Les Festes vénitiennes
Salt la navigare Salt la căutare
| Les Festes vénitiennes (Festivaluri venețiene) | |
|---|---|
 (din Recueil general des opera ... , 1714) | |
| Limba originală | limba franceza |
| Tip | opera-balet |
| Muzică | André Campra |
| Broșură | Antoine Danchet ediție completă vintage a libretelor, în Recueil general des opera ... , 1714 ( online în books.google ) |
| Fapte | un prolog (modificat ulterior, omis sau înlocuit) și trei (apoi, patru sau cinci) intrări |
| Prima repr. | 17 iunie 1710 |
| teatru | Opéra ( Palais-Royal ), Paris |
| Versiuni ulterioare | |
| 8 iulie 1710 8 august 1710 5 septembrie 1710 14 octombrie 1710 Decembrie 1710 | |
| Personaje | |
| (a se vedea indicația detaliată în corpul intrării) | |
Les Festes vénitiennes („Festivalurile venețiene”), un titlu transcris acum adesea cu ortografia modernă a Les Fêtes vénitiennes , [1] este un balet de operă al compozitorului francez de origine italiană André Campra . Este împărțit într-un prolog (uneori omis ulterior, prescurtat sau substituit) și trei (mai târziu patru sau cinci) intrări (acte), toate pe librete de Antoine Danchet și a fost premiat de Académie Royale de Musique la Théâtre du Palais- Royal la Paris , 17 iunie 1710. Conform obiceiului vremii, a fost inițial pus pe factură cu definiția simplă a „ baletului ” [2], dar reprezintă de fapt unul dintre cele mai importante și de succes exemple ale nou gen operatic pe care savanții l-ar fi numit opéra-balet și care se stabilea apoi pe scena pariziană. [3]
Caracteristici și poveste istorică
La începutul secolului al XVIII-lea, publicul Operei din Paris s-a dovedit din ce în ce mai intolerant față de meniul operatic propus de Teatru, aproape invariabil alcătuit din tragedies lyriques plasate în șanțul principal trasat și consolidat de Lully și Quinault în deceniile anterioare. [4] În această situație, noutatea reprezentată de baletul de operă , cu decorurile și personajele sale realiste, și cu intrigile sale comice, a fost privită ca posibilă alternativă. Schema noului gen operatic era, atunci, extrem de flexibilă: fiecare intrare , așa cum se numeau actele, avea complot și personaje independente, iar diferitele intrări erau legate între ele doar printr-un fir comun foarte tenue, evanescent, în cazul din Les festes vénitiennes , de exemplu, decorul venețian). [3]
Lucrările lui Campra și Danchet s-au dovedit foarte populare încă de la început și, printr-un fel de abordare de încercare și eroare, au fost supuse unui proces de revizuiri continue, cu înlocuirea diferitelor acte și adăugarea altora noi, când se părea că oricare dintre ei sau opera în ansamblu pierdeau puncte în interesul publicului. [4] Între iunie și decembrie, Campra și Danchet au lucrat la un total de două prologuri și opt [5] intrări, iar opera a rămas pe factură pentru multe zeci de spectacole, ajungând deja la cincizeci și unu pe 14 octombrie, când i s-a acordat o organizație cu un prolog, prescurtat și patru intrări [6] (care urmau să devină cinci în luna următoare a lunii decembrie).
