Le Retour des Princes français à Paris
Salt la navigare Salt la căutare
„Le Retour des Princes français à Paris” a fost imnul național de facto al Franței în timpul Restaurării Bourbonice a Franței . Folosește melodia populară Vive Henri IV . [1]
Text francez
- Paix ramène
- Tous les Princes Français
- Chantons l'antienne,
- Aujourd'hui désormais
- Que ce bonheur tienne
- Vive le Roi!
- Trăiește Paix!
- Vive la France
- Et les sages Bourbons
- Plein de clémence,
- Dont tous les cœurs sont bons!
- Paix, abundența
- Viendront dans nos cantons.
- Acei joie extrême
- Lives, Lives d'Artois!
- Duc d'Angoulême!
- Chantons tous à la fois
- Louis dix-huitième,
- Descendent de nos rois!
- Diadème
- De France est pour un Roi,
- Vœu nostru même
- Est la raison pourquoi,
- Oui, Louis nous aime,
- Vive, trăiește Roi!
- Plus de tristesse,
- Traieste, traieste Louis!
- Prinți, prințese,
- Nous sommes réjouis,
- Que les allégresses
- Règnent dans tous pays!
Traducere în italiană
- Pacea revine
- Toți prinții francezi
- Ei cântă imnul,
- Astăzi și întotdeauna
- Ce este această fericire
- Trăiască Regele! Trăiască pacea!
- Traiasca Franta
- Și înțelepților borboni
- Plin de haruri,
- Al cărui inimă este bună!
- Pace, belșug
- Du-te în satele tale.
- Ce bucurie extremă
- Ura, fericit Artois!
- Duce de Angouleme!
- Toți cântăm pentru
- Louis al optsprezecelea
- Descendent al regilor!
- Diadema
- El este regele Franței
- Speranța noastră
- Acesta este motivul pentru care
- Da, Luigi ne iubește,
- Trăiască Regele!
- Gata cu tristețea,
- Trăiască Luigi!
- Prinți, prințese,
- Suntem încântați,
- Ce bucurie
- Prevalid în toate țările!
Vezi
Notă
- ^ Le Retour des Princes Francais în Paris , pe nationalanthems.info . Adus pe 9 august 2009 .
linkuri externe
- Imnul de pe youtube , de pe youtube.com .
