Cartiere istorice din Florența
Orașul Florența din 1343 a fost împărțit în patru cartiere istorice ; cele patru subdiviziuni își iau numele dintr-un lăcaș de cult istoric prezent pe teritoriul lor. La rândul său, fiecare district a fost împărțit în patru zone, numite Gonfaloni [1] .
În epoca modernă, din mai 1930, în contextul reconstituirii istorice a „meciului de asediu” din 1530, fiecare district este asociat cu o echipă numită „Colore” care ia parte la turneul istoric de fotbal florentin .
fundal
Cartierele antice
În Evul Mediu, orașul era situat doar pe malul drept al Arno (la fel ca orașul roman) și împărțit în cartiere care și-au luat numele de la porțile zidurilor vechi ale orașului: Duomo, S. Maria, S. Piero și de S. Pancrazio.
Limitele cartierelor au urmat cărările anumitor străzi, dar nu le-au reluat deloc pe cele ale decumanusului roman și cardo. Fiecare cartier depindea în mare măsură de ușa în jurul căreia se dezvolta și, în același timp, îi era gardian.
Funcția cartierelor nu a fost legată doar de construcția și întreținerea structurilor urbane, ci a inclus noi conținuturi, unificând, sub aspect administrativ, judiciar, militar, bisericesc, în aceeași bază teritorială districtele minore (plebate și populi) ambele a orașului și a mediului rural.
Fiecare cartier aduna cetățeni din afara zidurilor. Deși dependente de municipalitate, cartierele aveau magistrați, propriile francize, o jurisdicție specială legată de partea lor din oraș, precum și drepturi și îndatoriri speciale. Parohia și raioanele au format alte entități mici, cu o anumită autonomie și conducători proprii; locuitorii raionului aveau drepturi mai mari asupra terenurilor lor decât ceilalți locuitori ai orașului.
Sestieri
După lărgirea zidurilor, în 1172 orașul a fost împărțit în cartiere numite Oltrarno, S. Piero în Scheraggio, Borgo dei SS. Apostoli, S. Pancrazio, Porta del Duomo, Porta S. Piero. Districtele au fost la rândul lor împărțite în Gonfaloni. Prin urmare, noua subdiviziune a implicat și satele de pe malul stâng al Arno (Oltrarno), care au avut tendința de a se extinde și datorită construcției a două poduri noi: cel al Carraia în 1220, unde curgea Mugnone și cel al Rubaconte de atunci numită „delle Grazie” în 1237. Sestieri erau alcătuite din așa-numitele „popoare”, adică toți oamenii care locuiesc în „parohii” atât de mult încât cei doi termeni erau echivalenți.
Cartierele după 1343
Datorită creșterii populației, în 1284 a fost planificată construirea unui al treilea zid de oraș; lucrarea perimetrală grandioasă de 8500 de metri în extindere, incluzând peste 80.000 de locuitori, precum și vaste terenuri cultivate în mediul rural adiacent; a fost finalizată în 1333.
Sestierii au supraviețuit până în 1343, anul expulzării din Florența a lui Gualtieri di Brienne , cunoscut sub numele de ducele de Atena; după acea dată, ca parte a numeroaselor reforme care au urmat, au fost stabilite noi cartiere subdivizate la rândul lor în Gonfaloni [1] (patru pentru fiecare cartier). Aceste districte au fost redenumite cu numele bisericii principale prezente în interiorul districtului (Santo Spirito, Santa Croce, Santa Maria Novella, San Giovanni).
Au existat multe cauze care au dus la reforma de la raioane la raioane. Putem identifica aspecte economice, demografice și democratice care au contribuit la afirmarea unei participări mai mari a oamenilor la viața politică a orașului:
- Aspecte economice care au cântărit asupra întregii economii din Florența. Un exemplu poate fi luat din falimentul companiei comerciale de 'Petri e degli Scali pentru 400.000 de florini de aur. Mai mult, informațiile prezente în documentele istorice permit identificarea modului în care orașul Florența a avut prevalența veniturilor provenite din impozite mari asupra bogăției cetățenilor. Acest lucru demonstrează că nu existau alte chitanțe mari în casele administrative și că acestea depindeau de oameni.