După succesul fără precedent din 1710-1711, lucrarea a fost reluată în mod regulat pe o perioadă de aproximativ cincizeci de ani, deși cu modificări suplimentare în aspectul intrărilor (1712, 1713, 1721, 1731-1732, 1740, 1750 -1751 1759) , și a oferit un material executiv excelent pe care să se poată măsura, practic tuturor artiștilor majori care s-au trezit călcând scenele Operei în aceeași perioadă de timp. [7] Până la lansarea sa din repertoriu, ajunsese la un număr remarcabil de aproximativ trei sute de spectacole. [8]
Roluri
| Personaje [9] | Tipologie vocală | Interpreți ai primului 17 iunie 1710 [10] (Dirijor: Louis de La Coste ) |
|---|---|---|
| Prolog: The Triomphe de la Folie sur la Raison dans le temps de Carnaval („Triumful nebuniei asupra rațiunii în timpul carnavalului”) | ||
| Nebunie | soprana | Marie-Catherine Poussin |
| Motivul | soprana | Mlle Desmatins |
| Carnavalul | low-taille (cântăreț bas / bariton) | Gabriel-Vincent Thévenard |
| Héraclite | low-taille | Charles Hardouin |
| Democrat | taille ( baritenor ) | Louis Mantienne |
| Primul intrat : La Feste des barqueroles ("Sărbătoarea barcașilor") | ||
| Doctor venețian | low-taille | Jean Dun „tatăl” |
| Lilla, tânără gondolieră | soprana | Mlle Dun |
| Damiro, iubitul Lilei | haute-contre | Jacques Cochereau |
| Gondoliera reprezentând Victoria | soprana | Mlle Hacqueville (sau D'Huqueville) |
| Gondolier | haute-contre | Guesdon |
| Al doilea intrat : Les Sérénades et les Joüeurs („ Serenadele și jucătorii”) | ||
| Léandre, un tânăr francez îndrăgostit de Irene | low-taille | Gabriel-Vincent Thévenard |
| Isabelle, o venețiană îndrăgostită de Léandre | soprana | Françoise Journet |
| Lucile, un venețian îndrăgostit de Léandre | soprana | Mlle Pestel |
| Irène, venețiană iubită de Léandre | soprana | Mlle Dun |
| Noroc | soprana | Françoise Dujardin |
| Următorul norocului | haute-contre | M. Buseau |
| A treia entrée: Les Saltinbanques de la locul St Marc ou L'Amour saltinbanque („Acrobații din Piazza San Marco sau Amor saltimbanco”) | ||
| Filindo, liderul acrobaților | low-taille | Charles Hardouin |
| Eraste, un tânăr francez îndrăgostit de Léonore | haute-contre | Jacques Cochereau |
| Léonore, o tânără venețiană | soprana | Marie-Catherine Poussin |
| Nérine, supraveghetorul lui Léonore ( travesti ) | taille | Louis Mantienne |
| Love acrobat (travesti) | soprana | Mlle Dun |
| Primul intrat adăugat mai târziu: La festa marine („Petrecerea marinară”) [11] | Prima reprezentație: 8 iulie 1710 [10] | |
| Astophe, venețian | low-taille | Jean Dun „père” |
| Dorante, îndrăgostită de Cephise, deghizat în marinar | haute-contre | Jacques Cochereau |
| Cephise, venețian | soprana | Françoise Journet |
| Doris, urmând Cephise | soprana | Mlle Dun |
| Marinar | haute-contre | Guesdon |
| Al doilea intrat adăugat mai târziu: Le Bal ou le Maître à danser („Dansul sau profesorul de dans”) [12] | Prima reprezentație: 8 august 1710 [10] | |
| Alamir, prinț polonez | low-taille | Gabriel-Vincent Thévenard |
| Themir, domnul urmașului lui Alamir, deghizat în prinț polonez | haute-contre | Buseau |
| Iphise, venețian | soprana | Françoise Journet |
| Profesor de muzică | taille [13] | Louis Mantienne |
| Profesor de dans | dansator / taille [13] | François-Robert Marcel [14] |
| Masca | haute-contre | (nu este indicat) |
| Al treilea intrat adăugat mai târziu: Les Devins de la Place St Marc („Ghicitorii din Piața San Marco”) [15] | Prima reprezentație: 5 septembrie 1710 [10] | |
| Lèandre, cavaler francez | low-taille | Gabriel-Vincent Thévenard |
| Zélie | soprana | Marie-Catherine Poussin |
| Țigan | soprana | Mlle Dun |
| A patra intrare a adăugat mai târziu: L'Opéra ou le maître à chanter ("Opera sau profesorul de canto") [16] | Prima reprezentație: 14 octombrie 1710 [10] | |
| Damire, lord napolitan (Borea) [17] | low-taille | Charles Hardouin |
| Adolphe, un prieten napolitan al lui Damiro | haute-contre | Buseau |
| Actor al interpretului teatrului Opera din Zefiro [18] | haute-contre | Buseau |
