Inima de piatră
Inima de piatră | |
---|---|
Titlul original | Das steinerne Herz |
Autor | ETA Hoffmann |
Prima ed. original | 1817 |
Tip | poveste |
Subgen | grotesc, fantastic |
Limba originală | limba germana |
Protagonisti | Consilier Reutlinger, doamna Foerd, Max, Giulia. |
Co-staruri | Baronul von Exter, generalul Rixendorf, Ernesto, Willibald. |
Inima de piatră ( Das steinerne Herz ) este o nuvelă a lui Ernst Theodor Amadeus Hoffmann care a fost publicată în al doilea volum al Nachtstücke (1817).
Tema centrală a poveștii este evocarea trecutului, pe care Hoffmann îl reprezintă cu tonuri „proustiene” în scena petrecerii din casa consilierului [1] .
Complot
Consilierul curtenesc Massimiliano Reutlinger deține o grădină în casa sa de la țară în care se află un pavilion de marmură. O piatră roșie în formă de inimă este încorporată în podeaua clădirii mici, sub care consilierul dorește să fie îngropat când este mort. Pavilionul simbolizează, de fapt, două episoade importante din viața lui Reutlinger: tânăra și nefericita dragoste pentru frumoasa Giulia și înstrăinarea dureroasă a nepotului său Max. Într-o zi, în timpul unei petreceri în aer liber în grădina casei, consilierul, care îi place prietenul său Baronul von Exter este un savant al artelor oculte, crede că a primit un semn al morții sale în viziunea despre el întinerit și iubit de Julia.
Notă
- ^ Claudio Magris, Exilul burghezului , în ETA Hoffmann, Romane și povestiri , vol. I ( elixirurile diavolului ), Einaudi, Torino, 1969, paragraful V.
Ediții italiene
- ETA Hoffmann, Nocturnal Tales , editat de Claudio Magris, traduceri de Carlo Pinelli și Alberto Spaini, Einaudi, Torino, 1994.