Ippolito Tito D'Aste

Această intrare pe tema dramaturgilor italieni este doar o schiță . Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia .

Ippolito Tito D'Aste ( Genova , 1844 - Genova , 1935 ) a fost un dramaturg italian .

Fiul lui Ippolito D'Aste , profesor și autor teatral, a urmat urmele literare ale tatălui său scriind numeroase comedii și drame . A fost și autorul unor nuvele și romane . Lucrările sale pentru teatru au fost publicate de editorul Carlo Barbini din Milano, în anii 1870-1889, în seria de teatru Galleria.

De asemenea, a tradus lucrări ale unor autori francezi precum Alphonse Daudet , Catulle Mendès , Georges Ohnet .

Lucrări

• Teatrul lui Ippolito Tito D'Aste , colecția de galerii teatrale, Milano, C. Barbini, 1870-1889. Înțelege:

1: Angelica. Dramă de țară în trei acte în versuri , 1870

2: Limba nu are os, dar face ruptura. Comedie-proverb în două acte și în versuri , 1872

3: Giovanni Cappadoce. Dramă istorică în patru acte și în versuri , 1872

4: Inima unei femei. Comedie în patru acte și în versuri , 1872

5: Între Scilla și Cariddi. Comedie în trei acte , 1874

6: Ochi de Argus. Comedie în trei acte , 1874

7: Nu există trandafir fără spini. Proverb într-un singur act ; Pentru David Chiossone. Scena alegorică , 1874

8: Sora și mama. Comedie în două acte , 1875

9: Regină și ministru. Dramă istorică în cinci acte și în versuri , 1875

10: Shakespeare. Dramă istorică în cinci acte și în versuri , 1876

11: Sabia lui Damocles. Comedie într-un act , 1876

12: Un secret în familie. Comedie în trei acte , 1877

13: văduva inimii. Comedie în trei acte , 1877

14: Păcatele părinților. Comedie în patru acte , 1878

15: Luigia din La Valliere. Dramă istorică în cinci acte în versuri , 1878

16: Sacrificiul iubirii. Comedie în trei acte , 1879

17: Răzbunare postumă. Comedie în patru acte , 1879

18: Ducesa. Comedie în două acte , 1881

19: China din vici. Comedie în trei acte , 1881

23: Raza de soare. Comedie în patru acte , 1885

24: Isabella. Comedie în trei acte , 1885

25: Tocul lui Ahile. Comedie în trei acte , 1887

26: Cristina. Comedie în patru acte , 1888

27: Traseu falsă. Comedie în trei acte , 1888

28: Moștenitor! .... Comedie în trei acte , 1889

• Rachel. Novella , Genova, tipografia Ferrando, 1870.
• Arrigo. Novella , Milano, Carlo Barbini, 1875.
• Hermancy. Poveste , Milano, Frații Treves, 1879.
• Dogali. Versi , Udine, Tip. M. Bardusco, 1887?
• Mercede. Roman , Milano, Frații Treves, 1888.
• Zâmbete și lacrimi. Novelle , Udine: Frații Tosolini, 1899.

Traduceri, traduceri în versuri și reduceri

• Alexandre Parodi, Roma a câștigat. Tragedie în cinci acte , tradusă în versuri de Ippolito Tito D'Aste, Milano, Libreria Editrice, 1877.
• Alexandre Parodi, Ulm parricidul. Dramă în cinci acte , tradusă în versuri de Ippolito Tito D'Aste, Milano, Libreria Editrice, 1877.
• Alphonse Daudet, Numa Roumestan , traducere de Ippolito Tito D'Aste, Milano, Frații Treves, 1881.
• Adolphe Belot, Pavajul Parisului. Dramă în șase acte , traducere și reducere de Ippolito Tito D'Aste, Milano, C. Barbini, 1883.
• Catulle Mendès, Mamele dușmane. Dramă în trei părți și zece tablouri , Milano, C. Barbini, 1883.
• Alfred Duru și Henri Chivot, Stratagema lui Arturo. Comedie în trei acte , traducere de Ippolito Tito d'Aste, Milano, C. Barbini, 1883.
• Georges Ohnet, Sergio Panine. Dramă în cinci acte , traducere de Ippolito Tito d'Aste, Milano, Libreria Editrice, 1884.
• Émile Guiard, fiul meu. Comedie în trei acte , traducere de Ippolito Tito d'Aste, Milano, C. Barbini, 1885.
• Karl Theodor Heigel, Giuseppina Bonaparte. Dramă în cinci acte , traducere și reducere de Ippolito Tito d'Aste, Milano, C. Barbini, 1888.

Elemente conexe

• Ippolito D'Aste

linkuri externe

• « D'Aste, Ippolito Tito », intrarea în Enciclopedie online , site-ul "Treccani.it The Italian Encyclopedia". Adresă URL accesată la 3 aprilie 2014.

Textele online (Google Books)

• Rachel. Novella , Genova, 1870.
• Limba nu are os, dar rupe umflătura. Comedie-proverb în două acte și în versuri , Milano 1872.

Portal Biografii

Portalul literaturii