Sângele celuilalt

Sângele celuilalt (corp dublu) este un roman autor american Tess Gerritsen . Aceasta este a patra carte din seria despre detectivul Jane Rizzoli și legistul Maura Isles. Publicat pentru prima dată în Statele Unite în 2004 , ^{[1] a} ajuns în Italia în 2007 , tradus de Adria Tissoni. ^[2]

Complot

Este la mijlocul lunii iunie în Massachusetts și o descoperire macabră îl așteaptă pe doctorul Isles la întoarcerea ei la Brookline dintr-o călătorie de două săptămâni la Paris . De fapt, la sosirea lângă casa ei, Maura își găsește vecinii în frământări, multe mașini de poliție de-a lungul drumului, vehicule criminalistice și duba legistului. Printre cei prezenți se află și detectivul Rizzoli și colegul ei Barry Frost. Spre disperarea tuturor, Jane Rizzoli o însoțește pe Maura Isles la o mașină parcată în fața aleei sale. În interior, Maura vede cadavrul unei femei care seamănă cu ea ca o picătură de apă.

Din acea zi, încep investigațiile oficiale ale detectivului Jane Rizzoli, acum însărcinată în luna a opta, dar încă hotărâtă să-și demonstreze abilitățile de investigație și căutările personale ale Maura Isles. Din primele informații găsite de detectiv, victima a fost numită Anna Jessop și s-a născut în aceeași zi și an cu doctorul Isles. Cu toate acestea, Rizzoli nu poate găsi nicio informație referitoare la Anna Jessop care are mai mult de șase luni. Prin autopsia efectuată de Dr. Bristol, detectivii descoperă că femeia a fost ucisă cu un talon negru, un glonț foarte rar, deoarece a fost scos de pe piață încă din 1993 . În schimb, Dr. Isles solicită un test ADN comparativ între codul genetic al Anna Jessop și cel al ei, care dezvăluie un adevăr uimitor: cele două femei sunt surori gemene .

Apoi, anchetei i se alătură detectivul Rick Ballard, de la poliția Newton, care a cunoscut-o pe victimă și a ajutat-o ​​să creeze o nouă identitate pentru a scăpa de un fost iubit violent și obsesiv care a urmat-o și i-a trimis mesaje de moarte. Adevărata identitate a victimei era Anna Leoni și ea își petrecuse ultimele luni locuind într-o casă veche nelocuită de mult din micul oraș Fox Harbor, Maine , încercând să afle cât mai multe despre familia ei biologică. În această situație fusese ajutată de același detectiv Ballard care o însoțise la biroul avocatului Terrence Van Gates care se ocupase de adopția ei.

Intriga se aprofundează odată cu descoperirea a două schelete îngropate în pădurile din spatele casei închiriate a lui Anna Leoni din Fox Harbor și a descoperirii că acea casă din Maine fusese casa Maurei și a mamei de naștere a Anna când era fată. Dar ceea ce deranjează cel mai mult investigațiile Maurei și detectivului Rizzoli este descoperirea că această mamă biologică, Amalthea Lank, a fost închisă timp de cinci ani într-o închisoare pentru femei din statul Massachusetts , pentru că și-a ucis surorile Theresa și Nikki Wells și le-a dat apoi trupurile lor pe foc.

În cele din urmă, Maura și Jane, descoperind secretul familiei biologice a Maurei, se află într-o cursă contra timpului pentru a salva viața unei alte tinere, Mattie Purvis, care a dispărut la scurt timp după o vizită la medicul ei. Însăși doctorul Isles se află în pericol când este forțată să se confrunte cu ucigașul surorii sale Anna. Jane este, din nou, cea care salvează viața legistului, punând definitiv capăt anchetei.

Ediții italiene

• Tess Gerritsen , The blood of the other , în The gaja science , traducere de Adria Tissoni, Milano , Longanesi & C. , 2007, p. 357, ISBN 978-88-304-2299-5 .
• Tess Gerritsen , Sângele celuilalt , în Cel mai bun thriller , traducere de Adria Tissoni, Milano, SuperPocket, 2008, p. 357, ISBN 978-88-462-1015-9 .
• Tess Gerritsen , The blood of the other , traducere de Adria Tissoni, Milano, TEA , 2009, p. 357, ISBN 978-88-502-1856-1 .

Notă

Bibliografie

• Tess Gerritsen , The blood of the other , traducere de Adria Tissoni, Milano , TEA , 2009, p. 357, ISBN 978-88-502-1856-1 .

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură