Internarea germanilor în Statele Unite

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Harta locurilor în care au fost internați cetățenii americani de origine germană

Internarea germanilor în Statele Unite este un fenomen care a avut loc în timpul primului război mondial între 1917 și 1919 și în cel de- al doilea , între 1939 și 1946 .

Se referea atât la prizonierii de război, cât și la o foarte mică parte a populației civile de origine germană cu domiciliul în SUA, considerată o posibilă amenințare. Spre deosebire de americanii de origine japoneză care au fost internați în timpul celui de-al doilea război mondial, acești civili nu au primit niciodată scuze sau despăgubiri. [1]

Primul Război Mondial

Intrarea în războiul Statelor Unite în timpul Primului Război Mondial a avut loc cu aproximativ un an și șapte luni înainte de sfârșitul conflictului, astfel încât doar un număr relativ mic de prizonieri germani au fost deportați în America [2] . Majoritatea erau marinari ai Marinei Imperiale capturați departe de câmpurile de luptă din Europa [3] .

În timpul Marelui Război, Departamentul de Război al SUA a identificat trei locații pentru a înființa lagăre de prizonieri: Fort McPherson și Fort Oglethorpe în Georgia și Fort Douglas în Utah [4] . În ultimii 406 de prizonieri germani au fost reținuți, în timp ce la Fort McPherson erau 1.373 [5] . Cele câteva zeci de germani care au murit în captivitate au fost îngropați în cimitirele din Chattanooga și Fort Lyon , Colorado sau în Fort Douglas (Utah) [6] .

Al doilea razboi mondial

Din retrogradarea din 1970 a documentelor guvernamentale referitoare la acest subiect, știm că un contingent de aproximativ 378.000 de prizonieri germani, capturați în Africa de Nord, Italia și Franța, au fost trimiși în închisoare în 45 din cele 48 de state ale Statelor Unite de atunci. Cele trei state care nu aveau prizonieri de război germani erau Dakota de Nord, Nevada și Vermont [7] . Carolina de Nord a găzduit primii germani reținuți în Statele Unite, echipajul U-Boat, un submarin care s-a scufundat de pe Outer Banks pe 9 mai 1942.

Prizonierii germani au început să sosească în SUA în număr mare la sfârșitul primăverii anului 1943, în urma victoriilor aliate din Africa, apoi au ajuns în țară într-un flux constant după invazia Franței. Membrii Afrikakorps erau veterani în rândul prizonierilor germani, în general ținuți la vedere și deosebiți de alți prizonieri prin litere mai mari tipărite pe îmbrăcăminte, pentru a face evadarea mai dificilă. Vârsta lor medie era de numai 23 de ani: erau recrutați pentru calități fizice și militare și aveau reputația de a avea sentimente naționale și socialiste puternice.

Conform documentelor dezvăluite în 1970, numărul prizonierilor germani aflați în custodia americanilor în Statele Unite continentale la 15 februarie 1945 a fost după cum urmează: ofițeri, 12.619; Subofițeri, 67.154; Înrolat, 226.413. Acest număr include aproximativ treizeci de generali și doi sau trei amirali.

Protecția Convenției de la Geneva

Convenția de la Geneva prevede că prizonierii de război sunt tratați într-un mod uman și protejați, în special împotriva actelor de violență, a insultelor și a curiozității oamenilor (articolul 2). Prin urmare, civililor nu li se permite accesul în lagărele de prizonieri sau asocierea cu deținuții în locurile în care lucrează, precum fabrici, fabrici de conserve, spălătorii și ferme. Personalul de gardă american a primit instrucțiunile corespunzătoare în acest sens.

Măsurile de represalii împotriva deținuților sunt interzise (articolul 2) și niciuna dintre acestea nu a fost pusă în aplicare de către Statele Unite. La cerere, fiecare prizonier de război trebuie să-și dea numele și gradul real sau numărul de regiment. Odată dus în custodia americană, prizonierul a primit un număr de identificare, iar fotografiile și amprentele au fost înregistrate. Înregistrările personale trebuiau păstrate scrupulos.

