Proverb
Proverbul (din latinescul proverbium ) este o maximă care conține reguli , judecăți, dictate sau sfaturi exprimate într-un mod sintetic, foarte des în metaforă și în rimă, și care au fost extrase din experiența comună.
Descriere
În general, ei raportează un adevăr (sau ceea ce oamenii cred că este adevărat): se spune că proverbele sunt rezultatul înțelepciunii populare sau al așa-numitei „filozofii populare” sau spontane [1] , dar există cei care susțin că nimic altceva este decât versiunea codificată a clișeelor sau a bunului simț. Ele pot conține similitudini . Metaforele sau asemănările sunt extrase din obiceiuri, obiceiuri, legende ale oamenilor în a căror limbă s-a născut proverbul. Dar multe proverbe sunt comune mai multor limbi diferite. Acestea diferă de figurile vorbirii, fiind întotdeauna formate din propoziții complete, deși uneori este implicat unul dintre elementele care alcătuiesc fraza. Ei pot fi:
- Prescriptiv, atunci când indică direct un comportament de păstrat sau de evitat.
Ex. „Soție și boi din țările voastre” (a implicat verbul „lua” și adverbul „numai”) - Descriptiv, atunci când „descriu” impersonal un anumit comportament care trebuie evitat sau urmat
Ex. „Oricine merge cu șchiopul învață să șchiopăteze”
În general, acestea sunt colectate și studiate ca moștenire culturală, mărturie a epocilor trecute, supraviețuire a experiențelor cândva importante. Studiul proverbelor se numește paremiologie .
Notă
- ^ Miguel de Cervantes , "Proverbele sunt propoziții mici, bazate pe experiența și raționamentul înțelepților noștri antici."
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikicitată conține o intrare despre proverbele italiene
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe proverb
linkuri externe
- (EN) Proverb on Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
Controlul autorității | Tesauro BNCF 2665 · LCCN (EN) sh85107840 · GND (DE) 4056550-6 · BNF (FR) cb11947434s (dată) · NDL (EN, JA) 00.566.814 |
---|