Excepția dovedește regula

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Excepția confirmă faptul că regula este un proverb bine cunoscut al culturii populare italiene, de origine latină. Se folosește pentru a confirma o regulă incorectă atunci când se efectuează un control folosind metoda științifică.

Sens

În sensul inițial se înțelege că existența unei excepții confirmă prezența unei reguli mai generale. De exemplu: „Fără parcare duminică” înseamnă că parcarea este permisă în alte zile.

În sens comun, trebuie adesea înțeles că chiar și un comportament neconform poate fi admis ca excepție; adică: recunoașterea unui caz ca bizar este chiar utilă pentru înțelegerea validității regulii valabile pentru generalitatea cazurilor. În această din urmă semnificație, este adesea folosită cu îngăduință, în fața unei anomalii inofensive, dacă nu chiar ingenioase.

Origine

Provine din sintagma latină Exceptio probat regulam in casibus non exceptis (excepția confirmă regula în cazurile neprevăzute). A doua parte a citatului latin ( in casibus non exceptis ) este aproape întotdeauna omisă, contribuind la confuzia cu privire la sensul real al propoziției. Conceptul a fost folosit pentru prima dată de Cicero în apărarea lui Lucio Cornelio Balbo , când a declarat Quod si exceptio facit ne liceat, ubi non sit exceptum, ibi necesse est licere [1]

Notă

Elemente conexe

Lingvistică Portalul lingvistic : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de lingvistică