Pentru cei care vor, voi cânta
Acest articol sau secțiune referitoare la muzică nu menționează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Pentru cei care vor, voi cânta este o melodie scrisă și muzicată în secolul al XII-lea de trubadurul Bernard de Ventadorn .
Această piesă de muzică antică oferă cu siguranță ideea iubirii îndumnezeite atât de populară în Provence medievală. Piesa este interpretată de preferință de o voce feminină însoțită de vielle , instrumentul tipic al trubadurilor, dar, la fel ca toate piesele perioadei, poate fi interpretată cu un acompaniament făcut de orice instrument sau set de instrumente.
Versurile melodiei
Textul a fost adaptat în italiană, dar știm și textul original în limba OC.
Italiană
Pentru cei care vor, voi cânta,
atâta timp cât voi păstra o voce,
o melodie care
a compus un cavalier.
Sub umbra unui verzier,
stând cu frumoasa lui.
Limbă d'oc
Volez vos que je vos chant,
un son d'amors avenant?
Vilain în pumnul meu
ainz la fist un chevaliern.
umbrește umbra unui olivier,
uetre les bresz'a mie.
