Pak Kyongni

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Pak Kyongni

Pak Kyongni ( hangul : 박경리; Tongyeong , cu 2 luna decembrie, anul 1926 - Wonju , luna mai de 5, 2008 de ) a fost un sud - coreean scriitor care a devenit faimos pentru lucrarea de 16 volume Toji (토지), un set de saga epic între 1897 și 1945, în timpul faza turbulentă de regula japoneze în Coreea .

Biografie

Pak Kyongni, a cărui naștere nume a fost Bak Geumi ( hangul : 박금 이) [1] , sa născut în 1926 în Tongyeong , provincia Gyeongsang de Sud, într - o familie din clasa de mijloc. Părinții ei au căsătorit când tatăl ei, Pak Su-Yeong (박수영), a fost de 14 și mama ei 18. Nu a fost o căsnicie fericită:. Tatăl ei și pe mama ei a abandonat la scurt timp după nașterea ei, un eveniment care a marcat - o profund viaţă. [2] El a mai târziu a spus că a simțit atât compasiune și dispreț față de mama sa, dar numai ura pentru tatăl său.

Pak a crescut în timpul Colonial Perioadei și a trăit prin războiul din Coreea ca un adult. Pasionat de istorie și literatură, a citit în limba japoneză principalele lucrări europene ale secolului al XlX-lea, care a avut un impact notabil asupra carierei sale ca scriitor. [3]

În 1946, după ce a absolvit Liceul Jinju fete (진주 고등 여학교), ea sa căsătorit cu Kim Haeng-do (김행 도), un angajat al biroului Monopoly (전매 부). În timpul războiului din Coreea, Kim a fost acuzat de a fi un comunist, a dispărut și a murit în Seul Seodaemun închisoare District lui. nenorocirilor Pak Kyongni a continuat atunci când, în același an, fiul ei în vârstă de 3 ani, de asemenea, a murit și sa trezit cu o fată în vârstă de patru ani și mama ei pentru a sprijini. [4] A fost nevoia disperată de a sprijini mici , familia care a fost lăsat să - i conducă la scris. De fapt, ea a început cariera ca scriitor profesionist în 1955, după ce a fost recomandat de scriitorul și poetul Kim Tongni (김동리). Din 1970 nepotul ei, Wonbo, a crescut după ea ginere și poet, Kim Chi-Ha (김지하) a fost arestat sub suspiciunea de a fi un comunist, la fel ca soțul ei. [5]

Ea a suferit de san si cancerul pulmonar: acesta din urmă a dus la moartea ei, în 2008, la vârsta de optzeci și unu. [4]

Cariera de scriitor

Dintre lucrările sale, Pak Kyongni a spus, „Am inceput sa scriu pentru ca am fost nefericit., Mai degrabă decât un scriitor bun, aș fi mai degrabă a fost o persoană fericită“ [2]

Evoluția scrisului său poate fi împărțit în trei perioade: anii '50, anii '60 și '70.

În perioada postbelică de la sfârșitul anilor 1950, ea a scris povestiri scurte, cea mai mare parte bazate pe experiențele ei ca o văduvă într-o țară sfâșiat de război. Fiecare dintre poveștile din acea perioadă a avut trei personaje ca o constantă: o mamă în vârstă, un copil și o femeie tânără, care a cântărit povara susținerii familiei. Această fază a activității sale literare sa încheiat cu publicarea timpului de Neîncredere (불신 시대, Bulsin Sidae), un portret viu al muncii o văduvă tânără încearcă să sprijine familia ei încercând să rămână o persoană demnă în mijlocul unui corupt societate.. Acest lucru ia adus premiul autor pentru prima dată de la editorii de Hyundae Munhak (현대 문학). [3]

Cu mai multă încredere a lansat în a doua fază, care a început cu Pyoryudo (표류 도) și a fost urmat de o serie de romane care au avut un succes remarcabil: Fiicele lui Apothecary Kim (김약국 의 딸들, Kimyakgukui Ttaldeul), piața de pește (P „Ashi, 파시), și Marketplace și Battlefield (Sijang GWA Jeonjang, 시장 과 전장).

Toji

Toji (teren) este cel mai cunoscut dintre romanele lui Pak Kyongni. Publicarea acestei lucrări a început în 1969, în sesiunea a „literaturii contemporane“ (현대 문학, Hyundae Munhak), pentru a termina în 1994. [6] Romanul urmărește soarta locuitorilor din Pyeongsa-ri, un sat fictiv în districtul Hadong , din 1897 câțiva ani după Tonghak revolta, rebeliunea Reforma Kab'o , asasinarea Reginei Myeongseong , până la eliberarea Coreei de sub dominația japoneză în 1945.

Romanul a avut o așteptare fără precedent asupra poporului coreean, pentru care satul în centrul poveștii și locuitorii săi făceau parte dintr-o realitate palpabilă. Toji devine un roman național, lucrarea pe care întruchipează valorile Coreea și astăzi coreenii. Narațiunea, care se întinde pe o perioadă de patruzeci de ani, evocă trecutul națiunii, cu conflictele nerezolvate, dureri și regrete.

