Mici sinucideri între prieteni

Această intrare sau secțiune despre subiectul romanelor pline de umor nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor .

Micile sinucideri între prieteni ( Hurmaava pânăkoitsemurha în versiunea originală finlandeză ) este un roman al scriitorului finlandez Arto Paasilinna .

Tradusă de Maria Antonietta Iannella și Nicola Rainò în numele Iperborea , este a șaptea carte a autorului finlandez tradusă în italiană . Prima ediție datează din mai 2006 și a ajuns, în 2010 , la a șasea reeditare.

În 2000 , regizorul finlandez Ere Kokkonen a regizat o adaptare la film care este disponibilă în prezent pe DVD în limba originală cu subtitrări în engleză .

Hurmaava pânăkoitsemurha a fost tradusă în multe limbi și este prima carte a lui Arto Paasilinna publicată în Coreea de Sud .

Complot

Regizorul eșuat Onni Rellonen decide să încerce din nou sinuciderea. Pentru a comite gestul suprem, alege un loc liniștit, un vechi hambar retras, dar locul este deja ocupat de colonelul Hermanni Kemppainen, care, speriat de sosirea lui Onni, alunecă cu lațul la gât. Din fericire, nou-venitul își salvează viața și cei doi petrec mult timp vorbind despre scopul comun, chiar găsindu-se confort unul în celălalt.

Ei își dau seama că problema sinuciderii este foarte acută în Finlanda , plasează un anunț în ziar pentru a găsi pe alții disperați ca ei, care au nevoie de ajutor. Anunțul a avut un mare succes, cei doi au primit un număr mare de scrisori. Pentru probleme organizatorice, aceștia caută colaborarea unei persoane expert în activități de secretariat: o găsesc la tulburătoarea vice-directoră Helena Puusaari, care, la rândul ei, a răspuns la anunț. Cei trei organizează un seminar pe această temă, invitând părțile interesate la un restaurant din Helsinki. Idei particulare se nasc din întâlnire, potențialii sinucigași doresc să efectueze actul extrem în companie, dar într-un mod „elegant”.

Pleacă traversând Finlanda, în căutarea unor tovarăși în nenorocire care nu au putut participa la seminar, găsind printre ei un transportator care deține un antrenor care conduce grupul în Capul de Nord , unde este încercat primul sinucidere colectivă. Membrii grupului nu sunt încă cu toții convinși, traversează Europa pentru a ajunge la ultimul gest în Portugalia, dar printre aventuri, întâlniri și pierderi neașteptate ale cuiva din grup, membrii Libera Associazione Morituri Anonimo (așa că, de fapt, ei s-au autodenumit) nu mai găsesc necesar să renunțe la viață.

linkuri externe

• ( RO ) Ediții și traduceri ale Little Suicides printre prieteni , pe Open Library , Internet Archive .
• ( RO ) Sinucideri mici între prieteni , pe Goodreads .
• ( RO ) Sinucideri mici între prieteni , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.

Portalul Finlandei

Portalul literaturii