Jumătate de sânge (nuvelă)

jumătate sânge
Titlul original	Half-Breed
Autor	Isaac Asimov
Prima ed. original	1940
Prima ed. Italiană	1973
Tip	poveste
Subgen	operă științifico-fantastică
Limba originală	Engleză
Urmată de	Jumătate de sânge pe Venus
Editați datele pe Wikidata · Manual

Half-Breed (Half-Breed) este o poveste despre ficțiunea științifică a lui Isaac Asimov publicată pentru prima dată în 1940 în numărul din februarie al revistei Astonishing Stories .

Mai târziu, a fost republicată în antologia Asimov Story ( The Early Asimov ) din 1972 .

Între aprilie și mai 1940 Asimov a scris o continuare a poveștii, intitulată Half-Blood on Venus .

Complot

Omul de știință Jefferson Scanlon încearcă fără succes să dezvolte o metodă ieftină și fiabilă de producere a energiei atomice. În timp ce se plimba gândindu-se la munca sa, el salvează un orfan de nouăsprezece ani, un „tweenie” (un hibrid de părinți umani și marțieni) dintr-o bandă de adolescenți care îl hărțuiau. Tweenie, numit Max, a scăpat din orfelinat unde a crescut după moartea singurului său prieten, un tweenie de cincisprezece ani pe nume Tom.

Tweenies sunt de obicei disprețuiți și tratați ca subumani de către populație, dar Scanlon îi este milă de Max și îl invită la el acasă. Max avea o experiență științifică la orfelinat și, într-o săptămână, intuiția sa îl ajută pe Scanlon să-și rezolve problema și să dezvolte o sursă utilizabilă de energie atomică.

Scanlon decide să-l adopte în mod oficial pe Max ca fiul său.

Un an mai târziu, Scanlon a devenit bogat și faimos. Își dă seama că Max se simte singur departe de ceilalți de felul său, așa că adoptă o tânără femeie tween pe nume Madeline, precum și alte două tinere tween fete din orfelinatul Madeline. Scanlon decide în cele din urmă să-și folosească averea pentru a adopta toți ceilalți Tweenies fără adăpost de pe Pământ și pentru a crea un oraș în Ohio, Tweenietown, unde hibrizii extratereștri-umani își pot dezvolta propria societate fără prejudecăți.

Max și Tweenie Madeline, care încep să se placă, îi ajută și pe Scanlon să vină cu alte dezvoltări științifice, cum ar fi un scut anti-gravitațional.

La cincizeci de ani de la adoptarea lui Madeline și a celor două fete, Tweenietown a devenit o preocupare în creștere, cu o populație care ajunge la 1.154.

Scanlon cere unui oficial guvernamental ajutor pentru obținerea drepturilor civile depline ale lui Tweenies, subliniind că Tweenies sunt mai deștepți decât oamenii și că ar putea fi într-o zi rasa dominantă a sistemului solar. Dar toate acestea se dovedesc a fi o greșeală: la scurt timp, Max îl convinge pe Scanlon că oficialul, departe de a vrea să-i ajute, îi vede acum pe Tweenies ca pe o amenințare.

Max dezvăluie, de asemenea, că Tweenies au petrecut ultimii cinci ani dezvoltând trei nave spațiale interplanetare și că sunt hotărâți să părăsească Pământul și să se stabilească pe Venus, lucru pe care îl fac la scurt timp după aceea. La plecare, Max îl invită pe Scanlon să vină cu ei, dar Scanlon decide să rămână pe Pământ.

Setare

Povestea Half-Blood este stabilită în câteva secole în viitor: la un moment dat, Scanlon constată cu ușurință că au trecut două secole de când ultimul război a fost purtat pe Pământ, deci nu există riscul ca sursa sa de energie atomică să fie folosită ca armă. .

