Norul negru

Norul negru
Titlul original	Norul Negru
Autor	Fred Hoyle
Prima ed. original	1957
Prima ed. Italiană	1958
Tip	roman
Subgen	science fiction apocaliptic
Limba originală	Engleză
Setare	Regatul Unit
Protagonisti	Chris Kingsley
Editați datele pe Wikidata · Manual

Norul negru este un roman de ficțiune științifică apocaliptică scris de astronomul și cosmologul britanic Sir Fred Hoyle , publicat în 1957 și tradus în italiană anul următor. Romanul face ipoteza sosirii în sistemul solar a unui imens nor interstelar de gaz , care interpunându-se între Soare și Pământ și blocând lumina și radiația solară amenință să provoace dispariția vieții pe Pământ.

Complot

În 1964 , astrofizicienii au descoperit un nor interstelar de gaz care se apropia de sistemul solar . Un grup de oameni de știință, inclusiv protagonistul, Chris Kingsley, este adunat la Nortonstowe, Anglia , pentru a studia fenomenul și posibilele sale consecințe.

Contrar așteptărilor, norul încetinește mai degrabă decât accelerează pe măsură ce se apropie de sistemul solar până când se oprește în jurul Soarelui, împiedicând astfel lumina și radiația solară să ajungă pe Pământ. Un val de îngheț învelește planeta, amenințând dispariția umanității . Între timp, oamenii de știință de la Nortonstowe intră în conflict cu politicieni, care au încercat inițial să ascundă vestea sosirii norului și care îi supun acum unui control sufocant.

Chris Kingsley, carismatic și intolerant la autoritatea astrofiziciană, dezvoltă ipoteza că comportamentul anormal al norului ar trebui considerat voluntar: norul este un superorganism simțitor, care caută lumină și căldură de la Soare. Grupul reușește să comunice cu norul. , care la rândul său este surprins de întâlnirea cu forme de viață simțitoare pe o planetă solidă. Politicienii, devenind conștienți de adevărata natură a norului, decid să încerce să-l inducă să se îndepărteze prin detonarea unor dispozitive nucleare din interior, care sunt însă returnate imediat expeditorilor. Norul în sine - atât din cauza conversațiilor sale cu oamenii de știință, cât și pentru că este dornic să ajungă la un nor gemel care a încetat să mai comunice - care decide să-și reia călătoria interstelară. „Conversațiile” cu norul - care arată, de exemplu, o dragoste deosebită pentru muzica de pian a lui Beethoven - se numără printre cele mai interesante secțiuni ale romanului. Înainte de a pleca, norul este de acord să transmită o parte din cunoștințele sale lui Kingsley, care, totuși, nu supraviețuiește experimentului: cunoașterea norului este atât de diferită și de un nivel de complexitate atât de mare decât cel al oamenilor, încât provoacă o criza creierului astrofizician ireversibil.

Ediții

Ediții italiene

Fred Hoyle, Norul negru , Milano, Ficțiune, Feltrinelli, 1958, pp. 325; traducere de Luciano Bianciardi .
Fred Hoyle, The Black Cloud , Milano, Universale Economica 326 . „Literatură”, Feltrinelli, 1960, pp. 258; traducere de Luciano Bianciardi.
Fred Hoyle, Norul negru , Milano, Garzanti pentru toată lumea. Romanele celebre 59, Garzanti, 1966, pp. 251; traducere de Luciano Bianciardi.
Fred Hoyle, Norul negru , editat de Cesare Pisani, Torino, Loescher, 1979, pp. 234; traducere de Luciano Bianciardi.