| Leontine, actrița Operei (Flora) [17] | soprana | Françoise Journet |
| Lucie, o altă actriță a Operei (ciobană) [17] | soprana | Mlle Dun |
| Maestru cântător | haute-contre | (nu este indicat) |
| Rodolphe | low-taille | Courteil |
| A cincea intrare a adăugat mai târziu: Le Triomphe de la Folie („Triumful nebuniei”) [19] | Prima reprezentație: Decembrie 1710 [10] | |
| Arlechin | dansator / taille | François Dumoulin [20] |
| Nebunie | soprana | Marie-Catherine Poussin |
| Doctor | low-taille | Jean Dun „père” |
| Spaniolă | haute-contre | Jacques Cochereau |
| limba franceza | low-taille | Gabriel-Vincent Thévenard |
| Colombina | soprana | Mlle Dun |
| Mai mult spaniolă | taille | ? |
| Spaniolă | soprana | ? |
Notă
- ^ Ortografia cea mai des folosită astăzi, în conformitate cu regulile francezei de astăzi, este „ fêtes ”, în locul vechilor „ festes ”. Ortografia modernă este adoptată, de exemplu, din Dicționarul de operă New Grove , din revista Le opera baroque și Dicționarul operei . Versiunea „festes”, pe de altă parte, este încă folosită de Lajarte și Pitou și pare a fi atestată de cele mai vechi surse disponibile online , cum ar fi diferitele partituri indicate în bibliografie, libretul publicat de Delormel în 1750 (toate lucrările disponibil pe site-ul Gallica, Bibliothèque numérique a Bibliothèque Nationale de France ), libretul original, atestat de Maurice Barthélémy în Catalogul său de imprimări muzicale antice din Conservatoire Royal de Musique de Liège , Liège, Mardaga, 1992, p. 34 ( ISBN 2-87009-521-X ) și colecția completă de broșuri publicate de Christoph Ballard în 1714 în Recueil general ... (ambele ultime surse, prima doar parțial, sunt accesibile în books.google. com ). Abia după 1750, ca urmare a difuzării (și aplicării) celei de-a treia ediții a Dictionnaire de l'Académie française , noua ortografie „fêtes” a început să intre treptat în uz comun, așa cum se poate vedea și din reimprimarea libret publicat de Delormel în 1759, de data aceasta cu titlul actualizat (pagina de titlu este reprodusă în Le magazine de opéra baroque ).
- ^ Vezi sursele tipărite citate mai sus.
- ^ a b Anthony.
- ^ a b Pitou, p. 223.
- ^ Anthony reduce numărul total de intrări elaborate la șapte, dar de fapt a fost opt, așa cum se demonstrează analitic în tabelul de mai jos. Al doilea prolog nu a fost altceva decât o versiune simplă a primului.
- ^ Profesorul Anthony scrie că, conform „edițiilor tipărite ale lui Ballard”, versiunea dată cu ocazia celei de-a cincizeci și prima reprezentație din 14 (și nu din 10) octombrie 1710 avea o structură în cinci intrări , inclusiv de Les Sérénades et les Joüeurs ( care fusese suprimată luna precedentă). Deși nu a fost posibilă verificarea directă a broșurii tipărite din 1710, cu siguranță declarația lui Anthony nu este de acord cu celelalte surse citate în această intrare și mai presus de toate conflictele cu publicația, publicată tot de Ballard în 1714 și care conține, printre altele, librete tuturor antreuri ale operei, care, în ceea ce privește cincizeci și unu de performanță, prezintă o structură într - un prolog și următoarele patru antreuri: Les Devins, prima antreu, L'Amour saltinbanque, în al doilea rând, L 'Opera, a treia , și Le bal , al patrulea ( Recueil general des opera ... , p. 132).
- ^ Pitou, p. 224; Anthony; Lajarte, p. 113 .
- ^ Le magazine de opéra baroque .
- ^ Conform Recueil General Des Opera ....
- ^ a b c d e f Surse: Le magazine de opéra baroque , pagina: Les fêtes vénitiennes și Parfaict.
- ^ Această entrée a fost înlocuit de La Festa des barquerolles la performanța a zecea.
- ^ Dansul a fost introdus ca un nou al doilea intrat , în același timp cu suprimarea prologului, la cea de-a douăzeci și treia reprezentație.
- ^ a b Uneori denumite părți din haute-contre , rolurile maeștrilor, ale muzicii și dansului, sunt de fapt scrise în partitura într- o cheie de tenor .
- ^ Marcel nu a fost un cântăreț profesionist, ci un membru proeminent al corpului de balet, evident considerat potrivit pentru a juca un profesor de dans.
