Misiunea (roman)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - „Misiunea” se referă aici. Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Misiunea .

«Dacă ai dreptate, ai deja binecuvântarea lui Dumnezeu, dacă ai greș, binecuvântarea mea nu va fi de nici un folos. Dacă forța este cea care determină dreptul, atunci nu există loc pentru dragoste în această lume ".

( Părintele Gabriel )
Misiunea
Titlul original Misiunea
Autor Robert Bolt
Prima ed. original 1986
Tip roman
Limba originală Engleză
Protagonisti Rodrigo Mendoza, părintele Gabriel
Alte personaje Felipe, Carlotta, guvernatorul Gabeza, cardinalul Altamirano

The Mission (The Mission) este romanul scris de Robert Bolt pe scenariul filmului Mission , în regia lui Roland Joffe și cu Robert De Niro și Jeremy Irons , lansat în 1986 . Cartea a fost publicată în același an cu filmul, publicat de editura Longanesi .

Complot

Povestea este spusă de cardinalul Altamirano, episcop al Spaniei și proprietar al multor misiuni din America de Sud . Pe baza faptelor povestite de colegi sau a doua sau a treia categorie, cardinalul începe să povestească faptele a doi bărbați diferiți unul de celălalt, dar uniți de un singur destin: să-și consacre viața lui Dumnezeu și bunăstării indienii americani.
Primul este locotenentul Rodrigo Mendoza, un tânăr rebel încă din copilărie, când s-a răzvrătit pe nava unde a servit, ucigându-l pe comandant și preluând controlul asupra expedițiilor native de captură. Pe lângă faptul că s-a gândit la câștigurile sale, Mendoza s-a îngrijorat și de sănătatea fratelui său mai mic Felipe, educat încă de la o vârstă fragedă într-o mănăstire la cererea lui Rodrigo, condamnat acum să trăiască într-o societate aspră și crudă. Prima ciocnire reală și unică dintre cei doi frați are loc mulți ani mai târziu, după ultima lor întâlnire din copilărie: când Rodrigo avea treizeci de ani și Felipe avea douăzeci de ani, în înflorirea anilor. După ce amândoi s-au dus în Portugalia pentru a-l saluta pe noul guvernator, Rodrigo se îndrăgostește de Carlotta care, neîntorcându-și cererile, se îndrăgostește de Felipe. Fata nu știe că cei doi sunt frați și așa se întâmplă că într-o noapte Mendoza, realizând raportul sexual pe care cei doi iubiți l-au consumat în secret în camera nobilului, îl ucide pe bietul Felipe într-un acces de furie.
Șocat de gestul oribil, Rodrigo este arestat fără rezistență și speră să putrezească în închisoare.
Al doilea personaj principal din roman este părintele Gabriel. De când era băiat, cu ajutorul preoților locali, a visat să devină preot, având în vedere credința profundă pe care o avea în Domnul și dragostea pe care o simțea pentru aproapele său. Atât de curând, împotriva voinței tatălui său, Gabriel devine călugăr și începe să predice împotriva episcopilor corupți care îl vor avea în curând încarcerat. În chilia sa, Gabriel este ispitit de mai multe ori de remușcări și chiar ajunge să nu mai creadă în sine și în credința sa. Cu toate acestea, prizonierii, grație cuvintelor de mângâiere pe care le adresează părintele Gabriel, îl ajută în căutarea iertării și astfel călugărul, eliberat din închisoare, merge imediat în America de Sud cu un grup de voluntari pentru a întemeia misiuni. La început oamenii nativi par a fi dușmani și necooperanți, dar în curând răbdarea dulce a părintelui Gabriel le învinge superstițiile și prezentările, creând un climat unic de prietenie și respect.
Într-una dintre aceste misiuni, părintele Gabriel și Rodrigo Mendoza se vor întâlni după pocăința acestuia din urmă pentru uciderea fratelui său. În scurt timp, Mendoza devine un alt om, descoperind o parte din sine pe care o credea moartă pentru totdeauna: iubirea. Astfel se întâmplă ca și Rodrigo să devină călugăr și să susțină marea bătălie a indienilor împotriva instituțiilor spaniole și portugheze, dirijate atât de guvernatori, cât și de Biserică , care susțin un proiect de distrugere a comunităților mici.
Părintele Gabriel și Rodrigo vor face totul pentru a-și susține drepturile și pentru a apăra toate lucrările bune pe care le-au realizat în timpul șederii lor în America; de asemenea, vor încerca cu disperare să le arate superiorilor eficiența celor mai importante trei misiuni ale lor. Totuși, emisarii din Portugalia s-au dovedit inflexibili, judecându-i pe indieni ca pe un popor crud, crud și înapoiat care merită moartea. Revoltat de această sentință, părintele Gabriel se baricadează cu indienii în misiunea sa și se pregătește pentru o confruntare muritoare cu armata invadatoare, folosind toate mijloacele pe care le posedă.

Ediție

Literatură Literatura Portal : acces la intrările Wikipedia care se ocupă cu literatura