Planeta mama
Planeta mama | |
---|---|
Compozitor | Vincenzo Spampinato |
Epoca compoziției | 2003 |
Prima alergare | Teatrul antic din Taormina , 14 iunie 2003 |
Durata medie | 3:14 (versiunea completă) |
Madreterra (Matriterra în Sicilia ) este imnul oficial al regiunii Sicilia , o regiune autonomă a Republicii Italiene [1] . Imnul Siciliei, primul imn regional italian [2] , a fost compus de maestrul Vincenzo Spampinato [3] [4] .
Istorie
Imnul a fost compus în virtutea artei. 35 din legea regională nr. 21 din 10 decembrie 2001 („Reglementări financiare urgente și modificări ale bugetului regiunii pentru exercițiul financiar 2001”), care a dispus atribuirea compoziției imnului regional oficial unui compozitor sicilian care a fost înregistrat la SIAE pentru cel puțin zece ani [5] .
Madreterra a fost interpretată în public pentru prima dată la teatrul antic din Taormina la 14 iunie 2003 [6] de orchestra simfonică siciliană și de corul Musa 2000 [7] .
Text
Imnul este compus în italiană . Mai jos este textul:
- Planeta mama
- Ești zâmbetul care îți aduce înapoi
- ești Muntele a cărui inimă o simți
- cu universul nu te-aș schimba!
- Patria Omului și a Zeilor
- Ești iarna care reușește să se încălzească
- vara veche care te face să te îndrăgostești
- tu ești cometa pe care aș urma-o
- Patria Omului și a Zeilor
- Sicilia, țara mea, triunghi de lumină în mijlocul lumii
- Sicilia pământul meu un soare cinstit care nu are apus de soare!
- Sicilia ești atât de ... paradisul este aici!
- Istoria s-a născut în brațele tale
- pe gura ta „Frații Italiei”!
- iar pentru a te apăra aș muri
- Patria Omului și a Zeilor
- Sicilia pământul meu triunghi de pace pentru lume
- Sicilia pământul meu, tu „un trandafir foarte nobil” de-a lungul timpului
- Sicilia, țara mea, steagul meu eliberat în mijlocul vântului
- Sicilia ești atât de ... paradisul este aici!
Notă
- ^ Enciclopedia Siciliei , sv Imnul oficial al regiunii siciliene , p. 499.
- ^ Regiunea siciliană are propriul său imn, Madreterra. Sicilia este prima dintre toate regiunile care o are , în L'Ora Siciliana , 13 iunie 2003. Adus pe 8 ianuarie 2016 .
- ^ Imnul oficial al regiunii siciliene , pe pti.regione.sicilia.it . Adus pe 7 ianuarie 2016 .
- ^ Alberto Bonanno și Laura Nobile, cântăreț-compozitor din Catania pentru imnul regiunii , în La Repubblica , 20 aprilie 2003. Adus pe 7 ianuarie 2016 .
- ^ Legea 10 decembrie 2001, nr. 21. Reglementări financiare urgente și modificări la bugetul regional pentru exercițiul financiar 2001 , pe gurs.pa.cnr.it. Adus la 8 ianuarie 2016 (arhivat din original la 4 martie 2016) .
- ^ Taormina, The sicilian Anthem debutează , în La Repubblica , 15 iunie 2003. Adus 8 ianuarie 2016 .
- ^ Tano Gullo, Standing up, Frații Siciliei poate fi cântat , în La Repubblica , 13 iunie 2003. Accesat la 8 ianuarie 2016 .
Bibliografie
- Caterina Napoleone (editat de), Enciclopedia Siciliei , ediția a doua, Franco Maria Ricci Editore, 2007.
linkuri externe
- Scorurile imnului , pe pti.regione.sicilia.it . Adus pe 21 februarie 2020 .
- Versiune orchestrală a imnului ( MP3 ), pe pti.regione.sicilia.it . Adus pe 21 februarie 2020 .
- Versiune corală a imnului ( MP3 ), pe pti.regione.sicilia.it . Adus pe 21 februarie 2020 .