- ^ Acest intrat a fost înlocuit de Les Sérénades et les Joüeurs la a 34-a reprezentație.
- ^ Această intrare , care include, de asemenea, ca teatru în interiorul teatrului , o altă operă în miniatură Le Ballet de Flore („Baletul Florei”), a fost înlocuită de La festa marine la cincizeci și unu de spectacole, când prologul a fost, de asemenea, restaurat, deși în o versiune dezbrăcată.
- ^ a b c Rolul jucat de personaj în opera metateatrală Le Ballet de Flore , reprezentat în interior , este indicat între paranteze.
- ^ Zefiro este un personaj din opera metateatral Le Ballet de Flore, reprezentat în cadrul entrée.
- ^ Micul „comedia“ Le Triomphe de la folie s - a adăugat la Venitiennes Les Festes ca ultima antreu în cursul lunii decembrie , când opera a atins deja, între iunie și noiembrie, frumusețea șaizeci și șase spectacole.
- ^ Lajarte, p. 113 . François Dumoulin nu a fost un cântăreț profesionist, ci un membru de frunte al corpului de balet, alături de cei trei frați / frați ai săi Henri, Pierre și David.
Bibliografie și surse online
- Scoruri vintage:
- Les Barquerolles Entrée , manuscris păstrat la Biblioteca Națională a Franței (accesibil gratuit online în Gallica - BNF )
- Feste Marine Entrée , manuscris păstrat la Biblioteca Națională a Franței (accesibil gratuit online în Gallica - BNF )
- Le Bal // nouvelle // entrée // ajoutée aux // festes // venitiennes // Par // M. Campra , manuscris păstrat la Bibliothèque nationale de France (accesibil gratuit online în Gallica - BNF )
- Le triomphe de la folie, comedie mis [sic] en musique par Monsieur Campra , Paris, Ballard, 1711 (accesibil gratuit online la Gallica - BNF )
- Les Festes Vénitiennes, Ballet en Musique, de Monsieur Campra, Maître de Musique de la Chappelle du Roy; Représenté pour la première fois, pentru Academia Royale de Musique. Le Mardy dix-septiéme Juin 1710. Conforme à la Remise au Théâtre, du Jeudy 14 Juin 1731 , Paris, Ballard, 1731 (accesibil gratuit online la Gallica - BNF )
- ( EN ) James R. Anthony, Fêtes vénitiennes, Les , în Stanley Sadie (ed.), The New Grove Dictionary of Opera , Grove (Oxford University Press), New York, 1997, II, pp. 175–176, ISBN 978-0-19-522186-2
- ( FR ) Opera din Paris (regizor Jean-Nicolas de Francine), Recueil general des opera réprésentez par l'Academie Royale de Musique, depuis son etablissement. Tome dixième , Paris, Ballard, 1714, pp. 129-252 (accesibil gratuit online la books.google )
- ( FR ) Théodore de Lajarte, Bibliothèque Musicale du Théatre de l'Opéra. Catalog Historique, Chronologique, Anecdotique , Tome 1, Paris, Librairie des bibliophiles, 1878, ad nomen , pp. 111–114 (accesibil online la Internet Archive ).
- Raffaele Mellace, Fêtes vénitiennes, Les , în Piero Gelli și Filippo Poletti, Dicționar al operei. 2008 , Milano, Baldini Castoldi Dalai, 2007, pp. 469–470, ISBN 978-88-6073-184-5 (reprodus online la Operamanager.com . )
- ( FR ) François și Claude Parfaict, Dictionnaire des Théâtres de Paris, conținând toate piesele care au fost reprezentate până la prezentarea asupra diferitelor Théâtres François et sur celui de l'Académie Royale de Musique ... , Paris, Rozet, 1767 , VI, pp. 115–129 (accesibil gratuit online la books.google )
- ( EN ) Spire Pitou, Opera din Paris. O enciclopedie de opere, balete, compozitori și interpreți - Geneza și gloria, 1671-1715 , Greenwood Press, Westport / Londra, 1983 ( ISBN 0-313-21420-4 )
- ( FR ) Le magazines de opera baroque , pagina: Les fêtes vénitiennes , pe operabaroque.fr .
- Almanahul Amadeus [ link rupt ] , pe amadeusonline.net .
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Les Festes vénitiennes
| Controlul autorității | VIAF (EN) 178 490 874 · LCCN (EN) nr2007068898 |
|---|
