Ultima vară (Cesarina Vighy)
Vara trecută | |
---|---|
Autor | Cesarina Vighy |
Prima ed. original | 2009 |
Tip | Roman |
Limba originală | Italiană |
Protagonisti | Doamna Z. |
Vara trecută este un roman din 2009 scris de Cesarina Vighy . Cartea a fost una dintre surprizele editoriale din 2009, câștigând Premiul Campiello First Feature Award [1] , Premiul Cesare De Lollis , Premiul Cesare De Lollis și înscrierea în premiile Strega . Drepturile sale au fost vândute în mai multe țări din întreaga lume, inclusiv Franța (Editions du Seuil), Spania (editorial Roca), Germania (Hoffmann und Campe) și Olanda (WA Bruna P.).
Din carte a fost realizată o carte audio , editată de EMONS, pentru vocea actriței Ottavia Piccolo .
Complot
Z. este bolnav. Serios. Din spațiul restrâns din care privește lumea, observă manifestarea tenace a vieții: venirea și venirea vecinilor, o mierlă care face cuib, porumbeii în căutare de hrană. Pentru ea, acum, fiecare gest este enorm, viața de zi cu zi foarte dificilă. Noaptea, cu pisica pentru a-și ține compania, visele intervin pentru a agrava chinul sau pentru a atenua supărarea de a se împotrivi și a supraviețui înfrângerii. Pe pagină, atunci, relatarea dureroasă a unei existențe care se apropie de sfârșit devine amintirea unei vieți care, deși marcată de la început, pare în sfârșit frumoasă. Nașterea din afara căsătoriei, copilăria sub bombe, primul dezastru sentimental reapare împreună cu ispita homosexuală, folosirea psihanalizei și experiența feminismului: în fața protagonistului, închis în căutarea păcii, trec 70 de ani , a lui. Imaginile fantomelor dragi și cel mai puțin dragi alternează astfel cu calendarul tratamentelor și medicamentelor care reglează timpul actual și nevrozele, erorile, remușcările, care reapar inevitabil din trecut, sunt confundate cu dificultățile și frica unei dizabilități progresive care se amplifică fiecare percepție forțând scriitorul să fie conștient la fel de mult ca cititorul.
Ediții italiene
- Cesarina Vighy, The Last Summer , Fazi Editore , 2009, p. 190, ISBN 978-88-6411-012-7 .
- Ottavia Piccolo citește Ultima vară , Audiobook , 4 CD-uri audio, editor Emons , 2009.
- Ottavia Piccolo citește Vara trecută , carte audio , ediție nouă în Mp3, editor Emons , 2011.
- Cesarina Vighy, The Last Summer , (ediție broșată), TEA , 2012.
- Cesarina Vighy, Ultima vară și alte scrieri. Introducere de Pier Vincenzo Mengaldo , Fazi Editore , 2017, p. 318, ISBN 978-88-9325-206-5 .
Ediții străine
- Cesarina Vighy, Mein letzter Sommer , Germania, Hoffmann und Campe , 2010.
- Cesarina Vighy, Deze laatste zomer , Olanda, Orlando, 2010.
- Cesarina Vighy, El último verano , Spania, Roca Editorial, 2010.
- Cesarina Vighy, Le Monde à ma fenêtre , France, Éditions du Seuil , 2011.
- Cesarina Vighy, Ostatnie Side , Polonia, WYDAWNICTWO, 2011.
- Cesarina Vighy, Mein letzter Sommer , Germania (broșată), Btb Verlag , 2012.
- Cesarina Vighy, O último verão , Brazilia, Bertrand Brasil, 2014.
Notă
- ^ Campiello, Opera Prima , pe Premiocampiello.org . Adus la 25 aprilie 2019 .