- Aspecte demografice . În perioada Sestieri a existat o puternică creștere demografică care, potrivit unor autori, a arătat modul în care orașul a trecut, între 1172 și 1300, de la 30.000 de locuitori la 80-90.000 de locuitori (Pardi). Potrivit altor autori, orașul ajunsese chiar la 100.000 de locuitori (Râuri). Aceasta reprezintă o creștere de aproximativ 70.000 de locuitori pe o perioadă de aproximativ o sută de ani. Aceasta a fost cu siguranță una dintre cauzele care i-au determinat pe înfloritorii administratori ai vremii să fie nevoiți să regândească modelul de management al orașului printr-o nouă divizie.
- Aspecte ale democrației . Acesta din urmă este probabil cel mai interesant, deoarece a văzut oamenii ducând pe umerii voinței de a reforma orașul. Era o subdiviziune necesară pentru a proteja un popor care se afla sub puterile câtorva, celor bogați, bogați, politicieni. Tocmai în acest sens, tranziția de la Sestieri la Quartieri a fost definită ca apariția „celui de-al doilea popor”, deoarece a existat o schimbare administrativă reală inițiată de nevoi care încep de jos.
În cele din urmă, se poate spune că, cu acest pas administrativ, am dorit să garantăm o protecție mai mare cetățenilor din Florența, introducând figuri care reprezentau oamenii și aveau o pondere în deciziile instituționale.
Odată cu transformarea în patru districte, evoluția va fi după cum urmează:
- Vechiul cartier Oltrarno, care din sud se extinsese în afara vechilor ziduri spre vest și sud-vest [2] , a fost numit cartierul Santo Spirito (și va avea un simbol porumbel alb pe un fundal albastru).
- San Pier Scheraggio plus o treime din Sesto Porta S. Piero vor deveni cartierul Santa Croce (cu simbolul crucii de aur pe un fundal albastru).
- Sesto Porta del Duomo plus restul de două treimi din Porta S. Piero vor deveni cartierul San Giovanni (cu micul templu San Giovanni simbolizat și două chei pe fond albastru).
- Cei doi Sixths Borgo SS. Apostoli și cel din San Pancrazio vor deveni cartierul Santa Maria Novella (cu un simbol radiant al soarelui).
Cu simbolurile atribuite noilor districte, vrem să ne asigurăm că tradiția fiecărui șase rămâne în noua diviziune, deoarece fiecare simbol reprezintă caracterele șasei anterioare. Trecerea de la raioane la raioane a fost un fenomen treptat. Data care urmează să fie marcată ca trecerea definitivă de la sestieri la districte este 1343 și este cuprinsă în Prevederea Baliei creată pentru reformarea orașului după expulzarea Ducelui de Atena și confirmată în Statutul căpitanului 1355. reforma a avut loc atunci când populația a atins dimensiunea maximă. Această nouă divizie a sancționat o viziune diferită asupra orașului și a managementului acestuia; de fapt, în noua organizare administrativă cartierelor nu li s-au atribuit numele ușilor (așa cum a fost cazul în diviziunea anterioară pe district), ci numele celor mai importante complexe de mănăstiri situate în zona lor.
Vechiul cartier Oltrarno, care din sud se extinsese în afara vechilor ziduri spre vest și sud-vest, se numea cartierul Santo Spirito; centrul de greutate: biserici din Santo Spirito (augustinieni) și Carmine (carmeliti).
La nord-vest, districtele Borgo și San Pancrazio se dezvoltaseră între al doilea și al treilea zid, formând cartierul Santa Maria Novella, cu centrul său de greutate în marea biserică dominicană.
La est a fost stabilit cartierul Santa Croce, centrat pe biserica cu același nume, care se extindea spre nord, trecând prin via dei Pandolfini (via di S. Brocolo) și cuprinzând în interiorul său vechiul cartier San Pier Scheraggio și o parte din districtul Porta San Piero. În interiorul cartierului Santa Croce se aflau centrele politice ale orașului, inclusiv Palazzo del Podestà și Palazzo del Comune.
