Ploaia înainte să cadă
Ploaia înainte să cadă | |
---|---|
Titlul original | Ploaia înainte să cadă |
Autor | Jonathan Coe |
Prima ed. original | 2007 |
Tip | roman |
Limba originală | Engleză |
Rain Before It Falls este un roman din 2007 al lui Jonathan Coe .
Intriga și conținutul
Titlul provine din fraza aparent lipsită de sens rostită de o fetiță , Thea, pe malul unui lac . Coe se bazează pe emoțiile lui Thea pentru a surprinde acele momente care preced o furtună: mirosuri, zgomote, dar și nevoia de a se proteja, de a fugi, de a ascunde. Și tocmai pe acel lac este pe cale să se sfârșească o mare dragoste, cea a lui Rosamond și Rebecca, două tinere care contestă convențiile unei Anglii din anii 1950 . Cartea este o colecție de instantanee pe care Rosamond, în vârstă de șaptezeci de ani și obosită să trăiască, îi descrie în fiecare detaliu Imogen, fiica lui Thea, care este orbă de la vârsta de trei ani. Coe spune o poveste de 50 de ani prin descrierea meticuloasă a douăzeci de fotografii ale unei femei orbe. Rosamond se bazează pe un magnetofon și umple patru casete . Scurge câteva pahare de whisky , adaugă câteva picături de diazepam și lasă un mesaj nepoatei sale vii, Gill: „Găsește Imogen, ia-i aceste casete, ea trebuie să-și cunoască povestea, istoria noastră”.
Ediții
- Jonathan Coe, The rain before it falls , traducere de Delfina Vezzoli, Feltrinelli , 2007.
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate din sau despre Ploaia înainte de a cădea
linkuri externe
- ( RO ) Ediții și traduceri ale ploii înainte ca aceasta să cadă , pe Biblioteca deschisă , Internet Archive .
- (RO) Ploaia înainte să cadă pe Goodreads .