Premiul Goya pentru cel mai bun film străin în spaniolă
Salt la navigare Salt la căutare
Acest articol sau secțiune ar trebui revizuit și actualizat cât mai curând posibil . |
Premiul Goya pentru cel mai bun film în limba străină în spaniolă ( Premiul Goya la la mejor película iberoamericana ) este un premiu de film acordat anual de Academia de Arte și Științe Cinematografice de Spania celui mai bun film străin în spaniolă lansat în cinematografe în cursul anul precedent.
A fost premiat în mod regulat din 1987 .
Rol de onoare
Câștigătorii sunt indicați cu caractere aldine , urmate de ceilalți candidați.
1980-1989 ani
- 1987 : A fost odată un rege - La película del rey ( La película del rey ), în regia lui Carlos Sorín ( Argentina )
- Pequeña revancha ( Pequeña revancha ), în regia lui Olegario Barrera ( Venezuela )
- Tiempo de morir ( regim de Tiempo de morir ), regizat de Jorge Alí Triana ( Columbia )
- 1988 : Lo que Import es vivir ( Lo que Import es vivir ), în regia lui Luis Alcoriza ( Mexic )
- Hombre mirando al sudeste ( Hombre mirando al sudeste ), regizat de Eliseo Subiela ( Argentina )
- Un hombre de éxito ( Un hombre de éxito ), în regia lui Humberto Solás ( Cuba )
- 1989 : nu a fost premiat
1990-1999 ani
- 1990 : La bella del Alhambra ( La bella del Alhambra ), regia Enrique Pineda Barnet ( Cuba )
- Aventurera ( Aventurera ), în regia lui Pablo de la Barra ( Venezuela )
- 1991 : Fallen from heaven ( Caídos del cielo ), regizat de Francisco J. Lombardi ( Peru )
- Caluga sau menta ( Caluga sau menta ), în regia lui Gonzalo Justiniano ( Chile )
- Jericó ( Jericó ), în regia lui Alberto Lamata ( Venezuela )
- María Antonia ( María Antonia ), în regia lui Sergio Giral ( Cuba )
- 1992 : La frontera ( La frontera ), regia Ricardo Larraín ( Chile )
- Hello Hemingway ( Hello Hemingway ), în regia lui Fernando Pérez Valdés ( Cuba )
- Técnicas de duelo: una cuestión de honor ( Técnicas de duelo: una cuestión de honor ), în regia lui Sergio Cabrera ( Columbia )
- 1993 : Un posto nel mondo ( Un loc în el mundo ), regizat de Adolfo Aristaráin ( Argentina )
- Like water for chocolate ( Como agua para chocolate ), în regia lui Alfonso Arau ( Mexic )
- Disparen a matar ( Disparen a matar ), în regia lui Carlos Azpúrua ( Venezuela )
- 1994 : Gatica, el mono ( Gatica, el mono ), regia Leonardo Favio ( Argentina )
- Golpes a mi puerta ( Golpes a mi puerta ), în regia lui Alejandro Saderman ( Venezuela )
- Johnny 100 pesos ( Johnny 100 pesos ), regizat de Gustavo Graef-Marino ( Chile )
- 1995 : Căpșuni și ciocolată ( Fresa y chocolate ), regia Tomás Gutiérrez Alea și Juan Carlos Tabío ( Cuba )
- Strategia melcului ( La estrategia del caracol ), în regia lui Sergio Cabrera ( Columbia )
- Sin compasión ( Sin compasión ), în regia lui Francisco J. Lombardi ( Peru )
- 1996 : În inima orașului - Midaq Alley ( El callejón de los milagros ), în regia lui Jorge Fons ( Mexic )
- El elefante y la bicicleta ( El elefante y la bicicleta ), în regia lui Juan Carlos Tabío ( Cuba )
- ) Sicario ( Sicario ), în regia lui José Ramón Novoa ( Venezuela )
- 1997 : Sol de otoño ( Sol de otoño ), regia Eduardo Mignogna ( Argentina )
- Pon tu pensamiento en mí ( Pon tu pensamiento en mí ), regizat de Arturo Sotto Díaz ( Cuba )
- Sin remitente ( Sin remitente ), în regia lui Carlos Carrera ( Mexic )
- 1998 : Cenizas del paraíso ( Cenizas del paraíso ), regia Marcelo Piñeyro ( Argentina )
- Amor vertical ( Amor vertical ), în regia lui Arturo Sotto Díaz ( Cuba )