Ultimul cartier a fost cel din San Giovanni, cu baptisteriul care i-a dat numele; cuprindea cartierele antice Porta Duomo și Porta San Piero, cu excluderea acelei părți spre sud alocate districtului Santa Croce; centrul de greutate: Baptisteriul Catedralei și SS Annunziata (Serviti).
Prin urmare, cele mai mari două districte erau cele din Santo Spirito și San Giovanni, care împreună colectau mai mult de șaizeci la sută din familiile „impozitate” și aproape șaizeci la sută din totalul veniturilor fiscale. Districtul Santa Croce (cel mai mic) și cel al Santa Maria Novella au colectat restul de patruzeci la sută din familiile care au realizat venituri din impozite, așa cum se arată în registrul funciar din 1427.
Gonfalonii
Districtele și districtele au fost împărțite la rândul lor în bannere [1] . Granițele stindardelor au fost schimbate după reformele din 1343. Fiecare steag cuprinde anumite părți ale orașului separate unele de altele fie de Arno, fie de ziduri sau de unele dintre drumurile principale.
Reorganizarea teritoriului urban a fost, de asemenea, însoțită de o geografie diferită a organizațiilor antice din cartiere, gonfalonii, care au trecut de la numărul inițial de douăzeci (redus ulterior la nouăsprezece) la șaisprezece, distribuit în mod egal între cele patru districte, cu o reorganizarea mai complexă a popoarelor care au mers să compună gonfalonii unici.
- Santo Spirito: Scala, Nicchio, Sferza, Drago
- Moș Crăciun: car, bou negru, Leon negru, roți
- Santa Maria Novella: Vipera, Unicorn, Leon Rosso, Leon Bianco
- San Giovanni: Leon d'Oro, Drago, Chiavi, Vaio
În fiecare steag a fost reconstruită o „companie de oameni”, formată din cetățeni care de drept s-ar putea alătura ca locuitori ai popoarelor aparținând aceluiași steag.
Motivele subdiviziunii în cartiere și stindarde erau legate nu numai de motive administrative și judiciare, ci și de motive politice și militare și îndeplineau rolul de a garanta gestionarea puterii de către câțiva aparținând celor mai bogate clase. Activitatea politică a fost determinată de clasa conducătoare a nobililor și a marilor burghezi, chiar dacă cu participarea acelor cetățeni care obținuseră recunoașterea drepturilor civile, politice și militare.
Autoritatea Gonfalonei era subordonată celei propriului cartier. Această subdiviziune avea scopuri administrative și militare și fiecare steag trebuia să aleagă un Gonfalonier, numit „companie”, pentru că trebuia să adune și să comande o companie de miliții de oraș pentru apărarea Palatului dei Signori și a libertății populare. Cei șaisprezece Gonfalonieri au constituit atunci un fel de Consiliu care, atunci când a fost convocat în mod adecvat, a trebuit să discute interesele Republicii împreună cu Gonfaloniere di Giustizia și Priorii Libertății.
Marele Ducat al Toscanei și epoca modernă
După căderea republicii florentine și, prin urmare, pierderea libertății, funcția celor șaisprezece Gonfalonieri s-a încheiat și pentru că la sfârșitul mandatului lor, la 8 septembrie 1531, această funcție a fost desființată. Cartierele au continuat să existe în ordinea lor birocratică (care a devenit partea predominantă) în timp ce cea militară nu mai era semnificativă.
În 1532, ducele Alessandro dei Medici (numit „il moro”) numit de Carol al V-lea șef suprem al republicii, pentru a da un semnal explicit poporului, la 21 octombrie a avut clopotul numit „del Popolo” pe care îl numise adunat populația în apărarea Republicii.
Districtele de la nivelul Oficialității au existat până la întregul secol al XVIII-lea; în zilele noastre, după o împărțire în paisprezece raioane (efectuată în 1976), Florența este împărțită (din 1990) în cinci zone numite, în mod necorespunzător, Quartieri , denaturând cu această denumire sensul exact filologic al „părții a patra” a teritoriului.
