Paul Canart

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Paul Canart ( Cuesmes , 25 octombrie 1927 - Bruxelles , 14 septembrie 2017 ) a fost bibliotecar , paleograf , lector , lingvist și presbiter belgian .

Biografie

A fost angajat în 1957 ca scriptor graecus la Biblioteca Apostolică a Vaticanului și a rămas acolo timp de patruzeci de ani: a condus departamentul de manuscrise și a fost subprefect, din 1994 până în 1997, când s-a retras. S-a specializat în special în studiul și catalogarea manuscriselor grecești antice. A predat paleografia greacă la Școala de paleografie diplomatică și arhivistică a Vaticanului , a cărei funcție a fost director din anul școlar 1979/1980 până în anul 1984/1985; a fost întâmpinat ca membru al Accademia dei Lincei și a fost protonotar apostolic. Este înmormântat în cimitirul pădurii. [1] Documentele sale au fost donate de nepoții săi la Biblioteca Apostolică a Vaticanului.

Activități ca catalogator

În lucrarea sa catalogării manuscrise antice grecești a identificat, în 1823 manuscrisul grecesc al Vaticanului, patru foi de o respingere, scrisă de Euterio di Tiana , un autor din secolul al 5 - lea. Manuscrisele grecești din Vatican aparțin diferitelor genuri, atât profane, cât și religioase. Printre profani se numără lucrări de epică, lirică, oratorie, teatru, istorie și corespondență și comentarii, datând din diferite epoci; printre religioși se numără Biblia , exegetica, poezia sacră, hagiografia, literatura ascetică. Lucrarea de catalogare trebuie să includă și datarea manuscrisului și presupune cunoașterea textelor. Paul Canart a colaborat în reviste științifice precum Scriptorium , Byzantion , Analecta Bollandiana , Screttura e civilisation , Serta Tyriniana , Leimonis , Revue de Philologie , Le Museon , Studia codicologica , Scriptorium , Thesaurismata , Buletinul Institutului Central pentru patologia cărții Alfonso Gallo , Orientalia Christiana Periodica , Studien zum Patriarchatsregister von Konstantinopel , Analecta papyrologica , La Paléographie grecque et Byzantine , Praktika tes Akademias Athenon .

De asemenea, a colaborat la volume diverse, precum Melanges Venance Grumel ; Palaeographica diplomatica și archivistica: studii în onoarea lui Giulio Battelli ; Diverse codicologice F. Masai dicata ; Nicola Sofianos și comedia celor trei tirani de A. Ricchi; [2] Centrul de mediere de la Veneția între Est și Vest (secolele XV-XVI): aspecte și probleme ; Studii oferite lui Roberto Ridolfi ; Philomathestatos: studii în texte grecești și bizantine prezentate lui Jacques Noret pentru a șaizeci și cinci de ani ; Calabria bizantină: tradiția pietății și tradiția scrisului în Calabria greacă medievală .

Scrieri

Cărți

  • ( FR ) Paul Canart, Les "Vaticani Graeci" 1487-1962: note and documents for the history of a funds de manuscrits de la Bibliothèque vaticane , Vatican City, Vatican Apostolic Library, 1979, SBN IT \ ICCU \ CFI \ 0467096 .
  • Cartea manuscrisă - note din prelegerile prof. Univ. Paul Canart , Vatican, Biblioteca Apostolică a Vaticanului; Școala de biblioteconomie, 1981-1982, SBN IT \ ICCU \ RMS \ 2517656 .
  • Paul Canart, Paleography and codicology Greek: a bibliographic review , Vatican City, Vatican School of Paleography, Diplomatics and Archives, 1991, SBN IT \ ICCU \ MIL \ 0099172 .
  • Paolo Eleuteri și Paul Canart, scriere greacă în umanismul italian , Milano, Il Polifilo, 1991, SBN IT \ ICCU \ RAV \ 0189478 .
  • Santo Lucà și Paul Canart (editat de), Coduri grecești din sudul Italiei , Roma, Ministerul Patrimoniului și Activităților Culturale, 2000, SBN IT \ ICCU \ RML \ 0089790 .