Povestea începe cu celebrarea Lunii Festivalul recoltei din 1897 și se învârtește în jurul valorii de complot familia lui Choi Chisoo, un bogat proprietar de pământ și afectat de invidiat lipsa unui moștenitor de sex masculin. Există mai multe personaje care apar și care vor rămâne gravate în memoria cititorilor: D-na Yoon cu înțelepciunea ei profetic, capricioasa Choi Seo-hee (최서희), fiica lui Choi Chisoo, sensibil Wolsun, agravată de povara de a fi fiica unui șaman.

Fiecare personaj reprezintă viciile și virtuțile omenirii, [7] toate lupta pentru a salva demnitatea lor, la fel ca mulți alții în ficțiune Pak.

Un film, o serie de televiziune și o operă vor fi extrase din această lucrare [8] . Toji a fost tradusă în mai multe limbi, inclusiv engleză, germană, franceză și japoneză.

UNESCO a inclus acest roman în colecția Cele mai multe lucrari reprezentative. [9]

Lucrări

  • 1955 Calcul (계산, Gyesan)
  • 1956 negru și alb - negru și alb (흑흑 백백, Heukheuk baekbaek)
  • 1957 Perioada de Discreditare (불신 시대, Bulsin Sidae)
  • 1957 Misiuni
  • 1958 Love Song (연가, Yeonga)
  • 1958 Byeokji (벽지)
  • 1958 timp de întuneric (암흑 시대, Amheuk Sidae)
  • 1959 Pyoryudo (표류 도)
  • 1962 Fiicele Farmacist Kim (김약국 의 딸들, Kimyakgukui Ttaldeul)
  • 1963 Pasi (파시)
  • 1965 Piața și câmpul de război (시장 과 전장, Sijang GWA Jeonjang)
  • 1965 Zona Verde (Nokjidae, 녹지대)
  • 1969-1994 Toji (토지 Land)
  • Mintea mea este Lacul (내 마음 은 호수)
  • Albastru Galaxy (푸른 은하) [5]

Premii și recunoștințe

  • Literaturii contemporane (Hyundae Munhak) Premiul (1958). [10]
  • Premiul literaturii Woltan (pentru Land, 1972). [11]
  • Premiul Inchon (1990). [12]
  • Ordinul Bogwan Meritul Cultural (1992). [13]
  • Ordinul Meritul Cultural, Geum-gwan Medalie (Gold Crown) 금 관장 (decorat post-mortem). [12]

Notă

  1. ^ (EN) Lista numelor , pe WorldCat. Adus URL Adus de 12/10/2016.
  2. ^ A b 'The Land' și literatura Life Park Kyung-NI - :: COREEA FOCUS :: , pe www.koreafocus.or.kr. Adus la 13 octombrie 2016 (arhivat din original la 18 octombrie 2016) .
  3. ^ A b Mostow, Joshua S. Denton, Kirk A. Fulton, Ju-Chan, Columbia Companion Modern Est Literatura din Asia, Londra, Columbia University Press, august 2012, pag. pp. 698-699, ISBN 9780231113144 .
  4. ^ A b Park Soo-Mee, Pierderea unui astru literar , pe JoonAng zilnic. Accesat la 12 octombrie 2016 .
  5. ^ A b Revolvy, LLC, "Pak Kyongni" pe Revolvy.com , la www.revolvy.com. Adus pe 14 octombrie 2016 .
  6. ^ Life, Literatura Park Kyung-ni , în koreatimes, 05 mai, 2008. Adus de 14 octombrie 2016.
  7. ^ Pak Kyongni, Agnitei Tennant, Land: Un roman, Paris, UNESCO Publishing, 1996, p. 617, ISBN 0-7103-0508-7 .
  8. ^ Pak Kyongni: Coreea de Sud romancierul - Autor al carui roman epic, Toji, este considerată ca fiind una dintre cele mai mari contribuții la literatura coreeană - The Times (08 iunie 2008) (Accesat la data de 10 iulie 2008)
  9. ^ Chung Ah-tineri: Life, Literatura de Pak Kyongni - The Korea Times (05-05-2008) (Accesat la data de 10 iulie 2008)
  10. ^ Revolvy, LLC, "Literatură Contemporană (Hyundae Munhak) Premiul" la Revolvy.com , la www.revolvy.com. Adus pe 14 octombrie 2016 .
  11. ^ Pak Kyongni | Scriitor sud - coreean , în Enciclopedia Britannica. Accesat la 13 octombrie 2016 .
  12. ^ Un b Park Moare Kyung-Ni la 82 , koreatimes, 05 mai 2008. Accesat 13 octombrie 2016.
  13. ^ Fundația Culturală Toji , la www.tojicf.org. Accesat la 13 octombrie 2016 .

Bibliografie

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (RO) 40224767 · ISNI (RO) 0000 0000 8119 6148 · LCCN (RO) n82020456 · GND (DE) 121 043 053 · BNF (FR) cb12421354j (data) · NLA (RO) 52145059 · WorldCat Identități (RO) LCCN -n82020456