Peider Lansel

Această intrare sau secțiune despre subiect Scriitorii elvețieni nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citări din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor .

Peider Lansel ( Pisa , 15 august 1863 - Geneva , 8 decembrie 1943 ) a fost un scriitor , poet și politician elvețian care vorbea romanț .

Peider Lansel

Aproape toată viața sa s-a dedicat diseminării și recunoașterii limbii sale materne. De peste treizeci de ani a publicat un număr mare de colecții de poezii și cărți și a publicat numeroase publicații de poezii și romane de dragoste. Pentru marea angajamentul său pentru această limbă a fost acordat un onorific grad de Universitatea din Zurich și a primit Marele Premiu de la Fundația Schiller .

Copilărie și tinerețe

Peider Lansel, fiul cel mare al lui Andri Töna Lansel, originar din Sent , și Emilia Steiner, originară din Lavin , s-a născut în Italia , la Pisa , unde tatăl său fondase o filială a Societății Lansel din Florența . Până la vârsta de nouă ani a locuit în Pisa și a petrecut verile în Sent . Mai târziu s-a mutat la Sent , unde și-a terminat studiile primare; mai târziu a urmat școala cantonală din Coira și școala comercială din Frauenfeld și a luat un sabat la Rolle . În 1879 a avut grijă de compania familiilor Könz și Lansel din Arezzo și Livorno ca ucenic. Când tatăl său s-a retras din afaceri și s-a întors în Elveția , la 21 de ani Peider Lansel a preluat direct sucursala din Pisa .

Întoarcerea în Elveția

Câțiva ani mai târziu, Peider Lansel a lăsat afacerea în mâinile fraților Andri și Emil și Edoardo. În 1893 s-a căsătorit cu Emma Corradini și a avut patru copii, toți născuți la Pisa . În 1906 Lansel s-a stabilit în Elveția cu familia, mai întâi în Sent și apoi la Geneva , dar a petrecut o bună parte a anului călătorind și, mai ales, în Engadina .

Activități în favoarea romanșei

De la întoarcerea în patria sa, Lansel s-a dedicat aproape în întregime studiului culturii romanșești și activității sale de poet, luptând pentru o renaștere a romanșei , încercând să elibereze limba scrisă de influențele italiene și germane; în special, el a apărat limba romanșă împotriva erudiților italieni și a iredențiștilor care - între cele două războaie mondiale - au susținut că romanțul este un dialect italian și că teritoriul romanș ar fi trebuit să fie încorporat în cel italian.
Lansel a publicat propriile sale lucrări, recuperate edițiile lucrărilor Giovannes Mathis și Gian Fadri Caderas și editat antologii de poezii Musa Ladina și Musa Rumantscha, plata pentru ei din propriul buzunar, precum și pentru alte lucrări în retoromană , cum ar fi , de exemplu, Gramatica și Dicționarii de Antoine Vellemann .
În 1911, împreună cu reverendul Otto Gaudenz , a fondat Chalender Ladin și a fost colaborator și promotor al acestei publicații, organul oficial anual al Uniun dals Grischs , care poartă motto-ul „Tanter Rumantschs, be rumantsch!” Pe pagina de titlu. („Dintre romani, numai romanș!”). De-a lungul timpului a adunat o importantă colecție de manuscrise și cărți în limba română . În timpul expoziției universale din Berna din 1914 , Peider Lansel a adunat și a prezentat diverse lucrări din biblioteca sa personală într-o vitrină.

Lansel ca colecționar

În plus, Lansel a colectat și publicat cântece și poezii populare de dragoste, înregistrând cu fonograful peste trei sute de cântece din Engadine , Bergün și Val Müstair între 1912 și 1915 . În plus, a fost un pionier al fotografiei în Engadină și a invitat fotografi precum Rudolf Zinggeler să documenteze viața și obiceiurile engadine cu fotografii. El a promovat reintroducerea costumelor engadine antice ca îmbrăcăminte festivă, a avut grijă de casele engadine în ceea ce privește arhitectura și decorațiunile lor și a colectat mobilier engadin antic de valoare artistică. După incendiul din Sent care a distrus o mare parte a orașului în 1921 , a promovat și a subvenționat proiecte pentru reconstrucția acestuia în conformitate cu criteriile tipice engadine.

Revenirea în Italia și poziția de consul

În 1926 , la vârsta de 63 de ani, Peider Lansel a fost nevoit să se întoarcă în Italia ca director al Companiei Lansel și CEO al Corradini SA, în urma morții fiului său Andri Albert și, respectiv, al cumnatului său Oscar Corradini. S-a stabilit la Livorno împreună cu soția și fiica sa Erica.
În 1927 a fost numit consul elvețian din Livorno . Opt ani mai târziu, în 1934 , s-a întors definitiv în Elveția .

Mulțumiri

În 1933 , cu ocazia împlinirii a 70 de ani, Universitatea din Zurich l-a numit pe Peider Lansel doctor onorific pentru marile sale merite în apărarea romanșului și pentru activitatea sa de poet.
În 1943 a primit Marele Premiu al Fundației Schiller .
Pe 9 decembrie a aceluiași an, Peider Lansel a murit la Geneva .

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină dedicată lui Peider Lansel

linkuri externe

• ( IT , DE , FR ) Peider Lansel , pe hls-dhs-dss.ch , Dicționar istoric al Elveției .
• ( EN ) Peider Lansel , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• Lucrări de Peider Lansel , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
• ( RO ) Lucrări de Peider Lansel , pe Open Library , Internet Archive .
• Publicații de și despre Peider Lansel în catalogul Helveticat al Bibliotecii Naționale Elvețiene
• Peider Lansel , pe Helveticarchives.ch , Biblioteca Națională Elvețiană .

Portal Biografii

Portalul literaturii

Portalul Politicii