- La última llamada ( La última llamada ), în regia lui Carlos García Agraz ( Mexic )
- 1999 : El faro del sur ( El faro del sur ), regia Eduardo Mignogna ( Argentina )
- Amaneció de golpe ( Amaneció de golpe ), în regia lui Carlos Azpúrua ( Venezuela )
- De noche vienes, Esmeralda ( De noapte vienes, Esmeralda ), în regia lui Jaime Humberto Hermosillo ( Mexic )
- Kleines Tropicana - Tropicanita ( Kleines Tropicana - Tropicanita ), în regia lui Daniel Díaz Torres ( Cuba )
2000-2009 ani
- 2000 : Viața este un fluier ( La vida es silbar ), în regia lui Fernando Pérez ( Cuba )
- Del olvido al no me acuerdo ( Del olvido al no me acuerdo ), în regia lui Juan Carlos Rulfo ( Mexic )
- Shot al stadionului ( Golpe de estadio ), în regia lui Sergio Cabrera ( Columbia )
- Mundo grua ( Mundo grúa ), în regia lui Pablo Trapero ( Argentina )
- 2001 : Plata quemada ( Plata quemada ), regia Marcelo Piñeyro ( Argentina )
- Lista de așteptare ( Lista de espera ), în regia lui Juan Carlos Tabío ( Cuba )
- Pantaleón și vizitatorii ( Pantaleón y las visitadoras ), în regia lui Francisco J. Lombardi ( Peru )
- Ratas, ratones, rateros ( Ratas, ratones, rateros ), în regia lui Sebastián Cordero ( Ecuador )
- 2002 : La Fugue ( The Fugue ), regia Eduardo Mignogna ( Argentina )
- Miel para Oshún ( Miel para Oshún ), regia Humberto Solás ( Cuba )
- Perfume de violetas ( Perfume de violetas ), regizat de Marisa Sistach ( Mexic )
- Taxi para tres ( Taxi para tres ), în regia lui Orlando Lübbert ( Chile )
- 2003 : El último tren ( El último tren ), regia Diego Arsuaga ( Argentina / Uruguay / Spania )
- Crima lui Padre Amaro ( El crimen del padre Amaro ), în regia lui Carlos Carrera ( Mexic )
- Nada ( Nada ), în regia lui Juan Carlos Cremata ( Cuba )
- Un día de suerte ( Un día de suerte ), în regia lui Sandra Gugliotta ( Argentina )
- 2004 : Povești mici ( Historias mínimas ), în regia lui Carlos Sorín ( Argentina )
- El misterio del Trinidad ( El misterio del Trinidad ), regizat de José Luis García Agraz ( Mexic )
- El viaje hacia el mar ( El viaje hacia el mar ), regia Guillermo Cassanova ( Uruguay )
- Suite Habana ( Suite Habana ), în regia lui Fernando Pérez ( Cuba )
- 2005 : Whisky ( Whisky ), în regia lui Juan Pablo Rebella și Pablo Stoll ( Uruguay / Argentina / Germania / Spania )
- El Rey - În anii 1970, cocaina avea un singur rege ( El Rey ), în regia lui José Antonio Dorado ( Columbia )
- Machuca ( Machuca ), în regia lui Andrés Wood ( Chile / Spania )
- Luna de Avellaneda ( Luna de Avellaneda ), regizat de Juan José Campanella ( Argentina / Spania )
- 2006 : Iluminados por el fuego ( Iluminados por el fuego ), regia Tristán Bauer ( Argentina )
- Alma mater ( Alma mater ), în regia lui Álvaro Buela ( Uruguay )
- Mi mejor enemigo ( Mi mejor enemigo ), în regia lui Álex Bowen ( Chile / Spania )
- Rosario Tijeras ( Rosario Tijeras ), regia Emilio Maillé ( Columbia / Mexic / Brazilia / Franța / Spania )
- 2007 : Las manos ( Las manos ), regia Alejandro Doria ( Argentina )
- Viza americană ( viza americană ), în regia lui Juan Carlos Valdivia ( Bolivia / Mexic )
- En la cama ( En la cama ), regia Matías Bize ( Chile )
- Soñar no cuesta nada ( Soñar no cuesta nada ), în regia lui Rodrigo Triana ( Columbia )
- 2008 : XXY - Bărbați, femei sau ambele? ( XXY ), regia Lucía Puenzo ( Argentina )
- La edad de la peseta ( La edad de la peseta ), în regia lui Pavel Giroud ( Cuba )
- Mariposa negra ( Mariposa negra ), în regia lui José Lombardi ( Peru )
