Rampa Lobsang
Marți Lobsang Rampa , născut Cyril Henry Hoskin ( Plympton , 8 aprilie 1910 - Calgary , 25 ianuarie 1981 ), a fost un scriitor britanic .
Biografie
A devenit cunoscut publicului Marea Britanie în 1956 odată cu publicarea cărții sale The Third Eye (Al treilea ochi), lansată în Italia doi ani mai târziu. Autorul a pretins că este un lama tibetan care a povestit experiențele sale într-o mănăstire din Tibet unde locuia de la vârsta de 7 ani. Doi ani mai târziu, Heinrich Harrer a descoperit, printr-un investigator privat, că autorul cărții era de fapt un englez care nu fusese niciodată în Tibet și nu vorbea tibetanul .
Din „Nota traducătorului” din ediția italiană Mondadori din 1961: « Acuzația spune și reporterii și detectivii depun mărturie: Lobsang Rampa este un englez simplu, foarte comun din Devon - foarte comun cel puțin până în ziua când, în 1947 , s-a ras la zero, a crescut o barbă groasă și profetică, și-a schimbat numele în doctorul Kuan-suo și, în uimirea îngrijorată a soției sale, îmbrăcat în tibetan; mai rău, până în ziua în care, doi ani mai târziu, recuperându-se dintr-un accident urmat de o comotie cerebrală, a dezvăluit o personalitate complet nouă, în posesia sigură a „amintirilor” complet desprinse de vicisitudinile eului său personal ” [1] .
În Kemerovo , Rusia, există un monument dedicat Rampei [ fără sursă ]
Lucrări
- Al treilea ochi (1956) (trad. Al treilea ochi , 1958)
- Vizita mea la Venus (1957) (fără Dr. Rampa)
- Doctor din Lhasa (1959) (trad. Medicul venit din Lhasa , Astrolabio-Ubaldini Editore, Roma, 1976)
- The Rampa Story (1960) (trad. Istoria vieții mele , Astrolabio-Ubaldini Editore, Roma, 1977)
- Peștera Anticilor (1963) (trad. Peștera Anticilor , Astrolabio-Ubaldini Editore, Roma, 1976)
- Living with the Lama (1964) (trad. Living with the Lama )
- You Forever (1965) (trad. Secretele Aurei , Astrolabio-Ubaldini Editore, Roma, 1975)
- Înțelepciunea strămoșilor (1965) (trad. Înțelepciunea strămoșilor )
- Roba de șofran (1966) (trad. Roba de culoare șofran , Astrolabio-Ubaldini Editore, Roma, 1977)
- Chapters of Life (1967) (trad. Chapters of Life )
- Dincolo de zecea (1969) (trad. Dincolo de zecea )
- Feeding the Flame (1971) (trad. Feeding the Flame )
- Pustnicul (1971) (trad. Eremita , Astrolabio-Ubaldini Editore, Roma, 1987)
- A treisprezecea lumânare (1972) (trad. La Candela nr 13 )
- Candlelight (1973) (tradiție la lumina lumânărilor )
- Amurg (1975) ( Amurg )
- Așa cum a fost! (1976) (trad. Cum a fost )
- I Believe (1976) (trad. Acesta este adevărul , Astrolabio-Ubaldini Editore, Roma, 1991)
- Three Lives (1977) (trad. Three Lives )
- Înțelept tibetan (1980) (trad. Înțeleptul Tibetului , Astrolabio-Ubaldini Editore, Roma, 1988)
Notă
- ^ T. Lobsang Rampa, "Al treilea ochi", Traducere de Bruno Oddera, Arnoldo Mondadori Editore, ediția I "Cărțile păunului" iulie 1961.
Alte proiecte
- Wikisource conține o pagină în limba engleză dedicată Lobsang Rampa
- Wikicitată conține citate din sau despre Lobsang Rampa
linkuri externe
- Un site complet multilingv dedicat Dr. Lobsang Rampa
- Site cu mai multe cărți de T. Lobsang Rampa traduse în italiană
Controlul autorității | VIAF (EN) 68.934.771 · ISNI (EN) 0000 0001 0911 8281 · LCCN (EN) n50050751 · GND (DE) 118 598 139 · BNF (FR) cb119211076 (dată) · BNE (ES) XX981054 (dată) · NDL (EN) , JA ) 00447902 · WorldCat Identities (EN) lccn-n50050751 |
---|