Cu toate acestea, cartierele istorice au continuat să existe chiar și în epoca modernă. În 1930, tocmai pentru a onora memoria și virtuțile civice ale curajosului lider florentin, Francesco Ferrucci , în al patrulea centenar al morții sale, un comitet al orașului a decis să reînvie fotbalul florentin, inspirat de celebrul meci din 17 februarie 1530. Cu toate acestea, a fost schimbat, din motive de mediu, terenul de joc: piața Santa Croce acum nelocuibilă (pe laturile cărora a rămas peretele de marmură de pe fațada palatului Antellesi și semnul liniei centrale pe clădirea orientată) era înlocuit de acela, și mai prestigios, în Piazza della Signoria și, timp de câțiva ani (limitat la primul joc), amfiteatrul Grădinilor Boboli. În prezent, cele trei meciuri , două preliminarii și finala, au loc în iunie cu ocazia sărbătorilor anuale ale hramului din Piazza Santa Croce .
De la acea dată, în fiecare an, cu excepția perioadei de război, cu ocazia sărbătoririlor San Giovanni Battista, patronul Florenței, orașul retrăiește concursul interesant al unei fascinante călătorii comemorative în trecut, pe care nici măcar inundația tragică. din 4 noiembrie 1966 a putut să întrerupă. Printre spiritul competitiv al echipelor din cele patru cartiere istorice, în trei meciuri foarte acerbe, este desemnat câștigătorul; fără triumfalism, dar cu convingerea de a retrăi, în comploturile trecutului, relațiile sociale ale realității moderne.
În 2003, municipalitatea a recunoscut oficial teritoriul celor patru cartiere istorice și a inclus și porțiunile orașului incluse în afara zidurilor antice.
Vecinatăți, stindarde și stemele lor
Santa Maria Novella
Cartierul cadranului nord-vest al orașului (Arno, Ponte Vecchio, Porta al Prato până la mijlocul Fortezza da Basso), se caracterizează prin culoarea roșie și își ia numele din bazilica Santa Maria Novella . Începând cu secolul al XV-lea a fost împărțit în stindardele: Leon Bianco, Leon Rosso, Unicorno, Vipera.
- Banner de vecinătate: Soare auriu pe fundal albastru.
Santa Maria Novella
- Bannerele companiei: Leu Alb, Leu Roșu, Viperă, Unicorn.
leu alb
leu rosu
Viperă
Inorog
Sfântul Ioan
Districtul din cadranul de nord-est al orașului (partea de vest a Borgo Pinti, partea de nord a Borgo degli Albizi, Corso, partea de est a Mercato Vecchio, până la nord de Porta S. Gallo), este caracterizată de are culoarea verde și își ia numele de la Baptisteriul San Giovanni , unul dintre cele mai vechi și mai importante temple din Florența. Este împărțit în stindardele: Leon d'Oro, Drago [3] , Vaio, Chiavi.
- Steag de vecinătate: Reprezentarea Baptisteriului pe un fundal albastru.
Sfântul Ioan
- Bannerele companiei: Keys, Vaio, Green Dragon [3] , Golden Lion.
Cheie
Vaio
balaur
Leul de Aur
cruce Sfanta
Cartierul cadranului sud-estic al orașului (include de la Porta a Pinti până la Arno pe partea Monetei și la vest străzile Calimara și Por S. Maria până la Ponte Vecchio), este caracterizat de albastru colorează și își ia numele de la Bazilica Santa Croce . Acesta este singurul cartier care se extinde pe ambele maluri ale Arno , incluzând și zona bazilicii din care își ia numele, situat la nord de râu. Este împărțit în bannere ale: Carro, Ruote, Bue, Leon Nero.
- Banner de vecinătate: Crucea de aur pe un fundal albastru.
cruce Sfanta
- Bannerele companiei: bou, leu negru, roți, car.
Bou
Leul Negru
Roți
Vagon
Spirit Sfant
Districtul de sud, sud-est și sud-vest al orașului sau mai bine zis întregul Oltrarno, caracterizat prin culoarea albă și își ia numele din Bazilica Santo Spirito . Este împărțit în bannere ale: Scala, Nicchio, Ferza, Drago [3] .
- Stindard de vecinătate: Porumbel alb care simbolizează coborârea Duhului Sfânt, pe un fundal albastru.
