmăriri și primele contacte trecătoare, protagonistul reușește să intre în grațiile bune ale fetei, chiar dacă își mărturisește: „Un fapt mi ​​s-a părut clar : nu am simțit niciun transport pentru ea” . După actul sexual, provincialul îl cântărește pe iubit, subțierea bustului și abundența de la burta până la genunchi care o fac „o femeie imperfectă, un model ieșit din serie” . Dar aceasta este aventura de a spune prietenilor de la bar? Nu se va desfigura în comparație cu companiile Codega sau Rapazzini? Ea îi mărturisește că a fost logodită cu Maurice, un tânăr care seamănă cu el și - ca el - deținea o haină de astrahan , de aceeași dimensiune și cusută de același croitor. Maurice se dovedește a fi fiul lui Lenormand și, contrar a ceea ce spune văduva, a fost închis pentru jaf și nu a fugit în est. Valentine susține că nu-l mai iubește și ar vrea să se mute în Italia, urmând protagonistul, pentru a începe o nouă viață cu el, pe lacul Maggiore. Dar Maurice scapă și, după ce a pătruns în casa lui Lenormand, îl surprinde pe protagonist în pat și în camera care fusese a lui, îl răpește pe Valentine și - într-o evadare disperată de trei zile - o ia cu el în nordul Franței. Aici este denunțat de doi șoferi de camion pe care îi ceruse o plimbare, arestați și condamnați la 26 de ani.

Între timp, protagonistul s-a întors în Italia, înainte ca poliția să-l poată identifica și, eventual, să-l conecteze la evadarea lui Maurice și la nenorocirile de douăzeci de ani mai devreme. Odată ajuns pe lac, își reia rutina obișnuită, povestind prietenilor despre aventurile sale fabuloase. Surpriza lui este mare când îl vede pe Valentine ajungând la barul din piață și - după ce a părăsit Franța - îi oferă să vină să locuiască cu el în Italia. În recapitularea aventurilor la care a fost forțată să participe, Valentine refuză să intre în evenimentele care au avut loc în acele trei zile de evadare. Protagonista se întreabă dacă dragostea dintre cei doi a reaprins: dacă Maurice ar fi fugit efectiv în America de Sud cu Valentine, ar fi devenit doamna Lenormand? Ei decid să se despartă: Valentine se va întoarce la Paris și protagonistul îi va anunța intențiile sale. Cu toate acestea, ea are o ofertă de a merge să lucreze la New York. În șapte pagini de recriminări și întrebări pe care nu a avut curajul să și le pună, protagonistul îi scrie o scrisoare lui Valentine, pe care o depune într-o cutie poștală abandonată. Și se întoarce la viața sa de flâneur de provincie, aparent fără regrete.

Lucrări derivate

Din roman, în 1980, a fost realizat filmul omonim , o comedie italiană în regia regizorului Marco Vicario . Intriga filmului diferă de roman în mai multe puncte: protagonistul este iubitul ambelor femei care vor veni să-l caute pe lacul Maggiore ^[4] .

Notă

Bibliografie

• Știri despre textele din P. Chiara, Toate romanele, editat de M. Novelli, Mondadori, Milano 2006
• A. Vallone, Romanul clerical și Piero Chiara, în «Nuova Antologia», CXX, n. 2153, ianuarie-martie 1985
• Rebellato, Padova 1959 (acum în P. Chiara, Racconti, Mondadori, Milano 2007).
• S. Giannini, Muza de sub arcade. Cafea și provincie în ficțiunea lui Piero Chiara și Lucio Mastronardi, Mauro Pagliai, Florența 2008

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură