Maria Teresa Cristofano

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Maria Teresa Cristofano ( Verona , 14 octombrie 1902 - Napoli , 10 ianuarie 1992 ) a fost o poetă și scriitoare italiană .

Biografie

S-a născut la Verona din părinți Irpinia și împreună cu ei, încă adolescent, s-a mutat mai întâi la Avellino și apoi la Napoli, unde și-a petrecut restul vieții. În capitala Campaniei și-a finalizat studiile, a obținut o diplomă în literatură și a predat în școlile secundare superioare. [1] S- a ocupat printre altele de literaturile străine (franceză, germană, rusă, poloneză) și în 1945, în colaborare cu Luigi Cappiello, a publicat un Manual de literaturi străine pentru școlile secundare. [2]

După ce a colaborat cu câteva periodice, în 1951 a fondat revista lunară de „viață de artă culturală” Nostro Tempo , o importantă revistă literară pe care însăși Cristofano o conduce de peste treizeci de ani „cu sacrificii și renunțări zilnice, pentru a provoca o serie de lucruri imposibile întâlniri într-o societate sfâșiată la toate nivelurile ». Judecata trancantului este de Domenico Rea . După ce a definit Nostro Tempo „singura revistă literară demnă de acest nume din Napoli”, marele scriitor observă că „ar fi fost ușor și legitim ca Maria Teresa Cristofano să ne slujească timp de douăzeci și trei de ani neîntrerupt, elzeviri, versuri, proză, recenzii de protecție confortabilă, acordă protecție și cere-o pentru tine. (...) Dar ca o salamandră rămâne nevătămată de focul în care a căzut. " [3]

În regia și editarea acestei reviste literare, Cristofano a folosit și un grup select de colaboratori. Pe lângă contribuțiile poeților și scriitorilor precum Giuseppe Berto , Giuseppe Bufalari , Luigi Compagnone , Michele Prisco , Domenico Rea și alții, revista a salutat și primele teste ale tinerilor începători. [4] O semnificație și o importanță deosebită a fost numărul monografic dedicat La narrativa a Napoli . [5]

Producția poetică a lui Cristofano a început cu colecția de poezii Ombre del tempo (1952). Claudio Allori, în lunga sa prefață la acest mic volum, a lăudat printre altele „abilitățile muzicale ale acestui nou poet (...), timid și lăudabil modest”. [6] După eseul Matera văzut de mine (1955) - o interpretare sugestivă a acestui oraș, astăzi „Capitală europeană a culturii 2019” - au trecut încă șapte ani, înainte de publicarea celei de-a doua colecții de poezii mai substanțiale și mature. Colecția (1962). Această lucrare i-a adus autorului premiul național Sebeto Napoli pentru poezie din 1964.

Zece ani mai târziu, și-a reunit impresiile de călătorie într-un singur volum ( Andata e verso , 1974), oferind surpriza unei proză care, așa cum subliniază Domenico Rea în prefața sa, „este proză din toate punctele de vedere, corpolentă, real, palpabil, lipsit de amănunte și fotografii ale artei prozei ». [7] Și din nou Rea, care o îndemnase să publice aceste „sute de foldere dense, pline de adnotări și iluminări, de viziuni rampante cu un curs fluvial și maiestuos” [8] , după ce a observat că în aceste pagini realitatea devine „dinamică” până la limita fabulei " [9] , el încheie observând că aceste„ caiete "„ în final dezvăluie o profunzime și o variabilitate a lecturii „romantice", neterminate în mod deliberat, precis, în modul secolului al XVIII-lea al unei opere deschise ". [10]

Ultima sa carte este intitulată Donna (1990) și este încă o carte de poezie. Aici, la doi ani după moartea sa, producția sa literară, deși de calitate rară, s-a oprit. Giuseppe Marotta , marele său admirator, referindu-se la autorul Sezonului colecției , a definit-o pe Maria Teresa Cristofano „o poetă napoletană foarte fină, dulce și amară, care, dacă ar trăi și ar publica la Milano, ar fi foarte cunoscută”. [11]

Lucrări

  • Manual de literatură străină , în colaborare cu Luigi Cappiello, Napoli, editura Rossi, 1945.
  • Umbre ale timpului (poezii), cu prefață de Claudio Allori, Napoli, Nostro Tempo, 1952.
  • Matera văzută de mine , Napoli, Ediții Nostro Tempo, 1955.
  • Sezonul colecției (poezii), Napoli, Edizioni Nostro Tempo, 1962.
  • Călătorie dus-întors , cu prefață de Domenico Rea, Napoli, editura napolitană, 1974.
  • Femeie (poezii), Napoli, editor Fausto Fiorentino, 1990

Notă

  1. ^ Sursă: Maria Teresa Cristofano, dus-întors , Napoli, companie de publicare napolitană, 1974.
  2. ^ Maria Teresa Cristofano și Luigi Cappiello, Manual de literaturi străine , Napoli, Editrice Rossi, 1945.
  3. ^ Domenico Rea, Opera deschisă a Mariei Tereza Cristofano , Prefață la întoarcere , op. cit., p. 5.
  4. ^ Sursa: Biblioteca Națională din Napoli, ani ai revistei literare Nostro Tempo , din 1952 până în 1984.
  5. ^ Diversi autori, La narrativa a Napoli , Nostro Tempo , anul unsprezece, numărul 5-6, mai-iunie 1962, cu Introducere de Maria Teresa Cristofano, pp. 1-5.
  6. ^ Claudio Allori, Prefață la umbrele timpului , de Maria Teresa Cristofano, Napoli, Nostro Tempo Editore, 1952, pp. 6-20.
  7. ^ Domenico Rea, Opera deschisă a Mariei Tereza Cristofano , introducere în volumul Andata e verso , Napoli, companie de editare napoletană, 1974, p. 7.
  8. ^ Ibidem , p. 6
  9. ^ Ibidem , p. 7
  10. ^ Ibidem , p. 8.
  11. ^ Rudy Tarantino, Socraticism Marottian, ediția Youcanprint, 21 martie 2014, p. 82.

Bibliografie

  • Claudio Allori, Prefață la Umbrele timpului , Napoli, Nostro Tempo Editore, 1952, pp. 6-20.
  • Domenico Rea, Opera deschisă a Mariei Tereza Cristofano , Prefață la volumul Andata e verso , Napoli, companie de publicare napolitană, pp. 5-8.
  • Rudy Tarantino, Socratism marotian, Ediții Youcanprint, 2014, p. 82.
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Maria_Teresa_Cristofano&oldid=101695077 ”