Spirit Sfant
- Bannerele companiei: Nicchio, Scala, Sferza, Drago [3] .
Nicchio
Scară
Lash
balaur
Străzile și piețele cartierelor
Premisă pe diviziunea din afara zidurilor
Este bine să ne amintim că împărțirea în cartiere și harta pe care o vedem mai sus au fost introduse de municipalitate în 2003. Înainte de acea perioadă, dacă excludem contextul din interiorul zidurilor în care situația este mult mai marcată, împărțirea în culori a conotații puternice legate mai degrabă de istoria apartenenței decât de teritorialitate, cu buzunare de tifos în zone care din motive de simplitate au fost atribuite diferitelor biserici. De exemplu, San Niccolò, care a fost întotdeauna foarte alb, a influențat puternic zona Gavinanei, care are o mare participare la Bianca. Alte zone precum Isolotto sunt mai degrabă roșii decât albastre, în timp ce influența albastră este resimțită puternic în întreaga zonă Novoli. În Sorgane există o bună prezență a Verzilor, în ciuda faptului că se află pe teritoriul pe care municipalitatea l-a decretat Azzurro.
Străzile și piețele principale care astăzi delimitează fiecare cartier.
Santa Maria Novella
|
|
Sfântul Ioan
|
|
cruce Sfanta
|
|
Spirit Sfant
|
|
|
|
Notă
- ^ a b c Termenul „gonfalon” și titularul consecutiv al funcției „gonfaloniere” creează de fapt ambiguitate; de fapt, acest termen se poate referi și la steaguri, iar purtătorul standard a fost cel care a purtat aceste steaguri în luptă. În domeniul administrativ, termenul „banner” se referă la simpla diviziune teritorială; aceste diviziuni ale teritoriului aveau steme care erau reprezentate pe steaguri în luptă. Nu este certificat dacă gonfalonierul (șeful ales al entității teritoriale) a fost, de asemenea, purtătorul steagului în luptă.
- ^ A adunat trei sate: „unul se numea și se numea încă Borgo Pidiglioso, pentru că era locuit de oameni ticăloși, în capul respectivului sat era o ușă care se numea ușa Romei, unde astăzi casele din Bardi se află în apropiere de Santa Lucia de 'Magnoli și trec pe lângă Ponte Vecchio și, prin aceasta, s-a mers la Roma pe drumul de la Fegghine și d'Arezzo; nu avea alte ziduri în satul menționat, dacă nu partea din spate a caselor de pe coasta de pe deal. Celălalt sat era cel al Santa Felicita, cunoscut sub numele de satul Piazza, care avea o ușă unde se află astăzi piața San Filice, din care poteca merge spre Siena; și un alt sat numit di Sa'Iacopo, care avea o ușă unde se află astăzi casele Frescobaldi, care ducea drumul spre Pisa ”. Giovanni Villani Nuova Cronică capitolul VIII.
- ^ a b c d Stindardul „Dragonului” numit uneori „Dragonul Verde”. Rețineți că districtele Santo Spirito și San Giovanni au ambele un steag „del Drago” ale cărui arme diferă doar prin culoarea câmpului.
Bibliografie
- Luciano Artusi, Florența heraldică , Florența, Polistampa, 2006. ISBN 88-596-0149-5 .
- V.Orgera, G. Balzanetti și colab. Florența: cartierul Santo Spirito de la bannere la districte . Florența, Alinea Editrice, 2000.
- Giovanni Villani, Nova Cronica, Florența sec. XIV but Giunti, Venice 1537 (editio princeps).
- Sergio Salvi, Alessandro Savorelli, Toate culorile fotbalului. Istoria și heraldica unei magnifice obsesii, Florența, Le Lettere, 2008.
- Debora Iacopini, Daniele Balbiano și colab., Districtele Florenței. Probleme și mecanisme legate de divizarea internă a unei zone municipale. academia.edu .
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe stemele cartierelor istorice din Florența
linkuri externe
- Site-ul fotbalului istoric florentin , pe calcioostoricofiorentino.it . Adus la 17 iunie 2020 (arhivat din original la 15 ianuarie 2020) .
