Jerzy Feliks Urman

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Jerzy Feliks Urman ( Stanislawow , 9 aprilie 1932 - Drohobyč , 13 noiembrie 1943 ) a fost un copil evreu, victima Holocaustului . El a fost autor în 1943 al unui jurnal scris în timp ce familia sa, fugari din ghetoul Stanisławów , locuia ascuns în casa prietenilor polonezi în încercarea de a evita deportarea în lagărele de exterminare . În timpul unui raid efectuat de poliția ucraineană, Jerzy s-a sinucis cu o capsulă de cianură.

Biografie

Jerzt Felix Urman s-a născut în 1932 în Stanisławów , un oraș din estul Galiției , pe atunci parte din estul Poloniei (acum Ivano-Frankivs'k în Ucraina ). Evreii locuiseră în Stanisławów din 1663 și înainte de izbucnirea celui de-al doilea război mondial, ei alcătuiseră peste 40% din cei 60.000 de locuitori ai săi. [1]

Urmanii erau o familie educată, bună și bine asimilată. Tatăl său (Izydor Urman) studiase la universități din Viena și Lviv și era doctor. Acasă se vorbea poloneză, dar idișul și ebraica erau de asemenea cunoscute. Membrii familiei au emigrat în Israel și Statele Unite. [2]

În septembrie 1939, cu partiția Poloniei , Stanisławów a fost anexat la Uniunea Sovietică și a rămas acolo până la 2 iulie 1941, cu invazia Rusiei de către Germania nazistă. Exterminarea comunității evreiești locale a început imediat, de către poliția germană și naționaliștii ucraineni, cu pogromurile sângeroase din 3 august și 12 octombrie 1941 (acesta din urmă a fost primul masacru major al evreilor în zonele ocupate cu Operațiunea Barbarossa , odată cu uciderea într-o singură zi de peste 10.000 de bărbați, femei și copii). [3] La 20 decembrie 1941 a fost creat oficial ghetoul Stanisławów , unde au fost închise aproximativ 20.000 de evrei supraviețuitori; printre ei și familia Urman. Uciderile și incidentele de violență au continuat să se repete frecvent; în curând au început și primele deportări în lagărul de exterminare Bełżec .

În acest moment, în octombrie 1942, tatăl lui Jerzy a decis că singura speranță pentru familie era să se refugieze cu cunoștințe poloneze. Jerzy a fost primul care a părăsit ghetoul în octombrie 1942, urmat de mama sa în noiembrie și de tatăl său în decembrie. În martie 1943 li s-a alăturat și unchiul și bunica lor, de îndată ce și ei au reușit să scape din ghetou. În cele din urmă, familia a găsit ospitalitate în orașul apropiat Drohobycz , în casa unei doamne poloneze care lucrase ca femeie de serviciu cu unchii ei. [4]

Urmanii au asistat personal la numeroase fapte de cruzime, în special Jerzy a fost traumatizat de faptul că a asistat la un soldat german furie cu o sălbăticie specială asupra unui copil evreu vinovat de contrabandă cu alimente. [5] Fiecare membru al familiei, tatăl a dat o capsulă de cianură de utilizat în caz de arestare pentru a evita suferințe similare și trădarea restului grupului sub interogatoriu.

La 13 noiembrie 1943, probabil în urma unei crime, poliția ucraineană a pătruns în casa în care se ascundeau Urmanii, acuzându-i că sunt evrei. [6] În timpul interogatoriului, unul dintre polițiști a început să-l lovească pe tatăl său cu capul pistolului. În acest moment, temându-se că și el a fost victima violenței, Jerzy a înghițit cianura care a dus la moartea sa aproape instantanee. Șocați de episod, polițiștii ucraineni au părăsit casa. S-au întors acolo câteva săptămâni mai târziu, dar numai pentru a jefui familia unor obiecte.

Familia i-a dat lui Jerzy o înmormântare improvizată. La sosirea Armatei Roșii la 27 iulie 1944, Urmanii erau printre singurii 100 de supraviețuitori ai ghetoului Stanisławów . După ce au mutat corpul lui Jerzy în cimitirul evreiesc al orașului în august 1944, au emigrat în Israel , unde au locuit pentru tot restul vieții.

Jurnalul și publicarea acestuia

În timp ce se ascundea cu familia, din septembrie până în noiembrie 1943, Jerzy a scris un jurnal căruia i-a încredințat reflecțiile sale și sentimentele care l-au însoțit în acele luni. Milioane de copii evrei au suferit persecuții în timpul Holocaustului ; peste un milion dintre ei au fost uciși. [7] Doar un număr mic de copii au scris un jurnal și foarte puțini sunt cei al căror jurnal a supraviețuit. Deși fiecare jurnal reflectă doar câteva fragmente din viața autorului, luate împreună ne oferă o imagine vie și directă a realității complexe cu care s- au confruntat copiii Holocaustului , o experiență adesea tragică încheiată cu moartea. La fel ca Mary Berg (din ghetoul din Varșovia ) sau Dawid Sierakowiak (din ghetoul din Łódź ), Jerzy Feliks Urman și Elsa Binder sunt singurele voci tinere rămase din ghetoul Stasislawow . [8]

În 1991 Jurnalul lui Jerzy Feliks Urman a fost redescoperit și publicat în traducere engleză de Anthony Rudolph , un jurnalist de la BBC și vărul îndepărtat al victimei, care a dat peste aventură în timp ce cerceta istoria propriei sale familii. [9] În 2016, Rudolph însuși a publicat a doua ediție a Jurnalului, însoțită de noi documente și mărturii referitoare la afacere. [10]

Edițiile din Jurnalul lui Jerzy Feliks Urman

  • Anthony Rudolph (ed.), I'm Not even a Grown-Up: The Jurnal of Jerzy Feliks Urman , Londra: Menard Press, 1991.
  • Anthony Rudolph (ed.), Jerzyk: Jurnale, texte și mărturii ale familiei Urman , Bristol: Shearsman Books, 2016.

Notă

  1. ^ Stanislawow , în Galicia și Bucovina evreiești .
  2. ^ Lester, Suicide and the Holocaust .
  3. ^ Stanislawow , în „Holocaust Encyclopedia (US Holocaust Museum)”.
  4. ^ Zaputer (ed.), Pagini salvate .
  5. ^ Rudolph (ed.), Nu sunt nici măcar un adult , p.5.
  6. ^ Rudolph (ed.), Jerzyk .
  7. ^ Laurel Holliday, Children in the Holocaust and World War II .
  8. ^ " Jurnalele copiilor în timpul Holocaustului", Enciclopedia Holocaustului .
  9. ^ Michael Pinto-duschinsky, „A Holocaust Family Tragedy”, Standpoint (Dec 2016-Jan 2017) Arhivat 16 august 2017 la Internet Archive.
  10. ^ Povestea tragică a lui Jerzyk (21 mai 2016) .

Bibliografie

  • David Lester, Suicide and the Holocaust , Nova Publishers, 2005, pp. 78–79.
  • Alexandra Zaputer (ed.), Salvaged Pages: Young Writers 'Diaries of the Holocaust , New Haven: Yale University Press, 2015.
  • Laurel Holliday, Children in the Holocaust and World War II: Their Secret Diaries , Simon și Schuster, 2014
  • Michael Pinto-Duschinsky, „A Holocaust Family Tragedy”, Standpoint (Dec 2016-Jan 2017)].
  • Joanna Clark, Tineretul și creativitatea Holocaustului , 1999.

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 23.868.881 · ISNI (EN) 0000 0000 3524 3249 · LCCN (EN) n96087693 · WorldCat Identities (EN) lccn-n96087693