Regulile casei de cidru

Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea filmului cu același nume, consultați Regulile Cidrăriei (film) .

Cider House Rules (The Cider House Rules) este un roman de John Irving și publicat în 1985 .

Tradus în 16 limbi, ^[1] inclusiv ebraică, japoneză, finlandeză, a fost publicat în Italia în anul lansării sale în 1985 , în traducerea lui Pier Francesco Paolini .

Complot

Protagonistul evenimentelor este tânărul orfan Homer Wells, a cărui existență este povestită de la naștere până la maturitate, prin diferitele etape ale adolescenței și urmând alegerile de viață care îl vor împinge să părăsească locul de origine și să cunoască lumea. .

Situată în Maine rurală între anii 1930 și 1940, povestea se deschide cu o descriere a orfelinatului St. Cloud, unde s-a născut Homer, condus de ginecologul avort Wilbur Larch, unul dintre cele mai importante personaje din istorie care apare pentru caracterizarea sa profundă. Sfântul Cloud este imediat descris ca un loc complet în afara civilizației, primind copii și femei care au nevoie atât pentru a naște, cât și pentru a avorta copii nedoriti. Avortul este una dintre temele principale ale romanului. Aici tânărul Homer crește și, după patru experiențe de adoptare nereușite, decide să rămână în St. Cloud, unde va deveni cel mai bătrân orfan și va lucra pentru a-l ajuta pe Dr. Larch, care va deveni o figură tată pentru el, care, în la rândul său, îl va iubi pe Homer ca pe un fiu.

Homer devine discipolul lui Wilbur Larch, care îi va fi mentor și profesor, făcându-l practic în procedura obstetrică și ginecologică , învățându-i medicina și făcându-l astfel pe Homer un adevărat doctor. Odată cu creșterea lui Homer, primele diferențe ideologice apar între el și mentorul său, abordând problema avortului într-un mod diferit, considerându-l o crimă cu drepturi depline și opunându-se practicii sale.

De-a lungul timpului, Homer manifestă un interes tot mai mare pentru lumea din afara orfelinatului. Facilitatea este complet izolată și învăluită într-o eternă atmosferă deprimantă, în principal datorită femeilor care sosesc de departe, care fac avort sau își abandonează copiii în loc. Tot ceea ce se întâmplă afară este total necunoscut în orfelinat și în afară de Homer, născut și crescut în interior, un orfan care nu a văzut niciodată oceanul, crește sentimentul că își pierde viața. După sosirea lui Wally și Candy, un tânăr cuplu care are nevoie de avort, Homer, îndrăgostit de fată, părăsește orfelinatul și își găsește de lucru în livada familiei lui Wally, unde va avea primele sale experiențe de viață ca adult și independent.

Ediții în italiană

• J. Irving, The cider house rules , tradus de Pier Francesco Paolini , Bompiani , Milano 1985;

Adaptare film

• În 1999, a fost lansat filmul The Cider House Rules , în regia lui Lasse Hallström . ^[2] John Irving a fost onorat ca autor al celui mai bun scenariu neoriginal cu: National Board of Review Award ^[3] și Satellite Award ; ^[4] în 1999 și cu premiul Oscar în 2000 . ^[5]

Notă

Alte proiecte

• Wikicitată conține citate din regulile The Cider House

linkuri externe

• ( RO ) Regulamentul sidrului , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• (RO) Regulile Cider House pentru Goodreads .
• ( RO ) The Cider House Rules / The Cider House Rules (altă versiune) , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură