Lumina pe moarte

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Lumina pe moarte
Titlul original Murind de lumină
Alte titluri În fundul întunericului
Autor George RR Martin
Prima ed. original 1977
Prima ed. Italiană 1979
Tip roman
Subgen science fiction ( opera spațială )
Limba originală Engleză

Lumina pe moarte (Dying of the Light, 1977), este primul roman de science fiction scris de George RR Martin . Inițial trebuia să fie intitulat După festival , dar titlul a fost schimbat în Dying of the Light înainte de broșură . În Italia a fost publicat inițial în două ediții, cu aceeași traducere, de Armenia Editore ( 1979 ) și de Fanucci Editore ( 1994 ). [1] În 2012 a fost retipărită o nouă versiune, cu o nouă traducere, pentru editura Gargoyle , sub titlul În fundalul întunericului . [2]

Deși nu este o serie de romane, Martin pictează într-o singură carte, o imensă frescă a umanității, răspândită pe diferite ramuri ale Căii Lactee , cu lumi complexe, bogate în detalii și termeni, care la sfârșitul cărții sunt indexate într-un glosar . La fel ca multe alte lucrări ale autorului, Lumina pe moarte este plină de melancolie (o puteți ghici deja din titlu), cu personaje triste și nemulțumite de viața lor.

În Statele Unite, pe lângă lansarea ca single, cartea a fost, de asemenea, transformată într-o buclă cu titlul După festival (după festival) în Analog Science Fact / Science Fiction, din aprilie până în iulie 1977. Titlul se referă la sărbătoarea celor 14 lumi care precede istoria.

Cartea vorbește despre o rasă de ființe numită githyanki al cărei nume va fi preluat pentru o cursă foarte diferită în celebrul RPG Dungeons & Dragons , începând cu Advanced Dungeons & Dragons .

Complot

Cea mai mare parte a cărții are loc pe Worlorn, o planetă interstelară , care la un moment dat al călătoriei sale se apropie de un anumit sistem stelar în care un gigant roșu se află în centrul unei orbite ocupate de până la șase stele troiene . În timpul periheliului , planeta devine în cele din urmă locuibilă și până la 14 popoare din tot atâtea planete, aterizează acolo pentru a putea terraforma corpul ceresc. Ei reușesc și, în cele din urmă, inaugurează scurta perioadă de prosperitate a planetei, care va dura doar atâta timp cât este încă suficient de aproape de soarele săi, pentru că ulterior s-ar cufunda în soarta sa inevitabilă, rece și întunecată.

Protagonistul poveștii este Dirk t'Larien, un avalonian care primește un pachet cu o piatră roșie în interior. Acesta a fost simbolul care l-a legat de Gwen Delvano, poate singura lui mare și adevărată dragoste, abandonată cu câțiva ani mai devreme, care cu acel gest probabil a încercat să intre din nou în contact. Expediția începuse chiar de la Worlorn și acolo se va îndrepta Dirk, pentru a putea înțelege ce l-a împins cu adevărat pe Gwen, după tot acest timp, să se întoarcă.

Mulțumiri

În Statele Unite, a fost nominalizat la Premiul Hugo pentru cel mai bun roman în 1978 și la British Fantasy Award în 1979, dar nu a câștigat premiile.

Critică

Cartea a fost lăudată pentru conținutul său narativ și fantastic, de mai multe reviste și autori ai genului. [3]

Titlul

Titlul original în limba engleză , Dying of the Light , este aparent preluat dintr-o poezie despre moartea lui Dylan Thomas , Nu intrați blând în acea noapte bună , care conține

( EN )

„Nu intra blând în acea noapte bună.
Furie, furie împotriva morții luminii. "

( IT )

„Nu te lăsa docilă în acea noapte bună.
Mânie, mânie împotriva morții luminii. "

Ediții italiene

  • George RR Martin , Lumina muribundă , Armenia Editore, 1979.
  • George RR Martin, The Dying Light , Fanucci Editore, 1994, ISBN 88-347-0428-2 .
  • George RR Martin, În fundul întunericului , seria Gargoyle Extra, Editura Gargoyle, 2012.

Notă

  1. ^ www.fantascienza.com Lumina pe moarte
  2. ^ www.fantascienza.com În fundul întunericului
  3. ^ www.controappuntoblog.org Lumina pe moarte a lui George RR Martin - Lumina pe moarte

linkuri externe