Peshat
Peshat (de asemenea, P'shat , ebraic : פשט) este una dintre cele patru metode clasice ale exegezei biblice ebraice folosite de rabini evrei și cărturari biblici pentru Biblia ebraică, cunoscută sub numele de Tanakh .
Peshat face parte dintr-un grup de metode cunoscute sub numele de Pardes . În timp ce Peshat este denumit în mod obișnuit referitor la „suprafața” sau semnificația literală a unui text [1] , numeroși cărturari și rabini au dezbătut acest lucru de secole, dându-i lui Peshat multe definiții și utilizări. [2]
Peshat , în contextul celor patru metode care alcătuiesc Pardes, este adesea definit ca „simplu”, referindu-se la tendința sa de a descrie semnificația textului aparent într-un mod sumar, superficial, luând în considerare expresiile idiomatice și concentrându-se mai presus de toate asupra interpretarea literală. Este considerată o metodă foarte directă de citire și înțelegere a textului biblic. Prin urmare, Peshat diferă de celelalte trei metode ale lui Pardes - Drash, Remez și Sod , care caută ceea ce este „ascuns” în text.
Notă
- ^ Goldin, S., Unlocking the Torah Text: Bereishit , Editura Gefen (2007). ISBN 978-965-229-412-8
- ^ Garfinkel, Stephen. „Clearing Peshat and Derash”, Biblia ebraică / Vechiul Testament - Istoria interpretării sale , editat de Chris Brekelmans și Menahem Haran. Ed. Magne Sæbø. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht (2000), pp. 130-34.
linkuri externe
- ( EN ) Peshat , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
