Arderea Berlinului
Arderea Berlinului | |
---|---|
Autor | Helga Schneider |
Prima ed. original | 1995 |
Tip | istoric, autobiografic |
Limba originală | Italiană |
Miza de la Berlin este o lucrare din 1995 a scriitoarei italiene naturalizate germane Helga Schneider .
Complot
Viena , 1971 . O tânără femeie, Helga, se reîntâlnește cu mama ei care, în toamna anului 1941, o abandonase la Berlin împreună cu fratele ei nou-născut Peter, pentru a se alătura SS . Mama Helga este din ce în ce mai convinsă de ideile ei și se dovedește a fi nostalgică pentru perioada în care a fost gardian în lagărul de concentrare Birkenau . Deoarece mama ei nu a vrut-o în acel moment, de data aceasta Helga este cea care decide că nu-și mai vrea mama și pleacă.
Narațiunea se mută la Berlin în 1942 . Helga povestește, cincizeci de ani mai târziu, copilăria petrecută în război. Privată de afecțiunea părinților, Helga are doar bunicul ei Opa, care o adoră și o face să trăiască acele zile ca pe o aventură, căutând obsesiv mâncare și apă de parcă ar fi un joc.
Când sosesc rușii, situația se înrăutățește. Își petrec zile ascunse într-un subsol, îngrozite de sosirea soldaților sovietici. Helga va povesti despre violul prietenei și colegei ei Erika, care va muri la câteva zile după violența suferită.
Istoria sa, contemporană cu cea a Germaniei devastată de război și nazism , se alătură celei a celui de-al Treilea Reich . Helga va avea atunci ocazia să- l întâlnească pe Hitler în buncărul său.
Ediții
- H. Schneider, Arderea Berlinului , Adelphi, Milano, 1995.