Șantaj (roman)
Această intrare sau secțiune pe tema romanelor thriller nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
| Şantaj | |
|---|---|
| Titlul original | Asociatul |
 | |
| Autor | John Grisham |
| Prima ed. original | 2009 |
| Prima ed. Italiană | 2009 |
| Tip | roman |
| Subgen | thriller legal |
| Limba originală | Engleză |
Șantaj ( Asociatul ) este un roman thriller legal de John Grisham , publicat în 2009 .
Complot
Kyle McAvoy este un tânăr din York (Pennsylvania) cu un viitor promițător. Director al revistei Yale Law Jornal , el este fiul unui avocat divorțat, John McAvoy.
După un meci de baschet tânăr în orașul New Haven, întâlnește câțiva agenți FBI care vor să vorbească cu el. Îl conving să meargă la un anchetator, Bennie Wright, pentru un caz penal nespecificat în prezent care îl condamnă pe Kyle.
Băiatul se prezintă lui Bennie Wright, care îi explică situația: Bennie a intrat în posesia unui videoclip care arată o petrecere în care Kyle și ceilalți prieteni ai săi beau excesiv. Spre sfârșitul videoclipului, au rămas în cameră doar Kyle McAvoy, Alan Strock, Joey Bernardo, Baxter Tate și Elaine Keenan. Apoi Elaine intră pe canapea și are o relație sexuală cu Baxter și Joey. Kyle și Alan, pe de altă parte, sunt pe jumătate inconștienți și asistă la scenă. Kyle a amintit că dosarul poliției a fost închis după acest incident în care Elaine a susținut că a fost violată. Bennie îl amenință pe Kyle cu ducerea videoclipului în instanță dacă nu fura informații importante dintr-un studio care îi oferise locuri de muncă lui Kyle, Scully și Pershing pe Wall Street. Bennie dezvăluie mai târziu că nu este agent FBI. Datele pe care vrea să le fure aparțin B-10, o invenție importantă pentru care Trylon și Bartin, din Pentagon, concurau. Trylon a mers la Scully & Pershing pentru proces, Bartin la Agee, Poe & Apps. Cele două firme de avocatură sunt în conflict unul cu celălalt.
Kyle este apoi continuu urmărit și numeroase camere, microfoane și ploșnițe sunt așezate în casa lui. Kyle vorbește cu tatăl său că s-a opus puternic ca fiul său să lucreze pe Wall Street, în timp ce făcea cazuri reale cu oameni adevărați și avea o viață reală. Kyle susține examenul de calificare și intră în studio, unde este primit cu căldură și i se oferă telefonul mobil al agenției, FirmFone.
Aici își face primii cunoștințe și începe să factureze diferiților clienți ai firmei aproximativ cincizeci de ore pe săptămână, cu un salariu de două sute de mii de dolari pe an, cifră care devine apoi patru sute de mii de dolari pe an odată ce rezultatul pozitiv al se ajunge la examen. Munca este exhaustivă și ocupă și zilele din weekend, zile care au durat voluntar chiar de la cinci dimineața până noaptea târziu, ceea ce i-a împins pe asociați (pentru a deveni membri a durat aproximativ cinci ani, dar majoritatea nu au durat mai mult de trei) să dormi în sacii de dormit așezați sub birou.
În studio, Kyle întâlnește o fată, Dale Armstrong, cu care a avut relații amoroase. Mai târziu, Kyle așteaptă să fie repartizat în cazul Trylon, în timp ce are numeroase întâlniri cu Bennie și un alt șantajist, Nigel. Kyle este conștient de supraveghere, așa că evită locurile blocate, telefonul sau e-mailurile (chiar și cele aflate sub controlul lui Bennie). Kyle decide să se încredințeze lui Joey din videoclip, deoarece Joey este singurul care l-a putut auzi, deoarece Baxter era în reabilitare pentru alcool și droguri, iar Alan era prea ocupat cu cabinetul său medical. Așa că cei doi încep să se vadă în timpul jocurilor de baseball și în cele din urmă decid să vorbească cu Elaine, care vine cu vechile acuzații după ce a povestit povestea așa cum i s-ar fi potrivit avocatului ei, Micheline "Mike" Chitz. Se prezintă ca vulturi și Joey nu scoate nimic din întâlnire. Apoi Kyle decide să filmeze Bennie, lucru pe care îl reușește datorită contribuției lui Joey.
Între timp, Baxter a trecut sub protecția fratelui Manny, care îl face să aibă încredere în Hristos și îl face un om foarte bun. Baxter vrea să vorbească cu Elaine și să-și ceară scuze, dar în drum spre Scranton (reședința Elaine) este ucis în baia unui restaurant de pe autostradă. Nici o urmă a ucigașului, deși Kyle este sigur că Bennie și oamenii săi l-au împiedicat pe Elaine să uite totul și să-l lase pe Kyle liber de acuzații de viol. Joey decide apoi să iasă din această poveste, și pentru că viitoarea sa soție, Blair, așteaptă un copil. O scindare are loc la Scully & Pershing, iar Kyle este atribuit cazului Trylon.
Kyle apelează la un avocat, Roy Benedict, căruia îi spune toată povestea. Roy își contactează apoi prietenii din FBI și Departamentul de Justiție pentru a-l prinde pe Bennie. În timpul unei vânătoare de cerbi de Ziua Recunoștinței, Kyle îi spune tatălui său totul. John McAvoy merge apoi să vorbească cu Mike Chitz, explică situația reală a lui Elaine și sunt de acord să plătească o sumă de bani pentru a uita totul.
Între timp, Nigel îi aduce lui Kyle un dispozitiv prin care Kyle poate fura datele pe care Bennie le-a râvnit atât de mult de pe computerele sofisticate din camera secretă a Scully & Pershing dedicată carcasei Trylon. Dar Kyle are un plan. Deoarece Bennie și Nigel pot ști fără fir dacă Kyle fură datele, Kyle copiază datele de categoria A, care conțin documentele mai puțin importante, de cinci sau șase ori. Apoi merge cu FBI la hotelul în care se aflau Bennie și Nigel, care grație videoclipului și un identikit au fost identificabili agenților. Dar cei doi au fugit deja. Dar documentele din cazul Trylon sunt sigure.
Kyle vorbește cu Scully & Pershing despre tot. Firma îl concediază, dar nu îl va da în judecată dacă Kyle decide să nu practice în statul New York. Kyle este de acord, decide să nu-și petreacă viața sub escorta bărbaților FBI, care au scos toate echipamentele lui Bennie din apartamentul lui Kyle și merge să lucreze ca partener în studioul tatălui său, care se va numi McAvoy & McAvoy. Oameni reali, cazuri reale, viață reală. Gata cu Bennie, Nigel sau FBI.
linkuri externe
- ( RO ) Ediții și traduceri ale Il blackatto , pe Biblioteca deschisă , Internet Archive .
- ( EN ) Șantaj , pe Goodreads .