- Padre nuestro ( Padre nuestro ), în regia lui Rodrigo Sepúlveda ( Chile )
- 2009 : La buena vida ( La buena vida ), regia Andrés Wood ( Chile )
- Acné ( Acné ), în regia lui Federico Veirós ( Uruguay )
- Sul Lago Tahoe ( ¿Te acuerdas de Lake Tahoe? ), Regizat de Fernando Eimbcke ( Mexic )
- Perro come perro ( Perro come perro ), regia Carlos Moreno ( Columbia )
Anii 2010-2019
- 2010 : Secretul ochilor săi ( El secreto de sus ojos ), în regia lui Juan José Campanella ( Argentina )
- Dawson Isla 10 , în regia lui Miguel Littín ( Chile )
- Gigante , în regia lui Adrián Biniez ( Uruguay )
- Il canto di Paloma ( La teta asustada ), regia Claudia Llosa ( Peru )
- 2011 : La vida de los peces , regia Matías Bize ( Chile )
- Contracorriente , în regia lui Javier Fuentes-León ( Peru )
- El hombre de al lado , în regia lui Mariano Cohn și Gastón Duprat ( Argentina )
- El infierno , în regia lui Luis Estrada ( Mexic )
- 2012 : Ce ploi din cer? ( Un cuento chino ), în regia lui Sebastián Borensztein ( Argentina / Spania )
- Boleto al paraíso , regia Gerardo Chijona ( Cuba )
- Miss Bala , regia Gerardo Naranjo ( Mexic )
- Violeta se fue a los cielos , în regia lui Andrés Wood ( Chile )
- 2013 : Juan de los muertos , regia Alejandro Brugués ( Cuba / Spania )
- 7 cajas , în regia lui Juan Carlos Maneglia și Tana Schembori ( Paraguay )
- Después de Lucía , regia Michel Franco ( Mexic )
- Copilăria clandestină , regia Benjamín Ávila ( Argentina )
- 2014 : Azul y no tan rosa , regia Miguel Ferrari ( Venezuela )
- Doctorul german ( Wakolda ), în regia lui Lucía Puenzo ( Argentina )
- Gloria , în regia lui Sebastián Lelio ( Chile )
- Cușca de aur ( La jaula de oro ), în regia lui Diego Quemada-Díez ( Mexic )
- 2015 : Povești nebune ( Relatos salvajes ) în regia lui Damián Szifrón ( Argentina )
- Condotta ( Conducta ) în regia lui Ernesto Daranas ( Cuba )
- Kaplan în regia lui Álvaro Brechner ( Uruguay )
- La distancia más largo regizat de Claudia Pinto Emperador ( Venezuela )
- 2016 : Il clan ( El Clan ), regia Pablo Trapero ( Argentina )
- La Once , regia Maite Alberdi ( Chile )
- Magallanes , regia Salvador del Solar ( Peru )
- Vestido de novia , regia Marilyn Solaya ( Cuba )
- 2017 : Ilustrul cetățean ( El ciudadano ilustre ), în regia lui Mariano Cohn și Gastón Duprat ( Argentina )
- Anna , în regia lui Jacques Toulemonde Vidal ( Columbia )
- Mă uit la tine ( Desde allá ), în regia lui Lorenzo Vigas ( Venezuela )
- Las elegidas , în regia lui David Pablos ( Mexic )
- 2018 : O femeie fantastică ( Una mujer fantástica ), în regia lui Sebastián Lelio ( Chile )
- Amazona , în regia lui Clare Weiskopf și Nicolás Van Hemelryck ( Columbia )
- Tempestad , regia Tatiana Huezo ( Mexic )
- Zama , regia Lucrecia Martel ( Argentina )
- 2019 : Roma , în regia lui Alfonso Cuarón (Mexic)
- Îngerul crimei ( El ángel ), în regia lui Luis Ortega (Argentina)
- O noapte de 12 ani ( La noche de 12 años ), în regia lui Álvaro Brechner (Uruguay)
- Los perros , regia Marcela Said (Chile)
Anii 2020-2029
- 2020 : Criminali ca noi ( La odisea de los giles ), în regia lui Sebastián Borensztein (Argentina)
- Araña , în regia lui Andrés Wood (Chile)
- El despertar de las hormigas , regia Antonella Sudassasi Furnis (Costa Rica)
- Monos - A Child's Play ( Monos ), în regia lui Alejandro Landes (Columbia)
linkuri externe
- ( ES ) Site-ul oficial al Academiei Artelor și Științelor Cinematografice a Spaniei , pe academiadecine.com .