Faptele unui tânăr Don Giovanni
| Faptele unui tânăr Don Giovanni | |
|---|---|
| Titlul original | Les Exploits d'un jeune Don Juan |
| Autor | Guillaume Apollinaire |
| Prima ed. original | 1911 |
| Tip | roman |
| Subgen | erotic |
| Limba originală | limba franceza |
Faptele unui tânăr Don Giovanni ( Les Exploits d'un jeune Don Juan ) este un scurt roman erotic scris de poetul francez Guillaume Apollinaire (fost autor al celor Unsprezece mii de tije ) în 1910 și publicat anonim în anul următor.
Pe baza unei pagini a agendei din 1905, mai mulți cercetători consideră povestea o traducere din limba germană [1] , în timp ce alții o văd ca o parodie a unui roman de Henri de Régnier ( Les Vacances d'un jeune homme sage , apărut în 1903 ).
Povestea a fost transpusă și în benzi desenate de Georges Pichard în 1991. Când în 2010 o ediție turcească a fost cenzurată și retrasă de pe piață, faptul a provocat unele ecouri în presa internațională, până la punctul în care traducătorul, Irfan Sanci, care a riscat închisoare, a fost acordată pentru apărare de către Association internationale des éditeurs (IPA) din Geneva [2] .
Complot
Povestea povestește despre inițierea sexuală a lui Roger, un tânăr dintr-o familie bună care locuiește cu mama, mătușa și sora într-o vilă mare din mediul rural. Aici descoperă în curând, prin experiențe variate (inclusiv cea a incestului ) și seducția femeilor, servitoare nemulțumite (care îl învață arta masturbării reciproce) și fetele curioase, bucuriile multiple ale iubirii. Casa se transformă în curând într-un harem autentic pentru tânărul de 13 ani.
Ediții italiene
- Feats of a Young Don Giovanni , trad. de Cecilia Santini, cu o scriere de Michel Décaudin, Milano: ES, 1993, 1998 ISBN 88-85357-54-7 ISBN 88-86534-64-7
Adaptări de film
- 1980: veri tandri
- 1986: Inițierea
Notă
Alte proiecte
-
Wikisource conține o pagină cu textul integral în limba originală
linkuri externe
- ( RO ) Faptele unui tânăr Don Giovanni , pe Goodreads .