În conformitate cu Convenția, constrângerea nu poate fi folosită asupra deținutului pentru a obține informații referitoare la starea armatei sale sau a unei țări. Prizonierii care refuză să răspundă nu pot fi amenințați, insultați sau expuși la orice fel de tratament neplăcut sau dezavantajos (articolul 5). Prizonierii au fost interogați la centre speciale de interogatoriu. Practic, nici o plângere nu a fost depusă de către deținuți la delegația elvețiană a Crucii Roșii, organismul responsabil cu verificarea condițiilor de detenție, cu privire la tratamentul în aceste centre de tranziție.

Banii străini confiscați de la prizonieri au fost reținuți de către autoritățile militare în contul fiecărui prizonier. Trezoreria SUA a fost custodia fondului fiduciar individual. Hârtiile de identificare, însemnele de rang și decorațiunile au fost reținute sau returnate prizonierilor (articolul 6), care le putea expune în mod liber ori de câte ori purtau uniformele.

Conduită sigură atribuită trupelor germane în timpul celui de-al doilea război mondial

Părților în luptă li se cere să comunice între ele capturarea deținuților cât mai repede posibil, furnizând prin intermediul agențiilor de știri numărul de identitate și de identificare al fiecărui deținut și adresa oficială la care poate fi trimisă corespondența familială (articolele 8 și 77). Statele Unite au înființat Biroul de informații despre deținuții de război în departamentul de război, care a fost o divizie de birou a Președelui Mareșal General în acest scop.

Cât mai curând posibil, fiecare deținut trebuie să fie autorizat să corespondeze cu familia sa (articolul 8). Se așteaptă ca fiecare parte în război să stabilească periodic numărul de scrisori și cărți poștale pe lună pe care prizonierii de război aflați în posesia sa pot să le trimită (articolul 36). Deținuților germani aflați în custodia americanilor li s-a permis să scrie scrisori și cărți poștale după cum urmează: ofițeri generali: cinci scrisori și cinci cărți poștale pe lună; alți ofițeri: trei scrisori și patru cărți poștale într-o lună; soldați obișnuiți: două scrisori și patru cărți poștale pe lună. Lungimea scrisorilor și cărților poștale era limitată; trebuiau întocmite pe forme speciale. Poșta nu a putut fi întârziată sau reținută din motive disciplinare (articolul 36). Prin urmare, scrisorile puteau fi scrise și primite chiar și atunci când prizonierii erau închiși în celule de izolare.

POW-urile au fost autorizate individual să primească pachete care conțin alimente și alte articole (articolul 37). Deținuții germani au putut primi astfel de pachete de la membrii familiilor lor sau de la Crucea Roșie germană. În multe lagăre, prizonierii au cerut Crucii Roșii germane, prin intermediul reprezentanților elvețieni, să păstreze alimente și tutun în Germania, deoarece nu erau necesari de prizonieri.

Scrisorile și coletele erau scutite de taxele poștale. În caz de urgență recunoscută, deținuții au fost autorizați să trimită telegrame la cheltuielile obișnuite (articolul 38). Deținuții, de exemplu, au putut să trimită telegrame acasă prin Crucea Roșie Americană atunci când nu au primit scrisori de la familiile lor pentru o perioadă de trei luni sau mai mult.

Deținuților li sa permis să primească transporturi de cărți individual și colectiv pentru biblioteca lagărului. Aceste cărți au fost supuse cenzurii (articolul 39). Au fost trimiși prizonierilor de către membrii familiilor lor sau, în cazul bibliotecilor din lagăr, de Crucea Roșie Germană și de ajutorul YMCA (Asociația Creștină a Tinerilor Bărbați). De asemenea, ar putea fi cumpărați de prizonieri individual sau colectiv pentru bibliotecile lagărului. În toate cazurile, cărțile trimise de persoane private trebuiau trimise direct de la editură.

În general, Convenția de la Geneva prevede că prizonierii de război trebuie să fie găzduiți în clădiri sau barăci care oferă anumite garanții de igienă și sănătate. Acestea trebuie să fie complet protejate de umiditate și suficient de încălzite și iluminate. Suprafața totală, cantitatea minimă de aer cub și dispunerea și materialul de lenjerie din aceste cămine trebuie să fie aceleași cu cele utilizate pentru trupele din taberele de bază ale Puterii deținătoare (articolul 10).

