Maestrul de cor

Maestrul capelei este un interludiu (monolog comic) într-un act compus de Domenico Cimarosa , probabil între 1786 și 1793 bazat pe un libret de producție necunoscută.

Operina este unică în genul ei, deoarece, spre deosebire de toate celelalte interludii din secolul al XVIII-lea, există prezența unui singur cântăreț, maestrul capelei . Datorită particularității de a avea un singur personaj, ipoteza că această lucrare a fost scrisă inițial ca o extensie a unei arii pentru bas sau a unei cantate comice nu a fost încă exclusă.

Această poezie este o parodie a maestrului capelei din secolul al XVIII-lea și este similară în tipologie cu acele lucrări care satirizau mediul teatral, căruia îi aparține și o altă lucrare scrisă de Cimarosa în 1786, The impresario in angustie .

Pentru a infirma teza predominantă conform căreia compoziția cimarosiană trebuie atribuită genului de interludii, există o intervenție a regizorului Marco Bellussi care, printr-o cercetare istorică detaliată, vine în 2007 pentru a confirma teza conform căreia lucrarea urmează să fie catalogată. ca o cantată în formă scenică. ^[1]

Complot

Un maestru de cor are intenția de a introduce o muzică în „stil sublim” în muzică urmând detaliile vechilor maeștri, dar atunci când orchestra începe să repete piesa, efectul este catastrofal, deoarece fiecare instrumentist intră la momentul nepotrivit în timp ce rulează. Profesorul începe apoi să fredoneze din când în când partea fiecărui instrument, în așa fel încât să-i facă pe fiecare să înțeleagă când să înceapă să cânte; în cele din urmă reușește să facă întreaga orchestră să interpreteze aria corect. Mulțumit de succes decide să încerce o piesă compusă de el însuși.

Broșură

Dacă îmi dau permisiunea,
o arie voi cânta;
Nu sunt, nu, unul dintre acestea
care sunt rugati sa se roage
și revopsiți.
Sunt unul dintre puținele
cea a școlii antice
au rămas acolo.
Ah, unde s-au dus
acei maeștri celebri
cine știa atât de multe?
Așa că voi cânta o arie
de când toată lumea să mă audă
gata aici vad;
dar fii atent
că o arie o voi cânta în stil sublim,
pe care le-a făcut intenționat cu gustul său fin
Cavalierul Scarlatti la Laterino.
Oboe, coarne și violete
vor avea bine de făcut.
Violoncel, vioară și contrabas
în timp util vor face mai mult zgomot.
Feriți-vă, domnii mei,
cu arcul bine întreținut,
va trebui să euguir ce voi spune.

(către viorile)
Acesta este pasul viorilor:
lai, lai, lai, la.

(piesa Oboi)
Ce faci, dragul meu oboi?
bio, bio, bio, bio.
Să începem din nou pasul!

(joacă Contrabbaso)
Al naibii de bas,
ce dracu faci aici?

(către viorile)
Acesta este pasul viorilor:
lai, lai, lai, la.

(sună coarnele)
Bla berlebla berlebla berlebla.
Oh, te rog, te rog, fii atent
și să înveți să numeri bine,
altfel nu te duci.

(către viorile)
Acesta este pasul viorilor:
lai, lai, lai, la.

(cântă vioara)
Violetele încă nu!

(cântă flautul)
Taci flautul încă nu!
Ce naiba facem aici?

(contrabasul joacă)
Al naibii de contrabas!
Ce dracu faci aici?
Aici ne lipsește atenția,
nu, nu este cazul.
Te implor pe genunchi,
ah, fii atent la caritate.
Fără a încălzi sângele și, în principiu,
fii atent la ceea ce spun:
nu începe pasul
dacă nu auzi mai întâi de mine!
Gândește-te că nu sunt
aici pentru a juca prostul!

(către viorile)
Acesta este pasul viorilor:
lai, lai, lai, la.
O, foarte bine! Asta este bine.