Prezența Tweenies pe Pământ nu este explicată în mod clar de Asimov. Max, care avea nouăsprezece ani când Scanlon îl salvează și îl adoptă, este cel mai vechi tweenie din istorie, ceea ce sugerează că existența Tweenies este un fenomen recent. La rândul său, acest lucru implică faptul că călătoriile interplanetare sunt, de asemenea, un fenomen recent, o implicație susținută de descrierea Scanlon a călătoriilor pre-atomice către Marte și Venus ca „pariuri periculoase”.

O altă implicație a prezenței Tweenie pe Pământ este că marțienii nativi nu le permit să rămână pe Marte. Tweenii care sunt pe Pământ au fost aduși acolo în copilărie de către astronauții umani care se întorceau de pe Marte. Părinții lor umani (probabil echipaje de nave terestre care au călătorit pe Marte) i-au abandonat și au fost puși în grija statului, crescând în orfelinate de stat.

Când Scanlon pleacă în căutarea unui partener tweenie pentru Max, el găsește doar unul de vârsta potrivită, ceea ce implică faptul că numărul de Tweenies pe Pământ în acel moment este redus.

Cincizeci de ani mai târziu, Tweenietown are o populație de 1.154 populație, dintre care unele se datorează, fără îndoială, creșterii naturale a populației inițiale de tweenie, dar unele dintre acestea sunt, la fel de sigur, o consecință a sosirii altor orfani Tweenie de pe Marte (după descoperirea făcută de Scanlon și Max de energie atomică ușor de gestionat, care facilitează călătoria interplanetară).

În cei cincizeci și unu de ani care trec prin istorie, situația pentru Tweenies rămâne neschimbată pe Pământ. Tweenies lipsește, după cum remarcă Scanlon, egalitatea politică, juridică, economică și socială cu oamenii (și, de altfel, cu marțienii nativi). Ostilitatea umană (și marțiană) față de Tweenies pare a fi înrădăcinată permanent.

Teme

La fel ca în nuvela sa anterioară Arma prea groaznică de folosit , tema Half - Blood este prejudecățile cu care se confruntă minoritățile, lucru despre care Asimov însuși era conștient datorită moștenirii sale evreiești . „Am continuat să revin la această temă foarte des ...”, a scris Asimov însuși în colecția The Early Asimov , „... ceea ce nu este surprinzător pentru un evreu care a crescut în epoca hitleristă ”. " ^[1] Asimov a scris că" Curentul de luptă dintre neamuri și evrei a fost întotdeauna acolo ... oameni precum preotul catolic părintele Charles Coughlin sau eroul aviației Charles Lindbergh și-au exprimat în mod deschis puncte de vedere antisemite . "Cu toate acestea, asimov era și el. conștient că „prejudecățile erau universale și că toate grupurile care nu erau dominante, care nu se aflau cu adevărat în vârful unui lanț de stat, erau potențiale victime”. ^[2]

Această viziune l-a pus în contradicție cu editorul uluitor John W. Campbell . Asimov a menționat în The Early Asimov că Campbell „... mi s-a părut că acceptă superioritatea naturală a americanilor față de non-americani și mi s-a părut automat pregătit să își asume imaginea unui american ca una din nord-vestul Europei. Nu pot spune că Campbell era un rasist în orice sens negativ al termenului ... Cu toate acestea, el părea să dea de bun, cumva, stereotipul albului nordic ca adevărat reprezentant al Omului explorator, Omul îndrăzneț, „Omul câștigător”. " ^[3]

Asimov a recunoscut că, chiar și conform standardelor de cunoaștere științifică din 1939, posibilitatea ca Marte să aibă o rasă nativă inteligentă era puțin probabilă, iar posibilitatea ca marțienii și oamenii să fie interfertile era cu atât mai mult. „Nu pot să clătin din cap obosit ...”, scrie el. "... Știam deja mai bine în 1939, chiar am făcut-o. Am acceptat acest clișeu ca o ficțiune, atât. În final, am încetat să o mai fac ..." Asimov a mai remarcat că Mudblood a fost "prima. Poveste din pe care am încercat să îl introduc motivul sentimental. Ar fi putut fi un eșec. La momentul scrierii acestei povești, nu avusesem încă o întâlnire cu o fată. " " ^[4]