Antichitarul

Antichitarul
Titlul original	Antichitatea

Autor	Walter Scott
Prima ed. original	1816
Tip	roman
Subgen	istoric
Limba originală	Engleză
Precedat de	Guy Mannering
Editați datele pe Wikidata · Manual

Anticharul (The Antiquary) este un roman istoric al lui Walter Scott apărut în 1816 .

Al treilea și ultimul roman al așa-numitei „trilogii scoțiene”, din care fac parte Waverley ( 1814 ) și Guy Mannering ( 1815 ), Antichitatea este plasată cronologic în vara anului 1794 , când acțiunile iacobite care au condus la ultima insurecția din 1745 ( Bătălia de la Culloden , 1746 ) au dispărut de mult.

Complot

Romanul spune povestea tânărului Lovel, care călătorește în Scoția în căutarea adevăratelor sale origini. Datorită acestei călătorii, el are ocazia să ia legătura cu o nouă țară și cu locuitorii acesteia.

Titlul se referă la Jonathan Oldbuck din Monkbarns: este un anticar, un nobil tipic scoțian legat de tradițiile și istoria țării sale, însetat de cunoaștere, care încearcă în orice fel să ofere țării sale un trecut istoric de o importanță considerabilă. Adevărata valoare a acestuia din urmă constă în faptul că el acționează ca o „trăsătură de uniune” pentru toate celelalte personaje din roman: Lovel (care la sfârșitul romanului se dovedește a fi maiorul Neville), un tânăr aristocrat care devine curând prieten cu vechiul anticar în timp ce ascunde un secret care va fi dezvăluit abia la sfârșit; Sir Arthur Wardour, vechiul prieten-dușman al lui Oldbuck, care se îndatorează spre ruină de la un bărbat german numit Dousterswivel; Nepoata lui Sir Arthur, Isabel Wardour, care o iubește pe Lovel, dar știe că nu se poate căsători cu el din cauza originilor sale incerte; Hector M'Intyre, nepotul și tânărul ofițer al armatei lui Oldbuck, care îl va provoca pe Lovel la duel și va fi cauza evadării sale din Fairport; familia Mucklebackit, o familie scoțiană tipică de pescari, care își pierde fiul cel mare în timpul unei furtuni și care ascunde în figura bunicii lor, Elspeth din Craigburnfoot, un secret teribil care o va lega până la moartea ei de familia Glenallan; ultimul personaj introdus este Lordul Geraldin din Glenallan care, după o viață marcată de durere și remușcări pentru un eveniment tragic despre care credea că a fost cauza, își găsește fiul pierdut în Lovel.

Un personaj care ocupă un loc propriu este Edie Ochiltree, cerșetorul: el este, împreună cu anticarul, singurul personaj omniprezent din roman; el este cel care va permite să se dezvăluie multe secrete și este o mărturie vie a înțelepciunii populare, acea formă de cunoaștere care are ca temelie tradiția locală.

Analize

Există mai multe teme care reies din roman: un rol fundamental îl are istoria; înțeles atât în sens personal, cât și public, constituie fundalul pe care se mișcă toate personajele. Pentru unii dintre ei povestea ia o perspectivă individuală: Lovel își investighează privatul pentru a-și găsi propriile origini și același lucru i se întâmplă lui Lord Glenallan, care este forțat să sapă în tristele evenimente familiale și în propria sa existență pentru a-și putea găsi fiul pierdut. Pentru Jonathan Oldbuck și Sir Arthur își asumă un aspect predominant material: ambii aspiră să-l „posede”, primul colectând tot ceea ce consideră (uneori total eronat) a fi de valoare, al doilea încercând să pună mâna pe comori imaginare datorită ajutorul lui Dousterswivel.

Prin urmare, istoria joacă un rol fundamental în dinamica poveștii și este strâns legată de un alt subiect la fel de valoros, tradiția: în The Antiquary Scott nu mai prezintă aceleași fresce istorice ca Waverley. Trâmbițele războiului au încetat să mai sune de ani de zile și întregul pitoresc aparat militar scoțian, care prevedea subdivizarea soldaților în clanuri, fiecare dintre acestea caracterizate printr-un design diferit în tartan al kiltului și al cimpoiului, a dispărut interzis de o lege care după insurecția din 1745 a interzis utilizarea acesteia. În roman, nu se mai vorbește despre toate acestea, întrucât nu mai este reprezentativ pentru realitatea acelor zile, ci ni se oferă o imagine în care anticarul, deși lipsit de cea mai vizibilă parte a folclorului local, încearcă să păstreze cel puțin în gesturi mici și obiceiuri cotidiene care, în ciuda legilor contrare, vor continua să supraviețuiască mult timp, mai ales în inimile celor mai simpli oameni.

O altă temă fundamentală este lingvistica: pe lângă engleza standard, utilizată pentru părțile descriptive, Scott folosește scoțianul în multe dialoguri, oferind astfel o privire asupra a ceea ce era limba vorbită în Scoția la acea vreme.

În ceea ce privește întreaga lucrare în cauză, ea poate fi citită și într-o cheie autobiografică: potrivit multor critici, anticarul Oldbuck nu ar fi altceva decât un fel de alter ego al lui Scott.

Bibliografie

Walter Scott, L'Antiquario , introducere de Enrico Groppali , trad . de Fernando Ferrara, cu o scriere de Giorgio Manganelli , Milano: Garzanti, 2004 ISBN 8811366437