Colaborări la reviste și diverse

  • ( FR ) Nicéphore Blemmyde et le memoire adressé aux envoyés de Grégoire IX , in periodical Orientalia Christiana: commentarii de re Orientali aetatis Christianae sacra et profana , vol. 25, nr. 3-4, Roma, Pontificium Institutum Orientalium Studiorum, 1959, pp. 310-325, SBN IT \ ICCU \ CFI \ 0360525 .
  • ( FR ) Nouveaux inedits de Michel Psellos , în Mélanges Venance Grumel , vol. 2, Paris, Institut francais d'études bizantines, 1967, pp. 43-60, SBN IT \ ICCU \ VEA \ 0013879 .
  • ( FR ) Recentissimus, non deterrimus: le texte de la lettre 2e de Gregoire de Nysse dans la copies d ' Alvise Lollino (cod. Vaticanus gr. 1759) , în Zetesis: album amicorum: door vrienden en collegas aangeboden aan E. de Strycker , Antwerpen-Utrecht, De Nederlandsche Boekhandel, 1973, pp. 717-731, SBN IT \ ICCU \ UFI \ 0302468 .
  • ( FR ) Thomas Trivizanos le cretois și Thomas Trevisan le Venitien , în Pepragmenon, diethnous kretologikou synedriou , vol. 3, Athenais, se, 1974, pp. 29-31, SBN IT \ ICCU \ PUV \ 1046664 .
  • ( FR ) Jean Nathanael et le commerce des manuscrits grecs in Venise au XVI siècle , în Veneția centru de mediere între est și vest (secolele XV-XVI): aspecte și probleme , vol. 2, Florența, Leo S. Olschlki, 1977, pp. 417-438, SBN IT \ ICCU \ SBL \ 0149690 .
  • ( FR ) Demetrius Damilas alias „Librarius Florentinus” , în Review of Byzantine and Neo- Hellenic Studies , n. 14-16, Roma, dacă, 1977-1979, pp. 281-347, SBN IT \ ICCU \ VEA \ 0038697 .
  • (FR) Les palimpsestes des fond grecs de la bibliothèque vaticaine: Une lists sommaire et quelques précisions in in Philomathestatos: studii în texte grecești și bizantine prezentate lui Jacques Noret Pentru aniversarea sa de șaizeci și cinci de ani, Leuven, Peeters en Departement Oosterse studii, 2004, pp. 45-55, SBN IT \ ICCU \ TO0 \ 1366445 .

Tratează-i

  • La Bible du Patrice Léon : Codex Reginensis Graecus 1: commentaire codicologique, paléographique, philologique et Artistique , Vatican City, Vatican Apostolic Library, 2011, SBN IT \ ICCU \ PAR \ 1203931 .

Conferințe

  • ( FR ) Fifty ans à la Bibliothèque Vatican , în Le livre et estampe , n. 51, 2005, pp. 7-28. [3]
  • ( FR ) La paléographie est-elle un art ou une science? , în Scriptorium , n. 60, 2006, pp. 159-185. [4]
  • Sfaturi fraterne tinerilor catalogatori de cărți manuscrise , în Gazette du livre medieval , n. 50, 2007, pp. 1-13. [5]

Onoruri

Cavaler oficial al Ordinului Leopold (Belgia) - panglică pentru uniformă obișnuită Cavaler oficial al Ordinului Leopold ( Belgia )

Notă

  1. ^ Unele date biografice pot fi deduse din necrologurile din Corriere della Sera , 16 septembrie 2017.
  2. ^ Comedia „Cei trei tirani”, a medicului și savantului Agostino Ricchi din secolul al XVI-lea. Nicola Sofianos a fost un savant grec, contemporan al său, care a scris o parte din Actul V.
  3. ^ Conferință la Liège, la Societatea Dante Alighieri, 24 noiembrie 2004.
  4. ^ Cu adăugiri și variante bibliografice, prelegere la Geneva la Facultatea de Litere în 1996, apoi la Paris la Institutul Cultural Italian 5 martie 1997 și la Roma la Departamentul de Istorie al Universității din Tor Vergata 23 aprilie 1997. același titlu are prelegerea (în italiană și cu traducere simultană în engleză) susținută la 17 ianuarie 2017, la Biblioteca Apostolică a Vaticanului.
  5. ^ Conferința Reflecții ale unui catalogator de cărți manuscrise , desfășurată la Universitatea din Roma din Tor Vergata, 11 noiembrie 2004, pagina web [1] Arhivat la 28 decembrie 2018 în Arhiva Internet ..

Bibliografie

  • Ὀπώρα. Studii în cinstea mgr Paul Canart pentru ziua sa de naștere LXX , editat de Santo Lucà și L. Perria, în Buletinul Abației Grecești din Grottaferrata , nr. 15, 1997.

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 32.008.813 · ISNI (EN) 0000 0001 0884 6551 · LCCN (EN) n82005937 · GND (DE) 137 246 471 · BNF (FR) cb12020423m (dată) · BNE (ES) XX875064 (dată) · BAV (EN) ) 495/73600 · NDL (EN, JA) 00.744.461 · WorldCat Identities (EN) lccn-n82005937
Predecesor Adjunct al prefectului Bibliotecii Apostolice Vatican Succesor Emblema Sfântului Scaun.svg
José Ruysschaert 1994 - 1997 Ambrogio Maria Piazzoni