În 2005 , un grup de activiști a format o asociație care se ocupă cu evaluarea încălcărilor drepturilor civile comise de guvern împotriva cetățenilor săi de origine germană în timpul celui de-al doilea război mondial . [8]

Activitatea de lucru

Începând cu 15 februarie 1945, în Statele Unite continentale existau 130 de lagăre de bază și 295 lagare de prizonieri germani afiliați. Un număr suplimentar de deținuți se aflau în spitale, alții în instituții penale.

Majoritatea taberelor timpurii au fost stabilite în statele sudice și sud-vestice pentru a profita de costurile reduse de construcție și de exploatare din cauza climatului mai blând și a altor condiții. Pe măsură ce a crescut nevoia de a folosi POW pentru a lucra, au fost stabilite mai multe clădiri de închisoare „ramificate”. În aprilie 1943, Departamentul de Război a anunțat că populația prizonierilor germani crește rapid și ar putea fi utilizată în conformitate cu articolul 27 din Convenția de la Geneva pentru a integra o parte din muncitorii civili americani angajați în campania militară.

În iulie 1943, Departamentul de Război a autorizat crearea unor lagăre de filiale desemnate pentru a răspunde nevoilor de forță de muncă civilă și militară specifică. La sfârșitul războiului, în 1945, existau aproximativ 511 tabere de ramură, precum și 155 de tabere de bază permanente mai mari [9] .

Trei sferturi dintre deținuți erau angajați în brutării, cantine și spălătorii, în construcția de drumuri și clădiri și în lucrările generale de curățenie. Restul erau angajați în lucrări private, în mare parte ferme. Din motive de securitate, o serie de prime tabere au fost stabilite în zone destul de izolate. Pe măsură ce autoritățile militare au acumulat experiență în gestionarea prizonierilor de război, lipsa forței de muncă a devenit mai presantă, proiectele de muncă pentru deținuți au devenit din ce în ce mai importante. În consecință, noile tabere erau amplasate în apropierea și chiar aproape de centrele locuite, în funcție de nevoile de forță de muncă.

Responsabilitatea pentru înființarea și funcționarea taberelor a rămas în mâinile celor nouă comenzi de servicii regionale, în conformitate cu politicile generale stabilite de Ministerul Războiului. În timp ce această descentralizare a autorității permite o oarecare flexibilitate în furnizarea de locuri de muncă acolo unde este cel mai necesar, rezultă și o lipsă de uniformitate a criteriilor de gestionare a taberelor care nu sunt prescrise de Convenția de la Geneva.

Tabăra Sutton, cu 750 de prizonieri în mai 1944, a găzduit cel mai mare număr de germani din stat. [10]

Tichete de masă cu care erau plătiți deținuții care lucrau care au ales să fie plătiți imediat

Munca oferită de prizonierii de război poate sau nu trebuie să aibă nicio legătură directă cu operațiunile de război. Utilizarea deținuților pentru producerea și transportul de arme sau muniții de orice fel sau pentru transportul materialelor destinate unităților de luptă este interzisă în mod special (articolul 31). Potrivit maiorului MacKnight, Departamentul de Război a stabilit că:

„Prizonierii de război pot fi angajați în toate acele ocupații care sunt în mod normal necesare pentru hrana, îmbrăcămintea și adăpostul ființelor umane ca atare, deși această muncă poate fi efectuată pentru sau rezultă în beneficii pentru membrii stabilimentului militar; prizonieri ai războiul nu poate fi angajat în muncă care are valoarea de a sprijini operațiunile de război. Prin urmare, de exemplu, prizonierii pot fi angajați la fabricarea camioanelor și a unor părți ale acestora, deși acestea pot fi în cele din urmă destinate uzului militar, dar nu pot fi utilizate pentru a produce piese utilizate exclusiv, de exemplu, pentru tancuri. În plus, prizonierii pot fi folosiți în agricultură, industria alimentară, fabricarea, pielea și altele asemenea, deși soldații pot consuma aceleași culturi sau pot purta îmbrăcăminte și încălțăminte. "

Au fost semnate și contracte de muncă pentru deținuții din afara lagărelor de bază. Aceste contracte au obligat Trezoreria SUA să plătească deținuții la rata actuală a pieței libere a forței de muncă. În timp ce guvernul a plătit în moneda SUA pentru munca depusă de prizonieri, Departamentul de Război a instituit un program de economii pentru cei care doreau să primească despăgubiri la repatriere. Deținuții care au preferat o remunerație imediată au fost plătiți sub formă de cupoane pentru cantina închisorii, la prețul de 80 de cenți pentru fiecare zi lucrătoare, cu condiția respectării cotei prescrise de muncă. [11]

