Mahavamsa
Această intrare sau secțiune despre subiectele poeziilor și Sri Lanka nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
| Mahavamsa | |
|---|---|
| Titlul original | Mahāvaṃsa |
| Autor | anonim |
| Perioadă | Secolul V-VI |
| Tip | poezie |
| Subgen | poem epic , cronică |
| Limba originală | stâlpi |
| Setare | Istoria Sri Lanka, de la începuturile sale legendare |
Mahavamsa ( "Great Chronicle", Mahāvaṃsa în Pāli ) este un secol cincilea poem epic scris în limba Pāli a regilor antice din Sri Lanka .
Conţinut
Lucrarea descrie istoria Sri Lanka , de la începuturile sale legendare până la domnia lui Mahasena din Anurādhapura (302 d.Hr.), care acoperă perioada dintre sosirea prințului Vijaya din India în 543 până la domnia sa (277-304 d.Hr.). A fost compus de un bhikku budist în templul Mahavihara din Anuradhapura în jurul secolului al VI-lea d.Hr.
O parte ulterioară, cunoscută sub numele de Chulavamsa , care conține trei secțiuni alcătuite din trei autori diferiți aparținând perioadelor istorice ulterioare, a fost adăugată acoperind perioada cuprinsă între domnia lui Mahasena din Anuradhapura (277-304 CE) până în 1815, când întreaga insulă a fost predată britanicul. Prima ediție tipărită și traducerea în engleză a Mahavamsa a fost publicată în 1837 de George Turnour, istoric și ofițer al serviciului public din Ceylon .
Mahamvasa acoperă cea mai veche istorie a religiei din Sri Lanka, începând cu timpul lui Siddhartha Gautama , fondatorul budismului . De asemenea, descrie pe scurt istoria budismului din India, de la data morții lui Buddha până la cele trei consilii budiste în care Dharma a fost revizuită. Fiecare capitol din Mahavamsa se încheie afirmând că este scris pentru „bucuria senină a cuviosului”. Din accentul punctului său de vedere, și compilat pentru a consemna faptele bune ale regilor care erau patroni ai Anuradhapura Maha Viharaya, s-a spus că sprijină naționalismul sinhala .
Lucrarea combinată, uneori denumită în mod colectiv Mahavamsa , oferă o relatare istorică continuă de peste două milenii și este considerată una dintre cele mai lungi relatări istorice neîntrerupte din lume. Este unul dintre puținele documente care conțin materiale referitoare la popoarele Nāga și Yakkha , locuitori indigeni din Sri Lanka înainte de sosirea legendară a Prințului Vijaya din Singha Pura din Kalinga.
Relevanță lingvistică
Pe lângă faptul că este o sursă istorică importantă, Mahavamsa este cel mai important poem epic în limba pali. Poveștile sale despre bătălii și invazii, intrigi ale curții, scrise în versuri elegante potrivite pentru memorare, au surprins imaginația lumii budiste a vremii. Spre deosebire de multe texte scrise în antichitate, acesta discută, de asemenea, diverse aspecte ale vieții oamenilor obișnuiți, modul în care au aderat la armata regelui sau au crescut. Astfel, Mahavamsa a fost adus de-a lungul Drumului Mătăsii în multe țări budiste. Părți din acesta au fost traduse, narate și absorbite în alte limbi.
Semnificație politică
Mahavamsa a dobândit, mai ales în Sri Lanka modernă, un sens ca document al mesajului politic. Majoritatea sinhaleză folosește adesea Manavamsa ca dovadă a afirmației lor că Sri Lanka este o națiune budistă din vremurile istorice. Mahavamsa, fiind o istorie a budiștilor sinhalezi, s-a prezentat naționaliștilor tamili și naționaliștilor sinhalezi ca pe o epopee hegemonică a poporului sinhalez. Această viziune a fost atacată de GG Ponnambalam, liderul tamililor naționaliști din anii 1930 . El a susținut că majoritatea regilor singalezi, inclusiv Vijaya, Kasyapa și Parakramabahu, erau tamili. Discursul lui Ponnambalam din 1939 în Nawalapitiya, care atacă afirmația că Sri Lanka este un sinhalez, națiunea budistă a fost văzută ca un act împotriva ideii de a crea o singură națiune budistă. Majoritatea sinhaleză a reacționat cu o revoltă în masă, care a cuprins Nawalapitiya, Passara, Maskeliya și chiar Jaffna. Revoltele au fost repede suprimate de guvernul colonial britanic, dar ulterior aceasta s-a transformat în diverse mișcări în războiul civil din Sri Lanka care sa încheiat în 2009.
Notă
linkuri externe
- ( EN ) Mahavamsa , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