(către violete)
Aceasta este cea a violetelor:
la, la, la, la.
Foarte bine, sau binecuvântat!

(către Oboi)
Oboè va face acest lucru:
la, la, la, la,
bio, bio, bio, bio.
Foarte bine intr-adevar.

(către coarne)
Acum coarnele merg împreună:
la, la, la, la
bla berlebla berlebla berlebla.
Sunt fericit, sunt bine:
acum impreuna,
departe, să auzim cum va merge.
Bine făcut! Bun! Foarte bine!
Aceste note arcuite,
aici detasat, aici legat.

(apelând la instrumentele individuale de fiecare dată)
Numai oboiul. Violetele!
Flaut solo! Hornuri în curând!
Aici foarte puternic! Asa!
Oh, ce armonic!
O, ce orchestră binecuvântată!
Mă simt consolat.
Aceste note arcuite!
Viorile și violetele!
Violete cu coarne!
Viorile, flautul solo!
Oboi, coarne cu flaut!
Viorile! Bine făcut!
Flaut solo! Bun!
Violetele! Bine făcut!
Oboe și flaut! Bine făcut!
Hornuri în curând! Bun!
Bine făcut! Bun! Foarte bine!
Oh, ce armonic!
O, ce orchestră binecuvântată!
Mă simt consolată!
Bine făcut! Foarte bine!
Asta e bine!
Sunt mulțumit de adunare
ținându-i pe fiecare
făcându-și partea.
Deci, și nu vă deranjează,
Tânjesc să încerc o piesă
de un stil complet nou.
Acum întoarceți cărțile și să începem
a can abile Allegro;
aceasta este de două culori,
ca un sos care are tot mai multe arome.
Podelele și forturile
te rog observa.

(contrabasul cântă)
Contrabasul
nu le dai pe cele rupte
care au un efect negativ
in armonie.

(la viole și violoncel)
Violete și violoncel
se potrivesc bine împreună în pasaj
ce am facut. Gluma începe
cu putere și căldură, începem
marele morceau cu zgomot și vigoare.
Ne vom casatori
între sunete și cântece,
proaspăt căsătoriți strălucitori
plin de iubire.

(către viorile)
Vreau viori.

(la contrabas)
Vreau violonul.

(către Oboi și Basoni)
Vreau pachetul
cu oboè.

(sună coarnele)
Nu! Nu! Nu! Nu!
Acest instrument
nu este pentru mine.

(la flaut și viole)
Hai pe flaut cu viola.
Toată orchestra trebuie să cânte.
Nu, ce poate fi găsit mai bine.
Ne vom casatori
între sunete și cântece
proaspăt căsătoriți strălucitori
plin de iubire.

(către viorile)
Vreau viori!

(la contrabas)
Vreau violonul.

(către Oboi și Basoni)
Vreau pachetul
cu oboè.

(sună coarnele)
Nu Nu NU NU,
acest instrument
nu este pentru mine.

(către viorile)
Vreau viori.

(la contrabas)
Vreau violonul.

(către violete)
Violetele!

(la flaut)
Și acum flautul!

(către Oboi și Basoni)
Sau, fagotul
cu oboè.

(sună coarnele)
Nu Nu NU NU,
acest instrument
nu este pentru mine.
Întreaga orchestră
dacă trebuie să te joci.
Nu, e mai bine
poate fi găsit.
dacă trebuie să te joci,
dacă trebuie să te joci,
da de la el ...

(un moment de suspendare generală)

(tuturor jucătorilor)
Mulțumesc, domnilor mei;
vom încerca altă dată
un Andante, Allegro și Presto,
asta te-ar face să te uimească.
Un Cantabile cu motocicletă,
un Larghetto, un Andantino,
că un talent superfine
nu va putea niciodată imita.

Notă

linkuri externe

• Discuție despre Maestrul capelei din Del Teatro (myword.it)

Portal de muzică clasică : accesați intrările de pe Wikipedia care se ocupă de muzică clasică