Durata zilei de lucru a prizonierului, inclusiv timpul pentru transportul la și de la locul de muncă, nu trebuia să depășească cea permisă pentru lucrătorii civili din regiunea în care s-a efectuat aceeași muncă. Fiecare deținut ar trebui să aibă o perioadă de odihnă de douăzeci și patru de ore consecutive în fiecare săptămână, de preferință duminică (articolul 30). Deținuților li se cerea să lucreze cel puțin opt ore pe zi, sau echivalentul din punct de vedere al productivității.

Programul de reeducare, religie și activități recreative

Programul de reeducare a fost lansat în iarna anului 1944 ca urmare a îngrijorării guvernului american atât pentru prezența unor elemente puternic naziste în unele lagăre de prizonieri, cât și pentru criticile crescânde ale ziarelor și revistelor, potrivit cărora guvernul nu a profitat de ocazie pentru a reeduca prizonierii la democrație. Deși membrii armatei SUA s-au temut de încălcarea condițiilor Convenției de la Geneva, punând astfel în pericol viața americanilor din închisorile germane, autoritățile au interpretat articolul 17 al Convenției, care încurajează „diversitatea intelectuală”, pentru a permite reeducarea. Cursuri de studiu elaborate nu numai în limba engleză, ci și în istoria americană și sistemul politic american au fost oferite în taberele de bază mai mari, cum ar fi Camp Butner și Fort Bragg.

Deținuții s-au bucurat de deplină libertate în exercitarea religiei lor, inclusiv participarea la serviciile de sărbătoare ale fiecărei credințe (articolul 16), ținute în lagăre. Nevoile lor religioase au fost îngrijite de capelanii militari capturați și de miniștrii și preoții închiși ai armatei germane care slujeau pe linia frontului. În lagăre în care preoții sau miniștrii germani nu erau disponibili, capelanii armatei americane și miniștrii și preoții civili (de preferință cu cunoștințe de limba germană) au putut să se îngrijească de nevoile religioase ale deținuților.

În măsura posibilului, activitățile intelectuale și evenimentele sportive au fost încurajate în rândul prizonierilor de război (articolul 17). Deținuții au fost apoi autorizați să organizeze programe de instruire de diferite tipuri sub supravegherea autorităților lagărului. Aceștia s-au putut abona la ziare și periodice de mare tiraj publicate în Statele Unite continentale în engleză și germană, cu excepția unui cuplu în limba germană a cărui circulație nu era permisă. Au fost verificate de cenzori. Deținuții au putut achiziționa aparate de radio, cu condiția să nu fie echipați pentru recepția cu unde scurte. Toate radiourile au fost inspectate frecvent din acest motiv. În toate taberele prizonierii au organizat activități sportive, în special fotbal; s-a asigurat suficient spațiu pentru recreerea lor în interior și în aer liber. O anumită cantitate de echipament pentru activitățile recreative ale deținuților a fost furnizată de agențiile militare și de protecție socială; de asemenea, au fost furnizate echipamente pentru jocuri de interior și sporturi în aer liber, instrumente pentru meșteșuguri și arte plastice, unele truse de teatru.

Facilitățile de detenție

Capacitatea lagărelor a variat între 150 și 7.000 de prizonieri; în medie aproximativ 2.500 de deținuți. Numărul efectiv de prizonieri într-un lagăr dat variază în funcție de anotimpuri, deoarece bărbații puteau fi transferați oricând în lagăre de filiale periferice situate în apropierea fabricilor de conserve, gaterelor, culturilor de bumbac și așa mai departe, în funcție de cerințele de muncă.

