Piatra Vang

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Piatra Vang
runestone
Vangsteinen.JPG
ID Rundata N 84
țară Norvegia
regiune Innlandet
Oraș Vang
Perioadă Secolul al XI-lea
Stăpân runic Gása
Text original
Gása synir reistu stein þenna eptir Gunnar, bróðurson.
Text în italiană
Fiii lui Gasi au ridicat această piatră în cinstea lui Gunnarr, (nepotul) lor.

Piatra Vang este o piatră runică datând de la începutul secolului al XI-lea d.Hr., situată în Vang , județul Innlandet , Norvegia . Această piatră a fost inițial situat în afara Vang portativ bisericii, dar în 1844 lăcașul de cult a fost demontat și mutat la Krummhübel , Germania , iar piatra a fost mutată în afara bisericii Vang, unde poate fi vizitată și astăzi.

Monolitul a fost realizat folosind o placă neregulată de ardezie de aproximativ 2,15 metri înălțime, până la 1,25 metri lățime și 8-13 centimetri grosime. Gravurile artistice de pe partea din față a pietrei aparțin stilului Ringerikee reprezentând panglici, frunze și un leu. Unii cred că monolitul a făcut parte dintr-un portal de piatră, dar nu toată lumea este de acord cu această interpretare. Prezenta inscripție runică își dezvăluie scopul comemorativ.

Transcriere în limba norvegiană veche

Gása synir reistu stein þenna eptir Gunnar, bróðurson.

Traducere în italiană

Fiii lui Gasi au ridicat această piatră în cinstea lui Gunnarr, (nepotul) lor.

Elemente conexe

Alte proiecte