Jehan Bretel

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Jehan Bretel (c. 1210 - 1272 ) a fost un trobator . Dintre pretinsele sale 97 de cântece, rămân 96. Judecând după contactele sale cu alți trubadori, el a fost faimos și popular. Șapte lucrări ale altor trofee ( Jehan de Grieviler , Jehan Erart , Jaques le Vinier , Colart le Boutellier și Mahieu de Gant ) sunt dedicate lui Bretel și pentru o anumită perioadă a fost „Prințul” din Puy d'Arras .

Bretel a păstrat funcția ereditară de sergent la mănăstirea Saint Vaast din Arras , ca supraintendent al drepturilor abației de pe râul Shoes . De fapt, într-un document din 1256, el este denumit sergens iretavles de la riviere Saint-Vaast . Tatăl său, Jehan, a deținut același post din 1241 (și nu mai târziu) până la moartea sa în 1244. Bunicul său, Jacques, a fost descris ca sergent héréditaire la începutul secolului, când erau opt astfel de ofițeri asociați cu „abația”. . Trubadurul și fratele său erau proprietari modesti lângă Arras, unde Jehan a murit în 1272.

Bretel a scris opt chansons courtoises cunoscute, [1] dintre care șapte supraviețuiesc. De asemenea, consacră chanson-ul Li miens contesei Beatrice, soția lui William al III-lea de Dampierre și sora lui Henric al III-lea , ducele de Brabant .

Bretel participă la nouăsprezece jocuri de joc , dintre care aproape jumătate sunt înregistrate. Multe dintre acestea sunt atribuite pe baza unor dovezi interne (poeții sunt adesea menționați pe nume) deoarece nu au rubrici . Unele sunt adresate în mod specific unui Sire Jehan sau pur și simplu unui Sire și atribuirea lor față de Bretel, deși probabil, este incertă. Aproximativ patruzeci de poeți diferiți din regiunea din jurul Arrasului au participat la aceste jocuri partis , ca judecători sau ca corespondenți. În general, aceste poezii sunt grupate în cărți de cântece de Bretel împreună cu altele, chiar dacă el nu le inițiază; în timp ce cei care încep cu celebrul Adam de la Halle găsesc sunt de obicei grupați cu lucrările acestora.

Lucrări

Chansons courtoises

  • Jamais nul jour de ma vie
  • Je ne chant pas de grant joliveté
  • Li grans desirs de deservir amie
  • Li miens chanters ne puet plaire
  • Mout liement me fait chants chanter
  • Onques nul jour ne chantai
  • Poissans Amours a mon cuer espiié

Jeux partis

  • Cu Adam de la Halle
    • Adan, amis, je vous dis une fois
    • Adan, amis, mout savés bien vo roi
    • Adan, to moi respondés
    • Adan, d'amours vous demant
    • Adan, du quel cuidiés vous , [2] fără muzică
    • Adan, li qués doit mieus trouver merchi
    • Adan, mout era Aristotes sachans
    • Adan, qui aroit amee
    • Adan, se vous amiés bien loiaument
    • Adan, dacă estoit ensi
    • Adan, si soit care ma femeie amés tant
    • Adan, vauriés vous manoir
    • Adan, vous devés savoir
    • Avoir cuidai engané le marcheé
    • Compains Jehan, un gieus vous vueil partir
    • Sire, assés sage vous you , [2] propus de Adam, fără muzică
    • Sire Jehan, ainc ne fustes partis , propus de Adam
  • Cu Audefroi
    • J'aim par amours et on moi ensement , propus de Audefroi
    • Sire Audefroi, here par traïson droite
  • Cu Jehan le Cuvelier d'Arras
    • Cuvelier, dites moi voir , fără muzică
    • Cuvelier, acum parra [2]
    • Cuvelier, s'il est ainsi , [2] two melodies
    • Cuvelier, vous amerés
    • Je vous demant, Cuvelier , spondés , fără muzică
  • Cu Jehan de Grieviler
    • Conseilliez moi, Jehan de Grieviler
    • Grieviler, a ma requeste , [2] fără muzică
    • Grieviler, de acea extremă doit [2]
    • Grieviler, deus dames sai d'une beauté
    • Grieviler, deus dames sont
    • Grieviler, dites moi voir , fără muzică
    • Grieviler, femeie avés prize
    • Grieviler, ja en ma vie , fără muzică
    • Grieviler, par maintes fies [2]
    • Grieviler, par acel motiv , fără muzică
    • Grieviler, par vo bapteme
    • Grieviler, se vous aviés [2]
    • Grieviler, se vous quidiés [2]
    • Grieviler, s'il avenoit , fără muzică
    • Grieviler, un jugement
    • Grieviler, învățătorii tăi , două melodii
    • Grieviler, pensiunea ta
    • Jehan Bretel, une jolie dame , [2] propus de Grieviler
    • Jehan Bretel, avizul tău , propus de Grieviler
    • Jehan de Grieviler, deus dames știi , fără muzică
    • Jehan de Grieviler, înțelept
    • Jehan de Grieviler, s'aveuc celi , [2] fără muzică
    • Jehan de Grieviler, une
    • Jehan de Grieviler, un jugement , fără muzică
    • Prince del Pui, mout bien savés trouver , propus de Grieviler
    • Răspuns la doar întrebări , două melodii
    • Sire Bretel, je vous vueill demander , propus de Grieviler, fără muzică
    • Sire Bretel, vous qui d'amours savez , propus de Grieviler, fără muzică
  • Cu Jehan de Renti
    • Jehan Bretel, un cheval, propus de Jehan de Renti, fără muzică
  • Cu Jehan Simon
    • Jehan Simon, li quieus s'aquita mieus , two melodies
  • Cu Lambert Ferri :
    • Amis Lambert Ferri, vous trouverés [2]
    • Entendés, Lambert Ferri [2]
    • Ferri, la începutul tău [2]
    • Ferri, the sont doi amant [2]
    • Ferri, the sont dui fin loial amant , fără muzică
    • Ferri, se ja Dieus vous voie
    • Ferri, se vous bien amiés
    • Jehan Bretel, par raison , [2] propus de Lambert, două melodii
    • Lambert Ferri, drois est ke m'entremete , [2] fără muzică
    • Lambert Ferri, je vous part [2]
    • Lambert Ferri, li quieus doit mieus avoir
    • Lambert Ferri, s'une dame orgeilleuse [2]
    • Lambert, the sont doi amant [2]
    • Lambert, se vous amiés bien loiaument [2]
    • Lambert, une amie avés [2]
    • Prince del Pui, selonc tua pensee , [2] propus de Lambert
    • Sire Bretel, entendés , [2] propus de Lambert
    • Sire Jehan Bretel, vous demant gié , propus de Lambert, fără muzică
  • Cu Perrot de Neele
    • Amis Pierot de Neele [2]
    • Jehan Bretel, respondés , propus de Perrot
    • Pierrot de Neele, amis , fără muzică
    • Pierot, li ques vaut pis a fin amant [2]
  • Cu Robin de Compiegne
    • Sire Jehan Bretel, conseill vous prie , propus de Robin, fără muzică

Notă

  1. ^ Conservat în Biblioteca Vaticanului (I-Rvat Reg.lat.1490).
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac a ae af ag ah Atribuit de cărturari, dar nu în manuscrise.

Surse

Elemente conexe

Controlul autorității CERL cnp00292814
Biografii Portal Biografii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu Biografii
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Jehan_Bretel&oldid=107150203 ”