Inițial, prizonierii erau izolați în secțiuni din Alabama, Texas, New Mexico, Oklahoma, pentru a preveni evadarea și eventualul sabotaj al fabricilor și comunicațiilor vitale. Armata SUA a descoperit curând că încercările de evadare erau rare: a existat un procent mai mic de încercări de evadare din lagărele de prizonieri decât din închisorile de maximă securitate. [12]

Taberele POW construite complet de la zero au urmat un aspect standard, care a fost descris după cum urmează de maiorul Maxwell S. MacKnight [13] :

Caracteristica de bază a planului este agregatul. Un câmp este alcătuit din unul sau mai multe agregate înconjurate de garduri de sârmă ghimpată duble. Agregatele sunt separate între ele printr-un singur gard. Fiecare agregat găzduiește patru subdiviziuni de prizonieri sau aproximativ 1.000 de prizonieri. Locuințele și facilitățile sunt echivalente cu cele oferite trupelor americane în lagărele de bază, așa cum prevede Convenția de la Geneva. Aceste structuri sunt formate din cinci barăci, o latrină care conține dușuri și căzi de spălat cu apă curentă caldă și rece nelimitată, o cantină și o clădire administrativă pentru fiecare structură. În plus, fiecare unitate este echipată cu o clădire de recreere, o clinică și un laborator. Suprafața agregatului este suficientă pentru a oferi spațiu pentru recreere în aer liber. Fiecare lagăr are, de asemenea, o capelă, o stație de spital și o zonă mare de recreere în aer liber pentru a fi folosită de toți deținuții din lagăr.

Notă

  1. ^ Italienii americani care lucrează pentru a menține vie povestea maltratării celui de-al doilea război mondial , în Philadelphia Inquirer , 7 noiembrie 1999, p. C1.
  2. ^ America în Marele Război , EyeWitness to History,
  3. ^ Blow Up Corman, Gunboat internat , The New York Times, 8 aprilie 1917.
  4. ^ Yockelson, Mitchel, Departamentul de Război: Păstrătorul străinilor dușmani ai națiunii noastre în timpul primului război mondial , prezentare la reuniunea anuală a Societății pentru istorie militară, aprilie 1998.
  5. ^ Cunningham, Raymond K., Jr., "Fort Douglas War Prison Barracks Three Prisoners Of War", University of Utah Records Center.
  6. ^ Copeland, Susan, Prizonieri străini de război , The New Georgia Encyclopedia.
  7. ^ Edward J. Pluth, „Administrarea și funcționarea lagărelor germane de prizonieri în Statele Unite în timpul celui de-al doilea război mondial”, teză de doctorat nepublicată, Ball State University, Muncie, Indiana, 1970
  8. ^ Coaliția Germană Internațională Americană "Despre noi" , pe gaic.info . Adus la 4 aprilie 2011 (arhivat din original la 4 februarie 2011) .
  9. ^ Ofițerul general al Mareșalului Provost, „Operațiuni de prizonieri de război” (monografie nepublicată, 4 volume, manuscrise istorice ale Biroului Secției de Istorie Militară, Departamentul Armatei, Washington, 1945)
  10. ^ Raport pentru 1 mai 1944, Rapoarte săptămânale asupra prizonierilor de război, iulie 1944-iunie 1946, RG 211, War Manpower Commission, seria 176, Arhivele Diviziei civile, industriale și sociale, Arhivele Naționale, SUA)
  11. ^ John Mason Brown, „German POWs in the United States”, American Journal of International Law, 39 (aprilie 1945), 212-21
  12. ^ Lerch, "Raportul armatei asupra prizonierilor", 546; Krammer, „Prizonierii de război naziști în America” 117.
  13. ^ Divizia de Prizonieri de Război, Biroul Prefectului Mareșal General), „Ocupația deținuților de război în Statele Unite”, în Revista Internațională a Muncii, vol. 50, nr. 1 (iulie 1944), p. 49.)

Bibliografie de referință

  • Robert D. Billinger, Jr, Behind the Wire: German Prisoners of War at Camp Sutton, 1944-1946, în „The North Carolina Historical Review”, Vol. 61, No. 4 (octombrie 1984)
  • John Brown Mason, prizonierii de război germani din Statele Unite, în „Revista americană de drept internațional”, vol. 39, nr. 2 (aprilie 1945)
  • Kathy Roe Coker, Prizonierii de război din cel de-al doilea război mondial în Georgia: amintirile germane ale lui Camp Gordon, 1943-1945, în „Georgia Historical Quarterly”, vol. 76, nr. 4 (iarna 1992)

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Internation_of_German_the_United_States&oldid=104530682 ”