Sezonul lung al ploilor
Această intrare sau secțiune pe tema romanelor pentru copii nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
| Sezonul lung al ploilor | |
|---|---|
| Titlul original | Sezonul lung al ploii |
| Autor | Helen Kim |
| Prima ed. original | 1992 |
| Prima ed. Italiană | 1998 |
| Tip | Roman |
| Limba originală | Engleză |
| Setare | Seul |
| Protagonisti | Junehee Lee |
Sezonul lung al ploilor (The Long Season of Rain) este un roman al Helen Kim . Publicat inițial în 1992, a fost lansat în Italia în 1998 de Arnoldo Mondadori Editore .
Complot
În timpul verii ploioase din Coreea de Sud, familia Lee, o familie bogată de femei - datorită muncii capului familiei din Statele Unite - primește orfanul Pyungsoo, care și-a pierdut recent familia într-un accident din cauza ploi torențiale ale sezonului. Sosirea băiatului pierdut și traumatizat aduce mare confuzie familiei și redeschide răni din trecut care nu s-au vindecat niciodată. Deci, dacă noile lupte familiale între copiii familiei însuflețesc zilele, certurile la fel de înverșunate și amare marchează zilele adulților. De fapt, doamna Lee, în ciuda opoziției familiei soțului ei, decide să adopte Pyungsoo.
Din această poziție șocantă, Junehee și surorile ei descoperă astfel că ar fi putut avea doi frați mai mari, dacă nu ar fi murit la naștere și că familia lor - fără moștenitori bărbați - se poate baza în schimb pe copii ilegitimi din partea tatălui lor.
Punctul culminant al tensiunii familiale atinge apogeul când, după vacanța familiei pe plajă, Pyungsoo este vândut din inițiativa bunicii Lee în plasament unui cuplu de prieteni fără copii. Băiatul, care a trăit întotdeauna într-o mare sărăcie, se obișnuiește cu ușurință cu noua condiție de singur copil răsfățat, dar doamna Lee, suferind în mod nespus pentru separarea băiatului, care se îndrăgise foarte mult de ea, după încă o ceartă cu soțul ei și familia lui, decide să părăsească familia. junehee, înțelegând suferința mamei sale, se ridică împotriva tatălui ei și se ridică în fața bunicii sale.
După ce a digerat nesupunerea celui de-al doilea copil al său, domnul Lee își caută soția și apoi, după ce a fost de acord cu ea, îi cere să se întoarcă la familia sa, la propriile sale fiice, cu promisiunea că îi va oferi mai multă libertate.
Personaje
- Junehee: al doilea copil disputat.
- Changhee: fiica cea mare a familiei Lee. Condiția ei de soră mai mare o face adesea dominatoare și nejustificată autoritară cu surorile ei mai mici. Cu toate acestea, sub aparenta încredere în sine, ascunde o mare fragilitate emoțională.
- Moonhee: al treilea copil al lui Lee.
- Keehee: cea mai mică dintre fiicele Lee.
- Parcul Pyungsoo: orfan, singurul supraviețuitor al familiei sale din cauza unei alunecări de teren din cauza precipitațiilor violente tipice sezonului ploios. Originar dintr-o familie umilă de fermieri montani, Pyungsoo - pe lângă trauma recentă - trebuie să înfrunte propria timiditate și sentimentul de inferioritate datorat originilor sale țărănești.
- Soonja: femeie de serviciu cruntă în slujba Lees. În ciuda naturii sale timide și a câtorva cuvinte, el este întotdeauna dispus să ajute fiicele angajatorilor săi.
- Bunica Lee: stâlp dominator al familiei. Ea este cea care administrează bunurile familiei și supraveghează gestionarea casei; opiniile sale conservatoare o fac să critice insistent comportamentele și obiceiurile norei sale, dar niciodată să nu critice nimic despre fiul ei adesea absent.
- Mama Lee: întâmpinată în casa familiei soțului ei în momentul căsătoriei, de atunci a început o viață grea pentru noua doamnă Lee, doar pentru îngrijirea familiei și în mod constant asfixiată de prezența dominantă a soacrei și a cumnatei sale -legea, atât femeile egocentrice, cât și cele foarte critice față de ceilalți. La această existență melancolică s-a adăugat pierderea a doi fii, care a avut loc în momentul crucial al nașterii și din care mama micuțului Lee nu și-a mai revenit niciodată.
- Tatăl Lee: tată absent și petrecut în străinătate din cauza angajamentelor sale militare din Statele Unite. Întotdeauna inconfortabil în propria casă datorită mamei și surorii sale intruzive, domnul Lee și-a găsit astfel consolare în compania constantă a „fetelor de bar” și a bordelurilor, motiv pentru care el pleacă deseori de acasă chiar și atunci când este în concediu.
Ediții
- Helen Kim, The long season of rain , traducere de Francesco Saba Sardi , copertă de Mike Adams, Arnoldo Mondadori Editore , 1998, p. 187, ISBN 88-04-44643-9 .
