Legea lui Osthoff
Legea lui Osthoff (numită după Hermann Osthoff , lingvist și filolog german ) este un fenomen fonetic care se produce în limba greacă veche și în limba latină. [1] Se afirmă că o vocală lungă ( η sau ω ) este prescurtată în două cazuri particulare:
- 1. când este urmat de lichid ( λ , ρ ) sau nazal ( μ , ν ) plus o altă consoană;
- ex:
- γν ων τες> γν όν τες
- β ην τες> β άν τες
- 2. când vocala scurtă lungă este urmată de o semivocală (/ u / sau / i /), urmată de o consoană.
- ex:
- Ζηυς> Ζεύς
- ex:
Metateza cantitativă în greaca veche
Metateza este un fenomen care se referă la abrevierea diftongilor lungi și a vocalelor lungi în contexte fonetice particulare. Conform legii, o vocală lungă este scurtată înaintea unui lichid (λ, ρ) sau nazal urmată de o altă consoană (* λυθήντες> λυθέντες în exemplul unui participiu, participiul aorist pasiv al lui λύω), în exemplul unui substantiv, diftongul lung este abreviat atunci când este urmat de o consoană sau sonoră: * βωυς> βοῦς - acest termen al celei de-a treia declinări mai devreme în cazuri și numere aproape toate aveau diftongi lungi, ulterior scurtate de lege; sau * Ζηυς> Ζεύς).
Această lege a dus la dispariția multor diftongi lungi, se păstrează doar cele care constituie sfârșiturile flexiunii nominale. Legea lui Osthoff, așa cum am menționat, răspunde fenomenului de metateză cantitativă tipic dialectului ionic-mansardat, în procesul de remodelare a termenilor și alfabetului grecesc, pentru a adapta cuvintele la un sunet mai bun, în tratarea întâlnirilor vocale specifice, în special diftongii lungi, numiți și „improprii” întrucât există deja vocale lungi, precum și diftongii înșiși cu o valoare închisă, precum -οι sau -ει, au existat, deja necesari în sine la nivel prosodic. Hiatul diftongului necorespunzător este eliminat prin inversarea cantității de vocale adiacente: cantitatea lungă și timbrul deschis, trece de la prima la a doua vocală. Accentul rămâne neschimbat față de poziția inițială, dar în natură poate varia, de la circumflex ar putea trece la acut sau grav.
În participiul atematic al aoristului III al βαίνω, la indicativ, legea lui Osthoff se practică după căderea lui -ντ, de ex. Βα-ντ-ς> βᾶς pentru nominativul masculin, dar prin legea lui Osthoff, α este redusă de la lung pe scurt , deci> βάς.
Notă
- ^ Greco - Gramatică descriptivă , de Campanini - Scaglietti, ediția a III-a 2011, pag. 277, ed. Sansoni pentru școală, ISBN 978-88-383-0975-5
