Patacón (monedă)
Patacón este numele diferitelor monede din diferite țări și din epoci diferite.
Etimologie
Cuvântul provine din arabul batakká („fereastră”), întrucât multe monede bătute în Evul Mediu de către arabi arătau pe față reprezentarea unui mihrab („nișă” sau „hornacina”), care semăna cu o fereastră.
Acest cuvânt a trecut în italiană sub numele de patácca , care a însemnat inițial „monede de argint din țările islamice” și mai târziu „monede de mică valoare” și în cele din urmă „monede contrafăcute”. În limba italiană de astăzi înseamnă „înșelătorie” sau „fraudă”.
În portugheză, termenul pataca a fost folosit pentru a indica anumite monede coloniale, de exemplu, cea folosită în Macao (colonie portugheză în China ) din 1894 până astăzi.
Argentina
În Argentina, pataconii erau o serie renumită de monede de argint emise în perioada 1881-1883, denumită oficial „moneda națională peso”. Au fost emise patru valori:
- 1 m $ n (o monedă națională peso) (25 grame, 37 mm diametru și 900 miimi de argint),
- 50 de cenți (de 12,5 g, 30 mm și 900 de miimi de argint).
- 20 de cenți (5 g, 23 mm și 900 de miimi de argint) e
- 10 cenți (2,5 g, 18 mm și 900 de miimi de argint).
Aurul argentinian era echivalent cu 5 milioane dolari (pesos în moneda națională) sau 5 patacone, iar ½ argentinianul de aur era echivalentul a 2,5 milioane dolari, nu cu 2,5 patacone.
În zilele noastre, pataconii sunt renumiți în lumea numismaticii argentiniene, atât din cauza popularității, cât și a deficitului lor (însumând cei trei ani de emisie, au fost emise doar 600.000 de unități).
Emisiuni pe an
- Un patacón (moneda națională de 1 peso)
Data | Cantitate bătută |
---|---|
1881 | 62 026 |
1882 | 413 711 |
1883 | 98 000 |
- Jumătate patacón (50 cenți)
Data | Cantitate bătută |
---|---|
1881 | 1020 |
1882 | 476 447 |
1883 | 2 273 380 |
- O cincime din patacón (20 de cenți)
Data | Cantitate bătută |
---|---|
1881 | 2018 |
1882 | 762 027 |
1883 | 1 510 950 |
- O zecime de patacón (10 cenți)
Data | Cantitate bătută |
---|---|
1881 | 1020 |
1882 | 778 131 |
1883 | 2 785 650 |
Un alt patacón argentinian (2001-2002)
O serie de măsuri de urgență puse în aplicare între 2001 și 2002, prin intermediul legii 12.727, în provincia Buenos Aires , în timpul guvernului lui Carlo Ruckauf, a fost numită cu patacón . Au fost create ca o formă paralelă de monedă, pentru a încerca să conțină imensa criză financiară care a avut loc în Argentina în 2001.
Columbia
Prima monedă folosită în Cúcuta , Columbia se numește patacón . Un fapt curios este că pământul donat Juanei Rangel din Cuéllar pentru întemeierea acestui important oraș - la 17 iunie 1733―, a costat 50 de patacone. [1]
Ecuador
În secolul al XVIII-lea , cuvântul „patacón” a fost folosit pentru a se referi la monedele de argint sau cupru. Cu acest sens, „patacón” a fost în vigoare în Ecuador până când peso-ul a înlocuit sucre, potrivit Darío Guevara, scriitor ecuadorian al secolului al XX-lea.
„Patacón” ca echivalent al „coin” este, de asemenea, raportat în dicționar din 1737 până în 1970.
Surse
- Tartufos și gazapos de letrados și academicieni (1975), de Darío Guevara;
- Dicționar de limbă spaniolă (2001)
- Nouă comoară lexicografică a limbii spaniole, a Academiei Regale Spaniole;
- Dictionary of Americanismos (2005), al Academiei Regale Spaniole și al Asociației Academiilor de Limbă Spaniolă;
- Dicționar de ecuatorianismos Limba Ecuadorului (2008), de Carlo Joaquín Córdova.
Notă
- ^ "La ciudad, reseña histórica: la fundación" , articol în site-ul web al Cámara de Comercio de Cúcuta.