Efectul de anomalie

Efectul de anomalie este un roman de David Brin , scris în 1984, publicat în Italia în 1992 de Mondadori pe Urania 1184

Complot

Lumile Anomaliei sunt universuri paralele și legile fizicii suferă modificări imprevizibile. Prima persoană care a avut ocazia să-i viziteze a fost geofizicianul Dennis Nuel, grație Zievatronic, un dispozitiv care ne permite să trecem din universul nostru în alt univers paralel. Diferența dintre lumea noastră și lumea nou descoperită este doar una, dar este fundamentală.

Protagonistul decide să descopere adevăratul secret al acestei lumi și să facă acest lucru nu se oprește în fața nimicului sau a nimănui.

Indexul romanului

Titlurile capitolelor sunt toate jocuri de cuvinte, majoritatea în latină, cu unul (capitolul 6) în franceză. ^[1]

1. Sui generis - în engleză ca „Sooee generis”, dar cu zgomotul celor care cheamă porci
2. Cogito, ergo tutti frutti - Cred, prin urmare, tutti frutti
3. Nom de Terre - sau „numele pământului”, dar în contextul capitolului se referă la o piesă despre „Nom de Guerre”
4. Comandă rapidă către Carnegie Hall - (... este practic)
5. Ață dentară
6. Ballon d'essai - minge de test
7. Dim spiro, sper - Pandit Nehru, primul prim-ministru al Indiei.
8. „Eurekaarrgh” - o variantă mai precisă a „eureka”
9. Discus Gestus - disc de măreție. O semnificație latină alternativă, în contextul capitolului: "Quoit Jester" = "Jester de curte"
10. Biscuitus Disintegratum - sau „așa se sfărâmă biscuitul”.
11. Punctum Saliens
12. Semper Ubi Sub Ubi - tr. „întotdeauna unde sub”, dar în contextul capitolului, „purtați întotdeauna lenjerie intimă”

Notă

Portal de science fiction

Portalul literaturii