Păstrează veri

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Păstrează veri
Tenerecugine.png
Thierry Tevini și Anja Schüte într-o scenă din film
Titlul original Tendres Cousines
Țara de producție Franța , Germania de Vest
An 1980
Durată 92 min (Germania), 88 min (DVD Ripley's)
Relaţie 1.66: 1
Tip dramatic , erotic
Direcţie David Hamilton
Subiect Pascal Lainé (roman)
Scenariu de film Pascal Lainé, Josiane Lévêque , Claude d'Anna , Jan Wilhelmi
Producător Véra Belmont
Casa de producție Stephan Films, Filmedis, TV 13
Fotografie Bernard Daillencourt
Asamblare Jean-Bernard Bonis
Muzică Jean-Marie Sénia , Karinne Trow
Scenografie Eric Simon
Costume Ute Meyer Martin , Julie Faraday
Interpreti și personaje
În paranteze numele personajelor din ediția italiană
Actori vocali italieni

Keep cousins (Tendres Cousines) este un film din 1980 regizat de David Hamilton .

Complot

Vara anului 1939. Giuliano, de cincisprezece ani, [1] merge să-și petreacă vacanța în vila de la țară a tatălui său. Tânărul este îndrăgostit de vărul său Giulia, nu reciproc; Giulia este pasionată de cai și se simte atrasă de Carlo, un tânăr ofițer care este logodit cu Chiara, sora mai mare a lui Giuliano. În schimb, Poune (care a devenit Betty în ediția italiană), sora mai mică a Giuliei, îl curtește asiduu, dar Giuliano nu îi acordă atenție. În casă sunt alte femei, senzuale sau nemulțumite, și unele personaje curioase. Între timp, izbucnește al doilea război mondial și bărbații pleacă pe front.

Producție

Subiectul se bazează pe romanul cu același nume de Pascal Lainé , publicat de editorul Gallimard în 1979, inspirat la rândul său de romanulLe exploits of a young Don Giovanni (1911) [2] de Guillaume Apollinaire , reprezentând astfel un fel a versiunii non-cinematografice acreditate. În 1986 Gianfranco Mingozzi (re) va aduce pe ecran, de data aceasta oficial, romanul lui Apollinaire din filmul Inițierea .

Distribuție

Filmul a fost lansat în Italia în toamna anului 1981 .

Critică

Dicționarul Mereghetti îl definește ca „un film lucios ca o revistă de modă” cu un „complot absolut inconsecvent”. [3] Pentru Dicționarul Morandini , regizorul „se concentrează pe caligrafie și morbiditate”. [4]

Notă

  1. ^ În versiunea originală franceză, Julien spune că are cincisprezece ani, dar apoi se corectează scăzând la paisprezece , în timp ce în versiunea italiană „Giuliano” pretinde a fi „șaisprezece [...] bine, să spunem cincisprezece și trei sferturi”
  2. ^ Ediție italiană: Guillaume Apollinaire, The exploits of a young Don Giovanni , Ars amandi series, ES, 1998, ISBN 8886534647 .
  3. ^ Il Mereghetti - Film Dictionary 2008 , Milano, editor Baldini Castoldi Dalai, 2007. ISBN 9788860731869 p. 2926
  4. ^ Il Morandini - Dicționar de film 2000 , Bologna, editor Zanichelli, 1999. ISBN 8808021890 p. 1324

Bibliografie

  • Pascal Lainé, verii Tender, Il Cigno Publishing, Bologna 1981, 112 pp.
  • Marcello Moriondo, L'amour flou , în Maladolescenza , Nocturno Book, n. 10, ianuarie 2002, pp. 16-19.

linkuri externe

[[Categorie:]]