Legea constituțională a Irlandei de Nord din 1973
The Northern Ireland Constitution Act 1973 (c. 36) (în italiană : Northern Ireland Constitution Act din 1973) este un act al Parlamentului Regatului Unit care a primit „ aprobarea regală la 18 iulie 1973. Actul a abolit Parlamentul Irlandei de Nord suspendat funcția de guvernator și a prevăzut o administrație descentralizată constând dintr-un executiv ales de noua Adunare a Irlandei de Nord concepută în temeiul Acordului Sunningdale ; Adunarea fusese deja înființată prin Legea Adunării din Irlanda de Nord din 1973 , adoptată cu două luni mai devreme.
„Statutul Irlandei de Nord ca parte a Regatului Unit”
Când Republica Irlanda a încetat să mai fie membru al Commonwealth-ului britanic , Westminster a răspuns cu Irlanda Act 1949 . Printre alte dispoziții, Legea a asigurat că Irlanda de Nord nu va înceta să mai facă parte din Regatul Unit „fără acordul Parlamentului Irlandei de Nord” (art. 1 (2)); această declarație se dovedise controversată atât cu guvernul irlandez, cât și cu comunitatea naționalistă din Irlanda de Nord.
Deoarece Actul din 1973 a abolit Parlamentul Irlandei de Nord, a înlocuit garanția din 1949 cu una bazată pe un vot popular mai degrabă decât pe un vot parlamentar (art. 1):
„Se declară prin prezenta că Irlanda de Nord rămâne parte a domeniilor Majestății Sale și a Regatului Unit și se afirmă că, în niciun caz, Irlanda de Nord sau orice parte a acestuia nu va înceta să mai facă parte din domeniile Majestății Sale și ale Regatului Unit fără acordul majorității populației din Irlanda de Nord care votează într-un sondaj organizat în sensul acestei secțiuni în conformitate cu anexa 1 la prezentul act. " |
Un referendum pe o linie similară fusese deja organizat la 8 martie 1973, 98,9% dintre alegători sprijinind sindicatul după boicotul naționalist al sondajului. Anexa 1 la Actul constituțional prevedea că niciun alt referendum nu va avea loc înainte de 9 martie 1983. Dacă rezultatul acestui referendum sau al oricărui viitor referendum ar duce la ca Irlanda de Nord să rămână parte a Regatului Unit, nu ar fi putut fi organizat un referendum ulterior pe această temă. pentru încă zece ani.
Legea privind Irlanda de Nord din 1998 a înlocuit cerința referendumul din 1973, impunând un referendum dacă „pare probabil” să treacă și negocierile de unitate să treacă, reducând decalajul dintre referendumuri la șapte ani [1]
Încercări de prevenire a discriminării
Partea a III-a a legii se referea la discriminarea „pe motive religioase sau opinii politice”. Orice lege existentă a Parlamentului din Irlanda de Nord, orice măsuri care trebuie adoptate de noua Adunare și orice legislație secundară au fost declarate nule dacă discriminează o persoană sau o „clasă de oameni” pe baza credințelor lor religioase sau politice. De asemenea, s-a susținut că este ilegal ca Executivul sau un organism guvernamental să „discrimineze sau să ajute, să inducă sau să incite pe altul să discrimineze” împotriva cuiva din aceleași motive. Discriminarea a fost definită ca „tratând [o] persoană sau [o] clasă [de persoane] în orice circumstanțe mai puțin favorabil decât alte persoane sunt tratate în astfel de circumstanțe prin legea în vigoare în prezent în Irlanda de Nord”.
De asemenea, a fost creată Comisia consultativă permanentă pentru drepturile omului (SACHR).
Desființarea Parlamentului etc.
Parlamentul Irlandei de Nord , care fusese suspendat la nesfârșit la 30 martie 1972 prin Legea 1972 privind dispozițiile temporare din Irlanda de Nord , a fost acum abolit definitiv. Personalul său a fost transferat la noua Adunare.
Postul de guvernator al Irlandei de Nord a fost, de asemenea, abolit. Spre deosebire de poziția Parlamentului, funcțiile sale nu au fost transferate unui nou rol, dar au fost absorbite în principal de către secretarul de stat pentru Irlanda de Nord . Responsabilitatea numirii (sau demiterii) directorului Procuraturii Publice pentru Irlanda de Nord a fost încredințată Procurorului General pentru Irlanda de Nord (al cărui birou era acum legat de cel al Procurorului General pentru Anglia și Țara Galilor ).
Devoluția
Devoluția va intra în vigoare numai dacă ar fi posibil să se formeze un executiv (guvern) care să aibă sprijinul Adunării și „probabil să fie larg acceptat în întreaga comunitate”. Legea enumera chestiuni excluse și rezervate; primele erau domenii în care Adunarea nu era autorizată să legifereze; acestea din urmă erau domenii pe care secretarul de stat pentru Irlanda de Nord le-ar putea transfera puterii Adunării atunci când și dacă va considera potrivit.
Probleme excluse
- monarhia
- Parlamentul Westminster
- relații internaționale (altele decât relațiile cu Republica Irlanda într-un set limitat de domenii)
- unele subiecte acoperite de Legea Comunităților Europene din 1972
- forțele armate
- demnitate și titluri onorifice
- trădare
- naționalitatea și imigrația
- impozite preexistente
- numirea sau revocarea judecătorilor
- alegeri
- valută și bancnote
- Banca Națională de Economii
- puteri extraordinare de a combate terorismul sau „subversiunea”
Executivul
Executivul din Irlanda de Nord urma să fie condus de un șef executiv și avea să includă cel mult unsprezece alți membri (inclusiv șefi ai diferitelor departamente guvernamentale). Șeful executivului trebuia, de asemenea, să fie din oficiu „Liderul Adunării”.
Noii membri ai Executivului au trebuit, de asemenea, să depună jurământ (sau să afirme):
„Jur Domnului Atotputernic [sau afirma] că voi respecta legile Irlandei de Nord și că îmi voi îndeplini conștiincios, ca membru al executivului din Irlanda de Nord, atribuțiile mele în temeiul Legii constituționale din Irlanda de Nord din 1973, în interesul Irlandei de Nord și al poporului său. " |
Notă
- ^ Northern Ireland Act 1998; secțiunea 1 și anexa 1, secțiunea 100 (2) și anexa 15.
