Tata

Tata
Autor	Giorgio Saviane
Prima ed. original	1963
Tip	Roman
Limba originală	Italiană
Editați datele pe Wikidata · Manual

Papa este al treilea roman al lui Giorgio Saviane . Publicat în 1963 , în același an a primit premiul Campiello Selection .

Cartea a fost tradusă în engleză. ^[1]

Complot

Claudio Lisi, singurul fiu al unui conte, vrea să devină preot pentru că, în copilărie, era convins că teroarea flăcărilor iadului ar trebui combătută cu apostolatul. La început este expulzat din seminar, dar se întoarce ca adult și ajunge la preoție. Cu toate acestea, în curând, el se trezește cufundat în mari necazuri: mai întâi se mărturisește unui criminal și care încalcă cadavrele și îl sfătuiește să nu se predea, convins că omul este deja pe calea pocăinței. Apoi este atacat de tatăl uneia dintre victime și după o bătaie feroce, lăsat mort.

Atacatorul, Aglietti, este ofițer al trupelor alpine și este îngrozit de gestul său. Așadar, când vine a doua zi acasă și îl vede pe Claudio în casa lui care îl așteaptă, ajunge la punctul de a-i împușca două focuri. Dar Claudio face un gest dincolo de înțelegere și cere iertare atacatorului său. Iar armura urii care îl susține pe om se deschide spre curajul tânărului preot și se resemnează la o durere care părea a fi irepresibilă.

Următoarele capcane vin de la un politician care ar dori să manipuleze mărturia cerută lui Claudio în procesul împotriva criminalului. Într-adevăr, cererea de mărturie a unui preot, legată de secretul mărturisirii, este deja un act grav incorect, totuși politicianul se agață de ideea că „înainte” sau „după” Taină, există margini de non-secret. Claudio, pe de altă parte, vine la proces doar pentru a spune adevărul: el nu și-a oferit niciodată dorința de a depune mărturie și, în ceea ce privește acuzatul, preotul nu cunoaște nicio diferență în timpul în care bărbatul avea nevoie de el. Întreaga clădire cade și episcopul, foarte recunoscător lui Claudius pentru că a apărat sfințenia slujirii preoțești, îl desemnează ca succesor al său.

În timpul sărbătorii de Paști a noului episcop (Claudio), toate rudele și prietenii sunt alături de el pentru a-l asculta. Bunica lui Claudio, o persoană care chiar i se ridicase în fața politicianului, a murit pașnic în timpul ritului de Paște. A făcut un testament bizar, în care lasă practic totul fiicei sale, mama lui Claudio, deși are și fii. Astfel se întâmplă că, după ce l-a mutat pe Claudio la Padova ca episcop, mama sa se stabilește în provincie, în Cittadella , în casa bunicii sale. În așteptarea mutării, Claudio se lasă să se îndrăgostească de un văr (care a durat din copilăria amândurora). Geneva, vărul, este căsătorit cu doi copii adulți. Nu există căderi sau trădări între cei doi, ci doar o conversație din inimă, iar familia Geneva simte o afecțiune sinceră pentru Claudio.

Vine timpul să plece, iar soțul Geneva, Riccardo, decide să-l însoțească pe Claudio în Ferrari-ul său. Riccardo iubește motoarele și conduce la cele mai mari viteze. Îl aduce și pe Fulvio, fiul. Un accident teribil pune capăt cursei și cei trei bărbați suferă daune foarte grave. Familiile sunt avertizate că una dintre ele a murit, apoi morții sunt doi, neidentificați. Femeile (Antonia, mama lui Claudio, Ginevra și fiica ei Eva), deși au arătat cea mai mare afecțiune până atunci, intră într-un conflict interior: cine este mort? si cine ramane? Realitatea a două morți o confruntă pe Ginevra cu faptul că cel puțin unul este soțul sau copilul ei. Și când femeile ajung la spital, adevărul este îngrozitor: Riccardo și Fulvio sunt morți. Claudio este atât de serios încât este disperat să-l salveze.

În recuperarea dureroasă, Claudio este delirant și se vede ales papă de cardinali care au chipul unui monstru. El ține o discuție grozavă despre venerarea oamenilor lui Dumnezeu, un Dumnezeu mic și apropiat, în timp ce adevăratul Dumnezeu este cu mult dincolo de lumi, stele și galaxii. Trebuie să încercăm să ajungem la acest Dumnezeu prin voința iubirii, așa le spune Claudio celor care îl ascultă. Apoi conștiința revine și în același timp sentimentul inefabil de a fi singurul supraviețuitor al unui astfel de accident grav. Între timp, femeile au fost de acord: Antonia și Ginevra vor merge împreună să locuiască în Cittadella și Eva va merge înainte și înapoi la Padova, unde va intra în episcopie, ca nepot al lui Claudio. Și vindecarea se impune așa cum moartea s-a impus anterior.

Epilog - Claudio este bătrân și a fost ales Papă. El vrea să țină marele său discurs, dar credincioșii văd în el doar un papă ca oricare altul, oricare dintre ei puternici. Un inginer de sunet introduce un alt discurs al lui Claudio Young în sistemul audio și nu mai este auzit.

Ediții

G. Saviane, Papa , ed. Rizzoli, Milano 1963;
G. Saviane, Papa , introducere de Mario Pomilio , ed. BUR, Milano 1980;
G. Saviane, Il papa , reducere și comentariu de Marica Razza, ed. Lucarini, Roma 1985;
G. Saviane, Papa , introd. de Mario Pomilio, postfață de Carlo Salinari , ed. Newton & Compton, Roma 1995;

Mulțumiri

În 1963 , cartea a câștigat Premiul Campiello Selection . ^[2]

Notă

^ Giorgio Saviane, Papa , pe worldcat.org . Adus pe 20 martie 2019 .
^ Premiul Campiello, lucrări premiate în edițiile anterioare , pe Premiocampiello.org . Adus la 24 februarie 2019 .